MENU (10)

drivers license - Olivia Rodrigo 「Текст」 - Русский перевод

I got my driver's license last week
Just like we always talked about
Cause you were so excited for me
To finally drive up to your house


drivers license - Olivia Rodrigo 「Текст」

I got my driver's license last week
Just like we always talked about
Cause you were so excited for me
To finally drive up to your house
But today, I drove through the suburbs
Crying 'cause you weren't around

[Verse 2]
And you're probably with that blonde girl
Who always made me doubt
She's so much older than me
She's everything I'm insecure about
Yeah, today, I drove through the suburbs


Cause how could I ever love someone else?

[Chorus]
And I know we weren't perfect
But I've never felt this way for no one
And I just can't imagine
How you could be so okay now that I'm gone
Guess you didn't mean what you wrote in that song about me
Cause you said forever, now I drive alone past your street

[Verse 3]
And all my friends are tired
Of hearing how much I miss you, but
I kinda feel sorry for them


Cause they'll never know you the way that I do
Yeah, today, I drove through the suburbs
And pictured I was driving home to you

[Chorus]
And I know we weren't perfect
But I've never felt this way for no one, oh
And I just can't imagine
How you could be so okay now that I'm gone
I guess you didn't mean what you wrote in that song about me
Cause you said forever, now I drive alone past your street

[Bridge]
Red lights, stop signs


I still see your face in the white cars, front yards
Can't drive past the places we used to go to
Cause I still fuckin' love you, babe (Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)
Sidewalks we crossed
I still hear your voice in the traffic, we're laughing
Over all the noise
God, I'm so blue, know we're through
But I still fuckin' love you, babe (Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)

[Chorus]
I know we weren't perfect
But I've never felt this way for no one
And I just can't imagine
How you could be so okay now that I'm gone


Guess you didn't mean what you wrote in that song about me
Cause you said forever, now I drive alone past your street

[Outro]
Yeah, you said forever, now I drive alone past your street


drivers license - Olivia Rodrigo 「Текст」 - Русский перевод


Я получил свои водительские права на прошлой неделе
Так же, как мы всегда говорили о
Потому что вы были так взволнованы для меня
Наконец подняться в свой дом
Но сегодня я ездил через пригород
Плакать, потому что ты не был рядом

[Стих 2]


И ты, вероятно, с этой блондинкой
Кто всегда заставил меня сомневаться
Она намного старше меня
Она все, что я неуверен
Да, сегодня я ездил через пригород
Потому что я мог бы когда-нибудь любить кого-то еще?

[Хор]
И я знаю, что мы не были идеальными
Но я никогда не чувствовал этот путь никому
И я просто не могу себе представить
Как вы могли бы быть так хорошо, теперь, когда я ушел
Угадай, ты не имел в виду, что ты написал в этой песне обо мне
Потому что вы сказали навсегда, теперь я еду один мимо своей улицы



[Стих 3]
И все мои друзья устали
Услышать, как сильно я скучаю по тебе, но
Я себя чувствую извинения за них
Потому что они никогда не узнают вас так, как я делаю
Да, сегодня я ездил через пригород
И на фото я ехал домой к вам

[Хор]
И я знаю, что мы не были идеальными
Но я никогда не чувствовал этого ни для кого, о, о
И я просто не могу себе представить
Как вы могли бы быть так хорошо, теперь, когда я ушел


Я думаю, вы не имели в виду, что вы написали в этой песне обо мне
Потому что вы сказали навсегда, теперь я еду один мимо своей улицы

[Мост]
Красные огни, стоп-сигналы
Я все еще вижу твое лицо в белых машинах, передние дворы
Не могу проехать мимо места, которые мы использовали, чтобы пойти в
Потому что я все еще чертовски люблю тебя, детка (OOH, OOH-OOH, OOH, OOH-OOH)
Тротуары мы пересекли
Я все еще слышу твой голос в трафике, мы смеемся
По всему шуму
Боже, я такой синий, знаю, что мы через
Но я все еще чертовски люблю тебя, детка (OOH, OOH-OOH, OOH, OOH-OOH)


[Хор]
Я знаю, что мы не были совершены
Но я никогда не чувствовал этот путь никому
И я просто не могу себе представить
Как вы могли бы быть так хорошо, теперь, когда я ушел
Угадай, ты не имел в виду, что ты написал в этой песне обо мне
Потому что вы сказали навсегда, теперь я еду один мимо своей улицы

[Outro]
Да, вы сказали навсегда, теперь я езжу один на своей улице