MENU (3)

Celebrity Skin - Doja Cat 「Låttexter」 - Svensk översättning

Oh, make me over
I'm all I wanna be
A walking fire
You can't get rid of me


Celebrity Skin - Doja Cat 「Låttexter」

Oh, make me over
I'm all I wanna be
A walking fire
You can't get rid of me

[Chorus]
Hey, so glad you could make it
Yeah, now you really made it
Hey, so glad you could make it now

[Verse 2]
Oh, look at my face
My name is "Might-Have-Been"


My name is "Never Was"
My name's forgotten

[Chorus]
Hey, so glad you could make it
Yeah, now you really made it
Hey, there's only us left now

[Post-Chorus]
When I wake up in my makeup
It's too early for that dress
Wilted and faded somewhere in Hollywood
I'm glad I came here with your pound of flesh
No second billing 'cause you're a star now


Cinderella, they aren't trash like you
Beautiful garbage, beautiful dresses
Can you stand up or will you just fall down?

[Verse 3]
You better watch out
What you wish for
It better be worth it
So much to die for

[Chorus]
Hey, so glad you could make it
Yeah, now you've really made it
Hey, there's only us left now



[Post-Chorus]
When I wake up in my makeup
Have you ever felt so used up as this?
It's all so sugarless, Mrs. Waitress
Model, actress, oh, just go nameless
Honeysuckle, she's full of poison
She obliterated everything she kissed
Now she's fading somewhere in Hollywood
I'm glad I came here with your pound of flesh

[Outro]
You want a part of me?
Well, I'm not selling cheap


No, I'm not selling cheap


Celebrity Skin - Doja Cat 「Låttexter」 - Svensk översättning


Åh, gör mig över
Jag är allt jag vill vara
En promenadbrand
Du kan inte bli av med mig

[Kör]
Hej, så glad att du kunde göra det
Ja, nu gjorde du verkligen det
Hej, så glad att du kunde göra det nu

[Vers 2]
Åh, titta på mitt ansikte


Jag heter "MaS-har-varit"
Jag heter "aldrig var"
Mitt namn är glömt

[Kör]
Hej, så glad att du kunde göra det
Ja, nu gjorde du verkligen det
Hej, det är bara oss kvar nu

[Post-chorus]
När jag vaknar i min smink
Det är för tidigt för den klänningen
Visade och blekade någonstans i Hollywood
Jag är glad att jag kom hit med ditt kilo av kött


Ingen andra fakturering för att du är en stjärna nu
Cinderella, de är inte skräp som du
Vackert sopor, vackra klänningar
Kan du stå upp eller kommer du bara att falla ner?

[Vers 3]
Akta dig
Vad du önskar
Det är bättre värt det
Så mycket att dö för

[Kör]
Hej, så glad att du kunde göra det
Ja, nu har du verkligen gjort det


Hej, det är bara oss kvar nu

[Post-chorus]
När jag vaknar i min smink
Har du någonsin känt så det här?
Det är allt så sugnless, fru servitris
Modell, skådespelerska, åh, gå bara nomeless
Honeysuckle, hon är full av gift
Hon utplånade allt hon kysste
Nu är hon blekande någonstans i Hollywood
Jag är glad att jag kom hit med ditt kilo av kött

[OUTRO]
Vill du ha en del av mig?


Tja, jag säljer inte billigt
Nej, jag säljer inte billigt