MENU (7)

Celebrity Skin - Doja Cat 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

Oh, make me over
I'm all I wanna be
A walking fire
You can't get rid of me


Celebrity Skin - Doja Cat 「Tekst」

Oh, make me over
I'm all I wanna be
A walking fire
You can't get rid of me

[Chorus]
Hey, so glad you could make it
Yeah, now you really made it
Hey, so glad you could make it now

[Verse 2]
Oh, look at my face
My name is "Might-Have-Been"


My name is "Never Was"
My name's forgotten

[Chorus]
Hey, so glad you could make it
Yeah, now you really made it
Hey, there's only us left now

[Post-Chorus]
When I wake up in my makeup
It's too early for that dress
Wilted and faded somewhere in Hollywood
I'm glad I came here with your pound of flesh
No second billing 'cause you're a star now


Cinderella, they aren't trash like you
Beautiful garbage, beautiful dresses
Can you stand up or will you just fall down?

[Verse 3]
You better watch out
What you wish for
It better be worth it
So much to die for

[Chorus]
Hey, so glad you could make it
Yeah, now you've really made it
Hey, there's only us left now



[Post-Chorus]
When I wake up in my makeup
Have you ever felt so used up as this?
It's all so sugarless, Mrs. Waitress
Model, actress, oh, just go nameless
Honeysuckle, she's full of poison
She obliterated everything she kissed
Now she's fading somewhere in Hollywood
I'm glad I came here with your pound of flesh

[Outro]
You want a part of me?
Well, I'm not selling cheap


No, I'm not selling cheap


Celebrity Skin - Doja Cat 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


Oh, napravi me
Ja sam sve što želim biti
Pješačka vatra
Ne možeš me se riješiti

[Chorus]
Hej, tako mi je drago što si mogao učiniti
Da, sada si stvarno stigao
Hej, tako mi je drago što bi to mogao učiniti sada

[Stih 2]
Oh, pogledaj moje lice


Moje ime je "možda-je-bio"
Moje ime je "nikada nije"
Moje ime je zaboravljeno

[Chorus]
Hej, tako mi je drago što si mogao učiniti
Da, sada si stvarno stigao
Hej, sada je samo ostalo nas

[Post-chorus]
Kad se probudim u šminkanju
Prerano je za tu haljinu
Uvenuo i izblijedio negdje u Hollywoodu
Drago mi je što sam došao ovdje sa svojom kilogramom mesa


Nema drugog naplate ', jer si zvijezda sada
Pepeljuga, nisu smeće poput tebe
Prekrasna smeća, lijepe haljine
Možete li ustati ili ćete samo pasti?

[Stih 3]
Bolje da pripaziš
Što želite
Bolje se isplati
Toliko za umrijeti

[Chorus]
Hej, tako mi je drago što si mogao učiniti
Da, sada si to stvarno napravio


Hej, sada je samo ostalo nas

[Post-chorus]
Kad se probudim u šminkanju
Jeste li se ikada osjećali tako da se tako koristi?
Sve je tako bez šećera, gospođo konobarica
Model, glumica, oh, samo ide bezimene
Honeysuckle, puna je otrova
Oblušila je sve što je poljubila
Sada blijedi negdje u Hollywoodu
Drago mi je što sam došao ovdje sa svojom kilogramom mesa

[OUTRO]
Želiš dio mene?


Pa, ne prodajem jeftini
Ne, ne prodajem jeftino