MENU (10)

Celebrity Skin - Doja Cat 「Píseň」 - Překlad a texty

Oh, make me over
I'm all I wanna be
A walking fire
You can't get rid of me


Celebrity Skin - Doja Cat 「Píseň」

Oh, make me over
I'm all I wanna be
A walking fire
You can't get rid of me

[Chorus]
Hey, so glad you could make it
Yeah, now you really made it
Hey, so glad you could make it now

[Verse 2]
Oh, look at my face
My name is "Might-Have-Been"


My name is "Never Was"
My name's forgotten

[Chorus]
Hey, so glad you could make it
Yeah, now you really made it
Hey, there's only us left now

[Post-Chorus]
When I wake up in my makeup
It's too early for that dress
Wilted and faded somewhere in Hollywood
I'm glad I came here with your pound of flesh
No second billing 'cause you're a star now


Cinderella, they aren't trash like you
Beautiful garbage, beautiful dresses
Can you stand up or will you just fall down?

[Verse 3]
You better watch out
What you wish for
It better be worth it
So much to die for

[Chorus]
Hey, so glad you could make it
Yeah, now you've really made it
Hey, there's only us left now



[Post-Chorus]
When I wake up in my makeup
Have you ever felt so used up as this?
It's all so sugarless, Mrs. Waitress
Model, actress, oh, just go nameless
Honeysuckle, she's full of poison
She obliterated everything she kissed
Now she's fading somewhere in Hollywood
I'm glad I came here with your pound of flesh

[Outro]
You want a part of me?
Well, I'm not selling cheap


No, I'm not selling cheap


Celebrity Skin - Doja Cat 「Píseň」 - Překlad a texty


Udělej mě
Jsem vše, co chci být
Chůze ohně
Nemůžeš se mě zbavit

[Refrén]
Hej, tak rád, že bys to mohl udělat
Jo, teď jsi to opravdu udělal
Hej, tak rád, že bys to teď mohl udělat

[Verš 2]
Podívej se na můj obličej


Mé jméno je "může být"
Mé jméno je "nikdy nebyl"
Jmenuji se zapomenuté

[Refrén]
Hej, tak rád, že bys to mohl udělat
Jo, teď jsi to opravdu udělal
Hej, teď už jsme nás opustili

[Post-chorus]
Když se probudím v mém make-upu
Je to příliš brzy na to šaty
Zvlhčené a vybledlé někde v Hollywoodu
Jsem rád, že jsem sem přišel s vaší librou maso


Žádný druhý účtování 'Protože jsi teď hvězda
Popelka, nejsou odpadky jako vy
Krásné odpadky, krásné šaty
Můžete vstát nebo budete spadnout?

[Verš 3]
Raději se dozvíte
Co si přejete
Je to lepší
Tolik umřít

[Refrén]
Hej, tak rád, že bys to mohl udělat
Jo, teď jsi to udělal


Hej, teď už jsme nás opustili

[Post-chorus]
Když se probudím v mém make-upu
Cítili jste se někdy takto vyčerpaný?
Je to všechno tak cukrová, paní servírka
Model, herečka, oh, jen jít bezejmenné
Zimolez, ona je plná jedu
Ona zničila všechno, co políbila
Teď je zničena někde v Hollywoodu
Jsem rád, že jsem sem přišel s vaší librou maso

[OUTRO]
Chceš mě část?


No, nejsem prodávat levné
Ne, nejsem prodávat levné