MENU (3)

December - ROSÉ 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Stumbled 'round the block a thousand times
You missed every call that I had tried
So now I'm giving up
A heartbreak in mid-December


December - ROSÉ 「เนื้อเพลง」

Stumbled 'round the block a thousand times
You missed every call that I had tried
So now I'm giving up
A heartbreak in mid-December
You don't give a fuck
You'd never remember me
While you're pulling on his jeans
Getting lost in the big city
I was looking out our window
Watching all the cars go
Wondering if I'll see Chicago
Or a sunset on the West Coast
Or will I die in the cold?


Feeling blue and alone
I wonder if you'll ever hear this song on your stereo

[Chorus]
I hope you get your ballroom floor
Your perfect house with rose red doors
I'm the last thing you'd remember
It's been a long, lonely December
I wish I'd known that less is more
But I was passed out on the floor
That's the last thing I remember
It's been a long, lonely December

[Verse 2]


Cast me aside to show yourself in a better light
I came out grieving, barely breathing and you came out alright
But I'm sure you'll take his hand
I hope he's better than I ever could've been
My mistakes were not intentions
This is a list of my confessions I couldn't say

[Pre-Chorus]
Pain is never permanent but tonight it's killing me

[Chorus]
I hope you get your ballroom floor
Your perfect house with rose red doors
I'm the last thing you'd remember


It's been a long, lonely December
I wish I'd known that less is more
But I was passed out on the floor
That's the last thing I remember
It's been a long, lonely December

[Bridge]
I miss your face, you're in my head
There's so many things that I should've said
A year of suffering, a lesson learned
I miss your face, you're in my head
There's so many things that I should've said
A year of suffering, a lesson learned


[Chorus]
I hope you get your ballroom floor
Your perfect house with rose red doors
I'm the last thing you'd remember
It's been a long, lonely December
I wish I'd known that less is more (I miss you, but I wish you well)
But I was passed out on the floor (I miss you, but I wish you well)
That's the last thing I remember (I miss you, yeah I miss you)
It's been a long, lonely December


December - ROSÉ 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


สะดุด 'รอบบล็อกพันครั้ง
คุณพลาดทุกสายที่ฉันได้ลอง
ดังนั้นตอนนี้ฉันยอมแพ้
อกหักในกลางเดือนธันวาคม


คุณไม่ให้เพศสัมพันธ์
คุณไม่เคยจำฉัน
ในขณะที่คุณกำลังดึงกางเกงยีนส์ของเขา
หลงทางในเมืองใหญ่
ฉันกำลังมองหาหน้าต่างของเรา
ดูรถยนต์ทุกคันไป
สงสัยว่าฉันจะเห็นชิคาโก
หรือพระอาทิตย์ตกบนชายฝั่งตะวันตก
หรือฉันจะตายในที่เย็น?
รู้สึกสีฟ้าและอยู่คนเดียว
ฉันสงสัยว่าคุณจะได้ยินเพลงนี้ในสเตอริโอของคุณหรือไม่

[Chorus]
ฉันหวังว่าคุณจะได้รับพื้นห้องบอลรูมของคุณ


บ้านที่สมบูรณ์แบบของคุณด้วยประตูกุหลาบสีแดง
ฉันเป็นสิ่งสุดท้ายที่คุณจำได้
มันเป็นวันที่ยาวนานและเหงา
ฉันหวังว่าฉันจะรู้ว่าน้อยกว่านั้นมาก
แต่ฉันถูกส่งผ่านบนพื้น
นั่นคือสิ่งสุดท้ายที่ฉันจำได้
มันเป็นวันที่ยาวนานและเหงา

[ข้อ 2]
โยนฉันไปเพื่อแสดงให้เห็นตัวเองในแสงที่ดีกว่า
ฉันออกมาอย่างเศร้าโศกหายใจไม่ออกและคุณออกมาไม่เป็นไร
แต่ฉันแน่ใจว่าคุณจะใช้มือของเขา
ฉันหวังว่าเขาจะดีกว่าที่ฉันเคยไป
ความผิดพลาดของฉันไม่ได้ตั้งใจ


นี่คือรายการคำสารภาพของฉันที่ฉันไม่สามารถพูดได้

[pre-chorus]
ความเจ็บปวดไม่เคยถาวร แต่คืนนี้มันฆ่าฉัน

[Chorus]
ฉันหวังว่าคุณจะได้รับพื้นห้องบอลรูมของคุณ
บ้านที่สมบูรณ์แบบของคุณด้วยประตูกุหลาบสีแดง
ฉันเป็นสิ่งสุดท้ายที่คุณจำได้
มันเป็นวันที่ยาวนานและเหงา
ฉันหวังว่าฉันจะรู้ว่าน้อยกว่านั้นมาก
แต่ฉันถูกส่งผ่านบนพื้น
นั่นคือสิ่งสุดท้ายที่ฉันจำได้
มันเป็นวันที่ยาวนานและเหงา



[สะพาน]
ฉันคิดถึงใบหน้าของคุณคุณอยู่ในหัวของฉัน
มีหลายสิ่งหลายอย่างที่ฉันควรพูด
ปีแห่งความทุกข์บทเรียนเรียนรู้
ฉันคิดถึงใบหน้าของคุณคุณอยู่ในหัวของฉัน
มีหลายสิ่งหลายอย่างที่ฉันควรพูด
ปีแห่งความทุกข์บทเรียนเรียนรู้

[Chorus]
ฉันหวังว่าคุณจะได้รับพื้นห้องบอลรูมของคุณ
บ้านที่สมบูรณ์แบบของคุณด้วยประตูกุหลาบสีแดง
ฉันเป็นสิ่งสุดท้ายที่คุณจำได้
มันเป็นวันที่ยาวนานและเหงา


ฉันหวังว่าฉันจะรู้ว่าน้อยกว่านั้นมากขึ้น (ฉันคิดถึงคุณ แต่ฉันหวังว่าคุณจะดี)
แต่ฉันถูกส่งไปบนพื้น (ฉันคิดถึงคุณ แต่ฉันหวังว่าคุณจะดี)
นั่นเป็นสิ่งสุดท้ายที่ฉันจำได้ (ฉันคิดถึงคุณใช่ฉันคิดถึงคุณ)
มันเป็นวันที่ยาวนานและเหงา