MENU (5)

The Unkillable Soldier - SABATON 「LYRIC Tekst」 - Nederlandse Vertaling by Sanderlei

Into the fire through trenches and mud
Son of Belgium and Ireland with war in his blood
Leading the charge into hostile barrage
By design, he was made for the frontline


The Unkillable Soldier - SABATON 「LYRIC Tekst」

Into the fire through trenches and mud
Son of Belgium and Ireland with war in his blood
Leading the charge into hostile barrage
By design, he was made for the frontline

[Verse]
Studied law, with a thirst for war
Fought in Africa, wanted more
Back in Europe then straight to France
He's joining the allied advance
Through the Somme and the Devil's Wood
All the battles that he withstood
Born a soldier, enjoyed the war


He always kept coming for more

[Pre-Chorus]
Never die, shot through the eye
Never surrender however they try
How they try, shot through the eye
He'll never die

[Chorus]
At the edge of madness, in a time of sadness
An immortal soldier finds his home
Proven under fire, over trench and wire
No fear of death, he's unshakeable


[Verse]
In the battles, when he was shot
Kept on fighting, and never stopped
In Arras, Cambrai, Passchendaele
Ignoring his wounds he prevailed

[Pre-Chorus]
Save the day, he'll never stray
Facing the foes that are coming his way
Come his way, he'll never stray
Saving the day

[Chorus]
At the edge of madness, in a time of sadness


An immortal soldier finds his home
Proven under fire, over trench and wire
Forged for the war, he's unbreakable

At the edge of madness, he will show no sadness
Never broken, he'll be back for more
Proven under fire, over trench and wire
No fear of death, he's unshakeable

[Bridge]
Into the fire through trenches and mud
Son of Belgium and Ireland with war in his blood
Leading the charge into hostile barrage
By design, he was made for the frontline



[Pre-Chorus]
Never die, shot through the eye
Never surrender however they try
How they try, shot through the eye
He'll never die

[Chorus]
At the edge of madness, in a time of sadness
An immortal soldier, edge of madness

At the edge of madness, in a time of sadness
An immortal soldier finds his home
Proven under fire, over trench and wire


Forged for the war, he's unbreakable

At the edge of madness, he will show no sadness
Never broken, he'll be back for more
Proven under fire, over trench and wire
No fear of death, he is forged for the war, he will always be coming for more


The Unkillable Soldier - SABATON 「LYRIC Tekst」 - Nederlandse Vertaling by Sanderlei


In het vuur door loopgraven en modder
Zoon van België en Ierland met oorlog in zijn bloed
De kosten leiden in vijandige spervuur
Met het ontwerp, werd hij gemaakt voor de frontlinie

[Vers]
Studeerde wet, met een dorst naar oorlog


Gevochten in Afrika, wilde meer
Terug in Europa dan rechtstreeks naar Frankrijk
Hij sluit aan bij de geallieerde vooruitgang
Door de Somme en het hout van de duivel
Alle veldslagen die hij metstod
Geboren een soldaat, genoot van de oorlog
Hij bleef altijd voor meer komen

[Pre refrein]
Nooit sterven, door het oog schoten
Nooit overgeven, maar het proberen
Hoe ze het proberen, door het oog gaan
Hij zal nooit sterven


[Refrein]
Aan de rand van waanzin, in een tijd van verdriet
Een onsterfelijke soldaat vindt zijn huis
Bewezen onder vuur, over geul en draad
Geen angst voor de dood, hij is onwrikbaar

[Vers]
In de veldslagen, toen hij is neergeschoten
Bleef vechten, en nooit gestopt
In Arras, Cambrai, Paschendaele
Zijn wonden negeren die hij de overhand heeft

[Pre refrein]
Red de dag, hij zal nooit verdwijnen


Geconfronteerd met de vijanden die zijn weg komen
Kom zijn weg, hij zal nooit verdwijnen
De dag besparen

[Refrein]
Aan de rand van waanzin, in een tijd van verdriet
Een onsterfelijke soldaat vindt zijn huis
Bewezen onder vuur, over geul en draad
Gesmeed voor de oorlog, hij is onbreekbaar

Aan de rand van waanzin zal hij geen verdriet tonen
Nooit gebroken, zal hij terugkomen voor meer
Bewezen onder vuur, over geul en draad
Geen angst voor de dood, hij is onwrikbaar



[Brug]
In het vuur door loopgraven en modder
Zoon van België en Ierland met oorlog in zijn bloed
De kosten leiden in vijandige spervuur
Met het ontwerp, werd hij gemaakt voor de frontlinie

[Pre refrein]
Nooit sterven, door het oog schoten
Nooit overgeven, maar het proberen
Hoe ze het proberen, door het oog gaan
Hij zal nooit sterven

[Refrein]


Aan de rand van waanzin, in een tijd van verdriet
Een onsterfelijke soldaat, rand van waanzin

Aan de rand van waanzin, in een tijd van verdriet
Een onsterfelijke soldaat vindt zijn huis
Bewezen onder vuur, over geul en draad
Gesmeed voor de oorlog, hij is onbreekbaar

Aan de rand van waanzin zal hij geen verdriet tonen
Nooit gebroken, zal hij terugkomen voor meer
Bewezen onder vuur, over geul en draad
Geen angst voor de dood, hij is gesmeed voor de oorlog, hij zal altijd voor meer komen