MENU (11)

The Unkillable Soldier - SABATON 「Τραγούδι」 - Μετάφραση και στίχοι

Into the fire through trenches and mud
Son of Belgium and Ireland with war in his blood
Leading the charge into hostile barrage
By design, he was made for the frontline


The Unkillable Soldier - SABATON 「Τραγούδι」

Into the fire through trenches and mud
Son of Belgium and Ireland with war in his blood
Leading the charge into hostile barrage
By design, he was made for the frontline

[Verse]
Studied law, with a thirst for war
Fought in Africa, wanted more
Back in Europe then straight to France
He's joining the allied advance
Through the Somme and the Devil's Wood
All the battles that he withstood
Born a soldier, enjoyed the war


He always kept coming for more

[Pre-Chorus]
Never die, shot through the eye
Never surrender however they try
How they try, shot through the eye
He'll never die

[Chorus]
At the edge of madness, in a time of sadness
An immortal soldier finds his home
Proven under fire, over trench and wire
No fear of death, he's unshakeable


[Verse]
In the battles, when he was shot
Kept on fighting, and never stopped
In Arras, Cambrai, Passchendaele
Ignoring his wounds he prevailed

[Pre-Chorus]
Save the day, he'll never stray
Facing the foes that are coming his way
Come his way, he'll never stray
Saving the day

[Chorus]
At the edge of madness, in a time of sadness


An immortal soldier finds his home
Proven under fire, over trench and wire
Forged for the war, he's unbreakable

At the edge of madness, he will show no sadness
Never broken, he'll be back for more
Proven under fire, over trench and wire
No fear of death, he's unshakeable

[Bridge]
Into the fire through trenches and mud
Son of Belgium and Ireland with war in his blood
Leading the charge into hostile barrage
By design, he was made for the frontline



[Pre-Chorus]
Never die, shot through the eye
Never surrender however they try
How they try, shot through the eye
He'll never die

[Chorus]
At the edge of madness, in a time of sadness
An immortal soldier, edge of madness

At the edge of madness, in a time of sadness
An immortal soldier finds his home
Proven under fire, over trench and wire


Forged for the war, he's unbreakable

At the edge of madness, he will show no sadness
Never broken, he'll be back for more
Proven under fire, over trench and wire
No fear of death, he is forged for the war, he will always be coming for more


The Unkillable Soldier - SABATON 「Τραγούδι」 - Μετάφραση και στίχοι


Στη φωτιά μέσα από τάφρους και λάσπη
Γιος του Βελγίου και της Ιρλανδίας με πόλεμο στο αίμα του
Οδηγώντας τη χρέωση σε εχθρικό φράγμα
Με το σχεδιασμό, έγινε για την πρώτη γραμμή

[Στίχος]
Σπούδασε νόμο, με μια δίψα για πόλεμο


Πολέμησε στην Αφρική, ήθελε περισσότερα
Πίσω στην Ευρώπη στη συνέχεια στη Γαλλία
Ενώνει τη συμμαχική πρόοδο
Μέσω του Somme και το ξύλο του διαβόλου
Όλες τις μάχες που αντέχει
Γεννήθηκε ένας στρατιώτης, απολάμβανε τον πόλεμο
Πάντα συνέχισε να έρχεται για περισσότερα

[Προ-χορωδία]
Ποτέ δεν πεθαίνει, πυροβόλησε το μάτι
Ποτέ δεν παραδοθούν όμως προσπαθούν
Πώς προσπαθούν, πυροβόλησαν το μάτι
Ποτέ δεν θα πεθάνει


[Χορωδία]
Στην άκρη της τρέλας, σε μια περίοδο θλίψης
Ένας αθάνατος στρατιώτης βρίσκει το σπίτι του
Αποδεδειγμένη κάτω από τη φωτιά, πάνω από το τάφρο και το καλώδιο
Κανένας φόβος του θανάτου, δεν είναι ασταθής

[Στίχος]
Στις μάχες, όταν πυροβολούσε
Διατηρούνται σε μάχες, και ποτέ δεν σταμάτησε
Στο Arras, Cambrai, Passchendaele
Αγνοώντας τις πληγές του που επικράτησε

[Προ-χορωδία]
Αποθηκεύστε την ημέρα, δεν θα απογοητεύσει ποτέ


Αντιμετωπίζοντας τους εχθρούς που έρχονται στο δρόμο του
Ελάτε το δρόμο του, δεν θα είναι ποτέ αδέσποτο
Εξοικονόμηση της ημέρας

[Χορωδία]
Στην άκρη της τρέλας, σε μια περίοδο θλίψης
Ένας αθάνατος στρατιώτης βρίσκει το σπίτι του
Αποδεδειγμένη κάτω από τη φωτιά, πάνω από το τάφρο και το καλώδιο
Πλαστό για τον πόλεμο, είναι άθραυστο

Στην άκρη της τρέλας, δεν θα δείξει καμία θλίψη
Ποτέ δεν σπάσει, θα είναι πίσω για περισσότερα
Αποδεδειγμένη κάτω από τη φωτιά, πάνω από το τάφρο και το καλώδιο
Κανένας φόβος του θανάτου, δεν είναι ασταθής



[Γέφυρα]
Στη φωτιά μέσα από τάφρους και λάσπη
Γιος του Βελγίου και της Ιρλανδίας με πόλεμο στο αίμα του
Οδηγώντας τη χρέωση σε εχθρικό φράγμα
Με το σχεδιασμό, έγινε για την πρώτη γραμμή

[Προ-χορωδία]
Ποτέ δεν πεθαίνει, πυροβόλησε το μάτι
Ποτέ δεν παραδοθούν όμως προσπαθούν
Πώς προσπαθούν, πυροβόλησαν το μάτι
Ποτέ δεν θα πεθάνει

[Χορωδία]


Στην άκρη της τρέλας, σε μια περίοδο θλίψης
Έναν αθάνατο στρατιώτη, άκρη της τρέλας

Στην άκρη της τρέλας, σε μια περίοδο θλίψης
Ένας αθάνατος στρατιώτης βρίσκει το σπίτι του
Αποδεδειγμένη κάτω από τη φωτιά, πάνω από το τάφρο και το καλώδιο
Πλαστό για τον πόλεμο, είναι άθραυστο

Στην άκρη της τρέλας, δεν θα δείξει καμία θλίψη
Ποτέ δεν σπάσει, θα είναι πίσω για περισσότερα
Αποδεδειγμένη κάτω από τη φωτιά, πάνω από το τάφρο και το καλώδιο
Δεν υπάρχει φόβος του θανάτου, είναι σφυρηλατημένος για τον πόλεμο, θα έρχεται πάντα για περισσότερα