MENU (6)

The Unkillable Soldier - SABATON 「歌詞 LYRIC」 - 翻訳 日本語で by Sanderlei

Into the fire through trenches and mud
Son of Belgium and Ireland with war in his blood
Leading the charge into hostile barrage
By design, he was made for the frontline


The Unkillable Soldier - SABATON 「歌詞 LYRIC」

Into the fire through trenches and mud
Son of Belgium and Ireland with war in his blood
Leading the charge into hostile barrage
By design, he was made for the frontline

[Verse]
Studied law, with a thirst for war
Fought in Africa, wanted more
Back in Europe then straight to France
He's joining the allied advance
Through the Somme and the Devil's Wood
All the battles that he withstood
Born a soldier, enjoyed the war


He always kept coming for more

[Pre-Chorus]
Never die, shot through the eye
Never surrender however they try
How they try, shot through the eye
He'll never die

[Chorus]
At the edge of madness, in a time of sadness
An immortal soldier finds his home
Proven under fire, over trench and wire
No fear of death, he's unshakeable


[Verse]
In the battles, when he was shot
Kept on fighting, and never stopped
In Arras, Cambrai, Passchendaele
Ignoring his wounds he prevailed

[Pre-Chorus]
Save the day, he'll never stray
Facing the foes that are coming his way
Come his way, he'll never stray
Saving the day

[Chorus]
At the edge of madness, in a time of sadness


An immortal soldier finds his home
Proven under fire, over trench and wire
Forged for the war, he's unbreakable

At the edge of madness, he will show no sadness
Never broken, he'll be back for more
Proven under fire, over trench and wire
No fear of death, he's unshakeable

[Bridge]
Into the fire through trenches and mud
Son of Belgium and Ireland with war in his blood
Leading the charge into hostile barrage
By design, he was made for the frontline



[Pre-Chorus]
Never die, shot through the eye
Never surrender however they try
How they try, shot through the eye
He'll never die

[Chorus]
At the edge of madness, in a time of sadness
An immortal soldier, edge of madness

At the edge of madness, in a time of sadness
An immortal soldier finds his home
Proven under fire, over trench and wire


Forged for the war, he's unbreakable

At the edge of madness, he will show no sadness
Never broken, he'll be back for more
Proven under fire, over trench and wire
No fear of death, he is forged for the war, he will always be coming for more


The Unkillable Soldier - SABATON 「歌詞 LYRIC」 - 翻訳 日本語で by Sanderlei


トレンチと泥を通して火の中へ
彼の血の中で戦争でベルギーとアイルランドの息子
敵対的な弾幕に電荷を導く
デザインで、彼は最前線のために作られました

[詩]
喉の渇きを持つ法律を研究しました


アフリカで戦った、もっと欲しかった
ヨーロッパに戻ってフランスに直線
彼は連合軍の進歩に参加しています
ソンムと悪魔の木を介して
彼が迎えたすべての戦い
兵士を生まれ、戦争を楽しんだ
彼はいつももっと来たのを続けた

[プリコーラス]
死ぬことはありません、目を通して撮影します
しかし彼らは試してみませんでした
彼らがどのようにしてみて、目を通して撃った
彼は死ぬことはないだろう


[コーラス]
悲しみの時に、狂気の端に
不滅の兵士が彼の家を見つけます
火災の下で証明され、トレンチとワイヤー
死への恐れはありません、彼は揺れていません

[詩]
彼が撃たれたとき、戦いの中で
戦い続け、決して止まらなかった
arras、Cambrai、Passchendaele
彼が普及した彼の傷を無視する

[プリコーラス]
その日を救い、彼は決して迷いません


彼の方法に来ている敵に直面しています
彼の道をやってくる、彼は決して迷いません
一日を節約します

[コーラス]
悲しみの時に、狂気の端に
不滅の兵士が彼の家を見つけます
火災の下で証明され、トレンチとワイヤー
戦争のために偽造されていない、彼は壊れやすいです

狂気の端で、彼は悲しみを示さない
壊れていない、彼はもっと戻ってきます
火災の下で証明され、トレンチとワイヤー
死への恐れはありません、彼は揺れていません



[橋]
トレンチと泥を通して火の中へ
彼の血の中で戦争でベルギーとアイルランドの息子
敵対的な弾幕に電荷を導く
デザインで、彼は最前線のために作られました

[プリコーラス]
死ぬことはありません、目を通して撮影します
しかし彼らは試してみませんでした
彼らがどのようにしてみて、目を通して撃った
彼は死ぬことはないだろう

[コーラス]


悲しみの時に、狂気の端に
不滅の兵士、狂気の端

悲しみの時に、狂気の端に
不滅の兵士が彼の家を見つけます
火災の下で証明され、トレンチとワイヤー
戦争のために偽造されていない、彼は壊れやすいです

狂気の端で、彼は悲しみを示さない
壊れていない、彼はもっと戻ってきます
火災の下で証明され、トレンチとワイヤー
死への恐れはありません、彼は戦争のために鍛造されています、彼はいつももっと来るでしょう