MENU (7)

The Unkillable Soldier - SABATON 「노래 가사」 - 한국어로 번역 by Sanderlei

Into the fire through trenches and mud
Son of Belgium and Ireland with war in his blood
Leading the charge into hostile barrage
By design, he was made for the frontline


The Unkillable Soldier - SABATON 「노래 가사」

Into the fire through trenches and mud
Son of Belgium and Ireland with war in his blood
Leading the charge into hostile barrage
By design, he was made for the frontline

[Verse]
Studied law, with a thirst for war
Fought in Africa, wanted more
Back in Europe then straight to France
He's joining the allied advance
Through the Somme and the Devil's Wood
All the battles that he withstood
Born a soldier, enjoyed the war


He always kept coming for more

[Pre-Chorus]
Never die, shot through the eye
Never surrender however they try
How they try, shot through the eye
He'll never die

[Chorus]
At the edge of madness, in a time of sadness
An immortal soldier finds his home
Proven under fire, over trench and wire
No fear of death, he's unshakeable


[Verse]
In the battles, when he was shot
Kept on fighting, and never stopped
In Arras, Cambrai, Passchendaele
Ignoring his wounds he prevailed

[Pre-Chorus]
Save the day, he'll never stray
Facing the foes that are coming his way
Come his way, he'll never stray
Saving the day

[Chorus]
At the edge of madness, in a time of sadness


An immortal soldier finds his home
Proven under fire, over trench and wire
Forged for the war, he's unbreakable

At the edge of madness, he will show no sadness
Never broken, he'll be back for more
Proven under fire, over trench and wire
No fear of death, he's unshakeable

[Bridge]
Into the fire through trenches and mud
Son of Belgium and Ireland with war in his blood
Leading the charge into hostile barrage
By design, he was made for the frontline



[Pre-Chorus]
Never die, shot through the eye
Never surrender however they try
How they try, shot through the eye
He'll never die

[Chorus]
At the edge of madness, in a time of sadness
An immortal soldier, edge of madness

At the edge of madness, in a time of sadness
An immortal soldier finds his home
Proven under fire, over trench and wire


Forged for the war, he's unbreakable

At the edge of madness, he will show no sadness
Never broken, he'll be back for more
Proven under fire, over trench and wire
No fear of death, he is forged for the war, he will always be coming for more


The Unkillable Soldier - SABATON 「노래 가사」 - 한국어로 번역 by Sanderlei


트렌치와 진흙을 통해 불에 들어간다
벨기에와 아일랜드의 아들이 그의 피에 전쟁이있는 아일랜드
적대적인 장난을 주도합니다
디자인으로 그는 전선을 위해 만들어졌습니다

[절]
전쟁을위한 갈증이있는 법률을 연구했습니다


아프리카에서 싸우고 싶었습니다
유럽에서 곧바로 프랑스까지
그는 연합군의 사전에 합류하고 있습니다
솜씨와 악마의 나무를 통해
그분의 모든 전투
군인이 태어 났으며 전쟁을 즐겼습니다
그는 항상 더 많은 것을 보관했습니다

[프리 코러스]
결코 죽지 않고 눈을 통해 쐈어
그러나 결코 항복하지 마십시오
그들이 어떻게 시도해보십시오. 눈을 통해 쐈어
그는 결코 죽지 않을거야


[합창]
광기의 가장자리에서, 슬픔의 시간에
불멸의 군인은 그의 집을 찾습니다
화재, 트렌치와 와이어를 통해 입증되었습니다
죽음에 대한 두려움이 없으며, 그는 흔들리지 않습니다

[절]
전투에서, 그가 총에 맞았을 때
싸우고 결코 멈추지 않았습니다
Arras, Cambrai, Passchendaele.
그가 상처를 무시하고 그가 널리 퍼지는 것을 무시했다

[프리 코러스]
그날을 구하라. 그는 결코 길을 잃지 않을거야


그의 길을오고있는 적을 마주보고
그 길을오고, 그는 결코 길을 잃지 않을 것입니다
저축

[합창]
광기의 가장자리에서, 슬픔의 시간에
불멸의 군인은 그의 집을 찾습니다
화재, 트렌치와 와이어를 통해 입증되었습니다
전쟁을 위해 위조, 그는 깨지지 못할 수 있습니다

광기의 가장자리에서 그는 슬픔을 나타내지 않을 것입니다.
결코 깨지지 않았 으면, 그는 다시 돌아올거야
화재, 트렌치와 와이어를 통해 입증되었습니다
죽음에 대한 두려움이 없으며, 그는 흔들리지 않습니다



[다리]
트렌치와 진흙을 통해 불에 들어간다
벨기에와 아일랜드의 아들이 그의 피에 전쟁이있는 아일랜드
적대적인 장난을 주도합니다
디자인으로 그는 전선을 위해 만들어졌습니다

[프리 코러스]
결코 죽지 않고 눈을 통해 쐈어
그러나 결코 항복하지 마십시오
그들이 어떻게 시도해보십시오. 눈을 통해 쐈어
그는 결코 죽지 않을거야

[합창]


광기의 가장자리에서, 슬픔의 시간에
불멸의 군인, 광기의 가장자리

광기의 가장자리에서, 슬픔의 시간에
불멸의 군인은 그의 집을 찾습니다
화재, 트렌치와 와이어를 통해 입증되었습니다
전쟁을 위해 위조, 그는 깨지지 못할 수 있습니다

광기의 가장자리에서 그는 슬픔을 나타내지 않을 것입니다.
결코 깨지지 않았 으면, 그는 다시 돌아올거야
화재, 트렌치와 와이어를 통해 입증되었습니다
죽음에 대한 두려움이 없으며, 그는 전쟁을 위해 위조되었으며, 그는 항상 더오고있을 것입니다.