MENU (9)

Ending Credits - TAEYEON 「Lied」 - Übersetzung und Songtexte

긴 여운 속에서 멍하니 난
스쳐 지나는 시간을 흘려보내
그 누구도 없는 이 극장 안에
난 계속 남아 자릴 지켰지


Ending Credits - TAEYEON 「Lied」

긴 여운 속에서 멍하니 난
스쳐 지나는 시간을 흘려보내
그 누구도 없는 이 극장 안에
난 계속 남아 자릴 지켰지
수없이 반복한 영화 속에
참 오래 웃고 또 울었었지
하지만 덤덤한 나를 보니
이제 완전히 다 끝인 것 같아

[Chorus]
기나긴 엔딩에
가슴이 저릿해
흐린 불빛에 널 다시 추억해


난 믿었어 우리가 함께 할
Ending credits

[Post-Chorus]
Ending credits
The credits
결국 너 없이 남겨진 내 이름
Ending credits, ending credits
The credits
깊은 어둠 속 새겨진 내 이름
Ending credits

[Verse 2]
막이 내린 뒤로 비친 네게


그 어떤 인사도 하지 못해
빛이 바랜 스틸 컷은 남겨둔 채
이제 영원히 널 보내주려 해

[Chorus]
완벽한 엔딩에
텅 빈 듯 아련해
꺼진 조명에 마음을 비워내
난 믿었어 우리가 함께 할
Ending credits

[Post-Chorus]
Ending credits
The credits


결국 너 없이 남겨진 내 이름
Ending credits, ending credits
The credits

[Bridge]
온 맘 다해 사랑했던
지난 시간은 잊고
난 이제 떠나
내 이야길 다시 찾으러
넌 너의 자리에서
행복하기를 바라
우리 마침내 맞이한 끝처럼
Ending credits


[Outro]
Ending credits
The credits
아주 긴 시간 함께한 우리의
Ending credits, ending credits
The credits




TAEYEON - Ending Credits (Romanized)



Gin yeoun sogeseo meonghani nan
Seuchyeo jinaneun siganeul heullyeobonae
Geu nugudo eomneun i geukjang ane


Nan gyesok nama jaril jikyeotji
Sueopsi banbokan yeonghwa soge
Cham orae utgo tto ureosseotji
Hajiman deomdeomhan nareul boni
Ije wanjeonhi da kkeuchin geot gata

[Chorus]
Ginagin endinge
Gaseumi jeorithae
Heurin bulbiche neol dasi chueokae
Nan mideosseo uriga hamkke hal
Ending credits

[Post-Chorus]


Ending credits
The credits
Gyeolguk neo eopsi namgyeojin nae ireum
Ending credits, ending credits
The credits
Gipeun eodum sok saegyeojin nae ireum
Ending credits

[Verse 2]
Magi naerin dwiro bichin nege
Geu eotteon insado haji mothae
Bichi baraen seutil keoseun namgyeodun chae
Ije yeongwonhi neol bonaejuryeo hae


[Chorus]
Wanbyeokan endinge
Teong bin deut aryeonhae
Kkeojin jomyeonge maeumeul biwonae
Nan mideosseo uriga hamkke hal
Ending credits

[Post-Chorus]
Ending credits
The credits
Gyeolguk neo eopsi namgyeojin nae ireum
Ending credits, ending credits
The credits


[Bridge]
On mam dahae saranghaetdeon
Jinan siganeun itgo
Nan ije tteona
Nae iyagil dasi chajeureo
Neon neoui jarieseo
Haengbokagireul bara
Uri machimnae majihan kkeutcheoreom
Ending credits

[Outro]
Ending credits
The credits
Aju gin sigan hamkkehan uriui


Ending credits, ending credits
The credits


Ending Credits - TAEYEON 「Lied」 - Übersetzung und Songtexte


In dem langen Nachglühen bin ich leer
Lassen Sie die Laufzeit gehen
In diesem Theater, in dem niemand ist
Ich blieb meinen Platz
In dem Film, der unzählige Male wiederholt wurde
Ich lachte und weinte lange
Aber schau mich an
Ich denke es ist jetzt vorbei

[Chor]
zum langen Ende


Mein Herz ist taub
Ich erinnere mich wieder an dich im schwachen Licht
Ich glaubte, wir könnten es zusammen machen
Credits beenden

[Post-Chorus]
Credits beenden
Die Danksagungen
Am Ende bleibt mein Name ohne dich verlassen
Credits beenden, Credits beenden
Die Danksagungen
Mein Name graviert in der tiefen Dunkelheit
Credits beenden


[Vers 2]
Die Reflexion von Ihnen, nachdem der Vorhang gefallen ist
Ich kann nicht auf Wiedersehen sagen
Den verblassten Stahl hinterlassen
Jetzt werde ich dich für immer gehen lassen

[Chor]
zum perfekten Ende
Es tut weh, als wäre es leer
Leeren Sie Ihren Geist in den gedimmten Lichtern
Ich glaubte, wir könnten es zusammen machen
Credits beenden

[Post-Chorus]


Credits beenden
Die Danksagungen
Am Ende bleibt mein Name ohne dich verlassen
Credits beenden, Credits beenden
Die Danksagungen

[Brücke]
Ich habe dich mit ganzem Herzen geliebt
vergiss die Vergangenheit
Ich gehe jetzt
um meine Geschichte wieder zu finden
Sie in Ihrem Platz
wünschen Ihnen frohe
Wie das Ende trafen wir uns endlich


Credits beenden

[OUTRO]
Credits beenden
Die Danksagungen
unsere lange zusammen
Credits beenden, Credits beenden
Die Danksagungen