긴 여운 속에서 멍하니 난
스쳐 지나는 시간을 흘려보내
그 누구도 없는 이 극장 안에
난 계속 남아 자릴 지켰지
긴 여운 속에서 멍하니 난
스쳐 지나는 시간을 흘려보내
그 누구도 없는 이 극장 안에
난 계속 남아 자릴 지켰지
수없이 반복한 영화 속에
참 오래 웃고 또 울었었지
하지만 덤덤한 나를 보니
이제 완전히 다 끝인 것 같아
[Chorus]
기나긴 엔딩에
가슴이 저릿해
흐린 불빛에 널 다시 추억해
난 믿었어 우리가 함께 할
Ending credits
[Post-Chorus]
Ending credits
The credits
결국 너 없이 남겨진 내 이름
Ending credits, ending credits
The credits
깊은 어둠 속 새겨진 내 이름
Ending credits
[Verse 2]
막이 내린 뒤로 비친 네게
그 어떤 인사도 하지 못해
빛이 바랜 스틸 컷은 남겨둔 채
이제 영원히 널 보내주려 해
[Chorus]
완벽한 엔딩에
텅 빈 듯 아련해
꺼진 조명에 마음을 비워내
난 믿었어 우리가 함께 할
Ending credits
[Post-Chorus]
Ending credits
The credits
결국 너 없이 남겨진 내 이름
Ending credits, ending credits
The credits
[Bridge]
온 맘 다해 사랑했던
지난 시간은 잊고
난 이제 떠나
내 이야길 다시 찾으러
넌 너의 자리에서
행복하기를 바라
우리 마침내 맞이한 끝처럼
Ending credits
[Outro]
Ending credits
The credits
아주 긴 시간 함께한 우리의
Ending credits, ending credits
The credits
Nan gyesok nama jaril jikyeotji
Sueopsi banbokan yeonghwa soge
Cham orae utgo tto ureosseotji
Hajiman deomdeomhan nareul boni
Ije wanjeonhi da kkeuchin geot gata
[Chorus]
Ginagin endinge
Gaseumi jeorithae
Heurin bulbiche neol dasi chueokae
Nan mideosseo uriga hamkke hal
Ending credits
[Post-Chorus]
Ending credits
The credits
Gyeolguk neo eopsi namgyeojin nae ireum
Ending credits, ending credits
The credits
Gipeun eodum sok saegyeojin nae ireum
Ending credits
[Verse 2]
Magi naerin dwiro bichin nege
Geu eotteon insado haji mothae
Bichi baraen seutil keoseun namgyeodun chae
Ije yeongwonhi neol bonaejuryeo hae
[Chorus]
Wanbyeokan endinge
Teong bin deut aryeonhae
Kkeojin jomyeonge maeumeul biwonae
Nan mideosseo uriga hamkke hal
Ending credits
[Post-Chorus]
Ending credits
The credits
Gyeolguk neo eopsi namgyeojin nae ireum
Ending credits, ending credits
The credits
[Bridge]
On mam dahae saranghaetdeon
Jinan siganeun itgo
Nan ije tteona
Nae iyagil dasi chajeureo
Neon neoui jarieseo
Haengbokagireul bara
Uri machimnae majihan kkeutcheoreom
Ending credits
[Outro]
Ending credits
The credits
Aju gin sigan hamkkehan uriui
Ending credits, ending credits
The credits
In de lange afterglow ben ik blank
Laat de passerende tijdspas
In dit theater waar niemand is
Ik bleef en bewaarde mijn plaats
In de film die ontelbare tijden is herhaald
Ik lachte en huilde al heel lang
Maar kijk naar mij
Ik denk dat het nu allemaal is
[Refrein]
tot het lange einde
Mijn hart is verdoofd
Ik herinner je je weer in het dimlicht
Ik geloofde dat we het samen konden doen
Beëindigende credits
[Post-chorus]
Beëindigende credits
De credits
Uiteindelijk wordt mijn naam zonder jou achtergelaten
Beëindigende credits, eindt credits
De credits
Mijn naam gegraveerd in de diepe duisternis
Beëindigende credits
[Vers 2]
De weerspiegeling van jou nadat het gordijn viel
Ik kan geen afscheid zeggen
Het vervaagde staal achterlaten
Nu ga ik je voor altijd laten gaan
[Refrein]
tot het perfecte einde
Het doet pijn alsof het leeg is
Maak je geest leeg in de gedimde lichten
Ik geloofde dat we het samen konden doen
Beëindigende credits
[Post-chorus]
Beëindigende credits
De credits
Uiteindelijk wordt mijn naam zonder jou achtergelaten
Beëindigende credits, eindt credits
De credits
[Brug]
Ik hield van je met heel mijn hart
vergeet het verleden
ik ga nu
om mijn verhaal opnieuw te vinden
jij in jouw plaats
wens je blij
Zoals het einde hebben we elkaar eindelijk ontmoet
Beëindigende credits
[OUTRO]
Beëindigende credits
De credits
Onze lange tijd samen
Beëindigende credits, eindt credits
De credits