MENU (11)

Forgot About Dre (Super Bowl) Eminem & Dr. Dre 「Песма」 - Превод на српском by Sanderlei

Y'all know me, still the same OG
But I been low-key
Hated on by most these niggas
With no cheese, no deals and no G's


Forgot About Dre (Super Bowl) Eminem & Dr. Dre 「Песма」

Y'all know me, still the same OG
But I been low-key
Hated on by most these niggas
With no cheese, no deals and no G's
No wheels and no keys
No boats, no snowmobiles and no skis
Mad at me 'cause I can finally afford to provide my family with groceries
Got a crib with a studio and it's all full of tracks
To add to the wall full of plaques
Hangin' up in the office in back of my house like trophies
Did y'all think I'ma let my dough freeze?
Ho, please
You better bow down on both knees


Who you think taught you to smoke trees?
Who you think brought you the oldies?
Eazy-E's, Ice Cube's, and D.O.C.'s
The Snoop D-O-double-G's
And the group that said, "Motherfuck the police!"
Gave you a tape full of dope beats
To bump when you stroll through in your hood
And when your album sales weren't doin' too good
Who's the Doctor they told you to go see?
Y'all better listen up closely
All you niggas that said that I turned pop or The Firm flopped
Y'all are the reason that Dre ain't been gettin' no sleep
So fuck y'all, all of y'all!
If y'all don't like me, blow me!


Y'all are gon' keep fuckin' around with me and turn me back to the old me

[Chorus: Eminem]
Nowadays, everybody wanna talk like they got somethin' to say
But nothin' comes out when they move their lips
Just a bunch of gibberish
And motherfuckers act like they forgot about Dre
Nowadays, everybody wanna talk like they got somethin' to say
But nothin' comes out when they move their lips
Just a bunch of gibberish
And motherfuckers act like they forgot about Dre

[Verse 2: Eminem]
So what do you say to somebody you hate (What?)


Or anyone tryna bring trouble your way?
Wanna resolve things in a bloodier way? (Yup)
Just study a tape of N.W.A
One day I was walkin' by
With a Walkman on, when I caught a guy
Gave me an awkward eye ('Chu lookin' at?)
And strangled him up in the parking lot with his Karl Kani
I don't give a fuck if it's dark or not
I'm harder than me tryna park a Dodge
When I'm drunk as fuck
Right next to a humongous truck in a two-car garage
Hoppin' out with two broken legs tryna walk it off
Fuck you too, bitch, call the cops
I'ma kill you and them loud-ass motherfuckin' barkin' dogs


And when the cops came through
Me and Dre stood next to a burnt-down house
With a can full of gas and a hand full of matches
And still weren't found out (Right here!)
So from here on out, it's the Chronic II
Startin' today and tomorrow's anew
And I'm still loco enough to choke you to death with a Charleston Chew
Chicka-chicka-chicka Slim Shady
Hotter than a set of twin babies
In a Mercedes Benz with the windows up
When the temp goes up to the mid-80s
Callin' men ladies
Sorry Doc, but I been crazy
There's no way that you can save me


It's okay, go with him, Hailie (Dada?)

[Chorus: Eminem]
Nowadays, everybody wanna talk like they got somethin' to say
But nothin' comes out when they move their lips
Just a bunch of gibberish
And motherfuckers act like they forgot about Dre
Nowadays, everybody wanna talk like they got somethin' to say
But nothin' comes out when they move their lips
Just a bunch of gibberish
And motherfuckers act like they forgot about Dre

[Verse 3: Dr. Dre]
If it was up to me, you motherfuckers'd stop


Comin' up to me with your hands out
Lookin' up to me like you want somethin' free
When my last CD was out, you weren't bumpin' me
But now that I got this little company
Everybody wanna come to me
Like it was some disease, but you won't get a crumb from me
Cause I'm from the streets of C-Compton! (Compton!)
I told 'em all
All 'em little gangstas, who you think helped mold 'em all?
Now you wanna run around talkin' 'bout guns like I ain't got none
What, you think I sold 'em all
Cause I stay well off?
Now all I get is hate mail all day sayin' Dre fell off
What, 'cause I been in the lab


With a pen and a pad tryin' to get this damn label off?
I ain't havin' that
This is the millennium of Aftermath
It ain't gon' be nothin' after that
So give me one more platinum plaque
And fuck rap, you can have it back
So where's all the Mad Rappers at?
It's like a jungle in this habitat
But all you savage cats know that I was strapped with gats
While you were cuddlin' a Cabbage Patch

[Chorus: Eminem]
Nowadays, everybody wanna talk
Like they got somethin' to say


But nothin' comes out when they move their lips
Just a bunch of gibberish
And motherfuckers act like they forgot about Dre
Nowadays, everybody wanna talk
Like they got somethin' to say
But nothin' comes out when they move their lips
Just a bunch of gibberish
And motherfuckers act like they forgot about Dre

[Outro: Eminem]
Nowadays, everybody wanna talk like they got somethin' to say
But nothin' comes out when they move their lips
Just a bunch of gibberish
And motherfuckers act like they forgot about Dre



Forgot About Dre (Super Bowl) Eminem & Dr. Dre 「Песма」 - Превод на српском by Sanderlei


Знате ме, и даље исти и
Али био сам низак кључ
Мрзео већину ових црњака
Без сира, нема понуда и не Г
Нема точкова и нема кључева
Нема чамаца, без моторних санки и без скија
Луд на мене јер коначно могу да приуштим породицу са намирницама
Имам креветић са студиоом и све је пуно нумера
Да додате зид пун плодова
Дружење у канцеларији у задњем делу моје куће попут трофеја
Јесте ли помислили да је моја теста смрзне?
Хо, молим те
Боље се клањате на оба колена


Коме мислите да су вас научили да пушите дрвеће?
Коме мислите да вам је донео старе?
Еази-Е је, и ледена коцка и д.о.ц.
Снооп Д-О-Доубле-Г је
А група која је рекла: "Појединица је полиција!"
Дао вам је траку пуну дроге
Да налетите кад се прошетате у хаубици
И када је продаја албума није била превише добра
Ко је доктор који су вам рекли да видите?
Боље је да слушате пажљиво
Све што вам црнце рекли су да сам претворио поп или фирма флоппед
Сви сте разлог што се Дре не спава
Па јеби се, сви, сви!
Ако ме не волиш, дувај ме!


Сви сте гон 'наставите јебати се са мном и обратите ме старом ме

[ЦХОРУС: Еминем]
Данас сви желе да разговарају као да имају нешто да кажу
Али ништа не излази када померају усне
Само гомила гибберисх
И јебачи се понашају као да су заборавили на дре
Данас сви желе да разговарају као да имају нешто да кажу
Али ништа не излази када померају усне
Само гомила гибберисх
И јебачи се понашају као да су заборавили на дре

[Стих 2: еминем]
Па шта кажете некоме кога мрзите (шта?)


Или неко покушава да вам смета проблеми?
Желите ли разрешити ствари у крштени начин? (Аха)
Само проучите касету н.в.а
Једног дана сам ходао
Са Валкман-ом, када сам ухватио момка
Дао ми је незгодно око ('Цху гледа на?)
И задавио га на паркингу са својим Карлом Канијем
Не могу се зајебавати ако је мрак или не
Ја сам теже него ме Трина Паркир Додге
Кад сам пијан као јеботе
Одмах до хрочиног камиона у гаражи са два аутомобила
Хоппин 'напоље са две сломљене ноге покушава да га одлази
Јеби се и тебе, кучко, позови полицајце
Убијам те и њих и њих гласно јебени псе "Баркин"


И када су полицајци прошли
Ја и дре стајали смо поред изгореле куће
Са могућношћу пуне гаса и руку пуне мечева
И још увек није било сађено (овде!)
Дакле, одавде, то је хронични ИИ
Покреће се данас и сутра је изнова
И још увек сам довољно лоцо да те угушим до смрти са жвакањем шаргарепа
Цхицка-Цхицка-Цхицка Слим Схади
Топлије од сета близанских беба
У Мерцедес Бензу са прозорима горе
Када Темп пређе до средине 80-их
Позвати људе даме
Извини док докторе, али био сам луд
Нема шансе да ме можете спасити


У реду је, иди с њим, Хаилие (Дада?)

[ЦХОРУС: Еминем]
Данас сви желе да разговарају као да имају нешто да кажу
Али ништа не излази када померају усне
Само гомила гибберисх
И јебачи се понашају као да су заборавили на дре
Данас сви желе да разговарају као да имају нешто да кажу
Али ништа не излази када померају усне
Само гомила гибберисх
И јебачи се понашају као да су заборавили на дре

[Стих 3: Др. Дре]
Да је то зависило од мене, кретену сте престали


Долази ми са рукама
Гледај према мени као да желиш нешто бесплатно
Кад је мој последњи ЦД био напољу, ниси ме налетио
Али сада кад имам ову малу компанију
Сви желе да дођу код мене
Као да је то била нека болест, али нећете добити мрвица од мене
Јер сам са улица Ц-Цомптон! (Цомптон!)
Рекао сам им све
Сви су мали гангстас, за кога мислите да им је све помогло да их прати?
Сада желите да трчите около разговор о пиштољима као да га немам
Шта, мислиш да их све продајем
Јер останем добро?
Сада све што добијем је да је маил мржње цео дан саииин 'дре пао
Шта, јер сам у лабораторији


Са оловком и јастучићима покушава да скине ову проклету етикету?
Ја то нећу имати
Ово је миленијум после
Након тога није то?
Зато ми дајте још једну платинум плакету
И јеби се, рап, можеш га вратити
Па где су сви луди репови?
То је попут џунгле у овом станишту
Али све што дивљате мачке знају да сам била везана гатом
Док сте били Цуддлин 'купус

[ЦХОРУС: Еминем]
Данас сви желе да разговарају
Као да имају нешто да кажу


Али ништа не излази када померају усне
Само гомила гибберисх
И јебачи се понашају као да су заборавили на дре
Данас сви желе да разговарају
Као да имају нешто да кажу
Али ништа не излази када померају усне
Само гомила гибберисх
И јебачи се понашају као да су заборавили на дре

[Оутро: Еминем]
Данас сви желе да разговарају као да имају нешто да кажу
Али ништа не излази када померају усне
Само гомила гибберисх
И јебачи се понашају као да су заборавили на дре