MENU (1)

INVU - TAEYEON 「歌」 - 翻訳と歌詞

Falling in love
너에겐 난 option
시작부터 다른 너와 나
깨지는 heart


INVU - TAEYEON 「歌」

Falling in love
너에겐 난 option
시작부터 다른 너와 나
깨지는 heart
빗나간 네 mention
익숙하거든

[Pre-Chorus]
I think I lost my mind
But It's my kind of love
아끼지 않고 다
쏟아내고는 주저앉아
문득 어느 순간


지친 내가 보여
애쓰고 있지만

[Chorus]
So I can't love you
Even though I do
밀어내 봐도
난 너를 못 이겨
날 버리고
날 잃을수록
넌 반짝이는 아이러니

[Post-Chorus]
So I-N-V-U


I-N-V-U
I-N-V-U

[Verse 2]
기대지 마
기대하지도 마
몇 번을 되뇌고 되놰도
그 손길 한 번에
무너지는 날 볼 때
네 기분은 어때

[Pre-Chorus]
I guess I lost my mind
Yeah It's my kind of love


늘 처음인 것처럼
서툴러서 또 상처가 나
무뎌지기 전에
아물기도 전에
잔뜩 헤집어놔

[Chorus]
So I can't love you
Even though I do
밀어내 봐도
난 너를 못 이겨
날 버리고
날 잃을수록
넌 반짝이는 아이러니



[Post-Chorus]
So I-N-V-U
I-N-V-U
I-N-V-U

[Bridge]
식은 온기
부서진 맘이
자꾸 날 할퀴어
아파도 못 멈춰
So when you leave
Please make it easy
'Cause I-N-V-U



[Outro]
I-N-V-U
I-N-V-U
I-N-V-U
I-N-V-U




TAEYEON - INVU (Romanized)



Falling in love
Neoegen nan option
Sijakbuteo dareun neowa na


Kkaejineun heart
Binnagan ne mention
Iksukageodeun

[Pre-Chorus]
I think I lost my mind
But It's my kind of love
Akkiji anko da
Ssodanaegoneun jujeoanja
Mundeuk eoneu sungan
Jichin naega boyeo
Aesseugo itjiman

[Chorus]


So I can't love you
Even though I do
Mireonae bwado
Nan neoreul mot igyeo
Nal beorigo
Nal ileulsurok
Neon banjjagineun aireoni
So I-N-V-U
I-N-V-U
I-N-V-U

[Verse 2]
Gidaeji ma
Gidaehajido ma


Myeot beoneul doenoego doenwaedo
Geu songil han beone
Muneojineun nal bol ttae
Ne gibuneun eottae

[Pre-Chorus]
I guess I lost my mind
Yeah It's my kind of love
Neul cheoeumin geotcheoreom
Seotulleoseo tto sangcheoga na
Mudyeojigi jeone
Amulgido jeone
Jantteuk hejibeonwa


[Chorus]
So I can't love you
Even though I do
Mireonae bwado
Nan neoreul mot igyeo
Nal beorigo
Nal ileulsurok
Neon banjjagineun aireoni
So I-N-V-U
I-N-V-U
I-N-V-U

[Bridge]
Sigeun ongi


Buseojin mami
Jakku nal halkwieo
Apado mot meomchwo
So when you leave
Please make it easy
'Cause I-N-V-U

[Refrain]
I-N-V-U
I-N-V-U
I-N-V-U

[Outro]
I-N-V-U



INVU - TAEYEON 「歌」 - 翻訳と歌詞


恋に落ちる
あなたにとって、私はただのオプションです
あなたと私は始まりとは異なりました
失恋
あなたの逃した言及
慣れてる

[プリコーラス]
私は心を失ったと思います
しかしそれは私のような愛です
何も残さずに
すべてを出してフロッピーします
突然1点に


私は自分自身が疲れ果てているのを見ます
私は私のベストをしていますが

[コーラス]
だから私はあなたを愛することができません
私にも
たとえ私があなたを押したとしても
私はあなたを倒すことはできません
私は自分を放棄しても
そして私自身を失う
皮肉なことはあなたがもっと輝くということです
SO I-N-V-U.
I-N-V-U.
I-N-V-U.



【詩2】
傾斜しないでください
期待さえしないでください
あふれても繰り返しても
あなたのワンタッチで
私を見て
どのように感じますか?

[プリコーラス]
私は私の心を失ったと思います
ええ、それは私の種類の愛です
いつも初めてのように
私がとても不器用なので、それは私をもう一度傷つけます


鈍くなる前に
癒される前に
私は心をめちゃくちゃにします

[コーラス]
だから私はあなたを愛することができません
私にも
たとえ私があなたを押したとしても
私はあなたを倒すことはできません
私は自分を放棄しても
そして私自身を失う
皮肉なことはあなたがもっと輝くということです
SO I-N-V-U.
I-N-V-U.


I-N-V-U.

[橋]
冷却された暖かさ
壊れた心
傷を傷つけます
それは痛いですが、私はそれを止めることができません
だからあなたが出発するとき
簡単にしてください
I-N-V-Uの原因

[控える]
I-N-V-U.
I-N-V-U.


I-N-V-U.

[OUTRO]
I-N-V-U.