MENU (10)

Timeless - TAEYEON 「Piosenka」 - Tłumaczenie i teksty

유혹하듯 빛나
나를 흔들려는
비바람 같은 맘이
어지러운 밤이


Timeless - TAEYEON 「Piosenka」

유혹하듯 빛나
나를 흔들려는
비바람 같은 맘이
어지러운 밤이
위태로운 순간
나를 변화시킬
맘의 조각들이
날카로울 테니

[Pre-Chorus]
기억 속에 맴돈
오랜 노래처럼
잊지 않을 모든 것


너를 느낄 때면
매번 기적 같던
그 빛은 날 비추고

[Chorus]
We are so timeless
내 맘속 가장 깊이
소중히 지킬 your voice
변하지 않아 last forever
Timeless
네 맘속에 깊이 닿을
널 위해 노래할 my voice
변하지 않아 last forever


[Verse 2]
지나간 눈물과
상처들이 새긴
희미한 흔적들이
뒤엉키는 feeling, yeah
주저 없이 내준
너의 그 손길이
일으켜 낸 햇살이
내 맘속에 가득해

[Pre-Chorus]
요란스러운 siren
두려울 거 없어
기억해 unbreakable


나의 모든 장면
그 안에 넌 담겨
오직 나를 비추고

[Chorus]
We are so timeless
내 맘속 가장 깊이
소중히 지킬 your voice
변하지 않아 last forever
Timeless
네 맘속에 깊이 닿을
널 위해 노래할 my voice
변하지 않아 last forever


[Post-Chorus]
Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever
Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever

[Bridge]
늘 같은 나로 남고 싶어
네 맘 더 깊이 닿고 싶어


[Post-Chorus]
Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever
Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever




TAEYEON - Timeless (Romanized)




Yuhokadeut binna
Nareul heundeullyeoneun
Bibaram gateun mami
Eojireoun bami

Witaeroun sungan
Nareul byeonhwasikil
Mamui jogakdeuri
Nalkaroul teni

Gieok soge maemdon
Oraen noraecheoreom
Itji aneul modeun geot


Neoreul neukkil ttaemyeon
Maebeon gijeok gatdeon
Geu bicheun nal bichugo

We are so Timeless
Nae mamsok gajang gipi
Sojunghi jikil Your voice
Byeonhaji ana Last forever

Timeless
Ne mamsoge gipi daeul
Neol wihae noraehal My voice
Byeonhaji ana Last forever


Jinagan nunmulgwa
Sangcheodeuri saegin
Huimihan heunjeokdeuri
Dwieongkineun Feeling yeah

Jujeo eopsi naejun
Neoui geu songiri
Ireukyeo naen haetsari
Nae mamsoge gadeukae

Yoranseureoun Siren
Duryeoul geo eopseo
Gieokae Unbreakable


Naui modeun jangmyeon
Geu ane neon damgyeo
Ojik nareul bichugo

We are so Timeless
Nae mamsok gajang gipi
Sojunghi jikil Your voice
Byeonhaji ana Last forever

Timeless
Ne mamsoge gipi daeul
Neol wihae noraehal My voice
Byeonhaji ana Last forever


Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever

Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever

Neul gateun naro namgo sipeo
Ne mam deo gipi dako sipeo

Timeless, we are


Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever

Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last foreverer


Timeless - TAEYEON 「Piosenka」 - Tłumaczenie i teksty


Świeci jak pokusa
Chcesz mnie uścisnąć
Serce jak deszcz i wiatr
Dizzy Night.
niepewny moment


Zmień mnie
Kawałki mojego serca
będzie ostry

[Pre-Chorus]
utknął w mojej pamięci
jak stara piosenka
wszystko, czego nigdy nie zapomnę
Kiedy cię czuję
Za każdym razem było jak cud
To światło świeci na mnie

[Chór]
Jesteśmy tak ponadczasowy


Najgłębiej w moim sercu
Będę skarbł twój głos
nie zmieni się na zawsze
Ponadczasowy
dotyka głęboko w twoim sercu
Mój głos śpiewa dla ciebie
nie zmieni się na zawsze

[Werset 2]
przeszłe łzy i
grawerowane rany
słabe ślady
splątane uczucie, tak
podane bez wahania


Twoja ręka
Słońce podniesione
pełny w moim sercu

[Pre-Chorus]
głośny syren
bez strachu
Zapamiętaj niezniszczoną
wszystkie moje sceny
Jesteś w nim
Tylko świeci na mnie

[Chór]
Jesteśmy tak ponadczasowy


Najgłębiej w moim sercu
Będę skarbł twój głos
nie zmieni się na zawsze
Ponadczasowy
dotyka głęboko w twoim sercu
Mój głos śpiewa dla ciebie
nie zmieni się na zawsze

[Post-Chorus]
Ponadczasowy, jesteśmy
Ponadczasowy, jesteśmy
Ponadczasowy
Naprawdę chcę trwać wiecznie
Ponadczasowy, jesteśmy


Ponadczasowy, jesteśmy
Ponadczasowy
Naprawdę chcę trwać wiecznie

[Most]
Zawsze chcę pozostać taki sam
Chcę dotknąć twojego serca głęboko

[Post-Chorus]
Ponadczasowy, jesteśmy
Ponadczasowy, jesteśmy
Ponadczasowy
Naprawdę chcę trwać wiecznie
Ponadczasowy, jesteśmy


Ponadczasowy, jesteśmy
Ponadczasowy
Naprawdę chcę trwać wiecznie