MENU (2)

You Better Not - TAEYEON 「lied」 - Vertaling en teksten

You better not, you better not, you better not
No, 널 보낼게, 늦어버린 후회는 말아줘
늘 네가 원하는 것과
내 모습은 많은 것이 달랐었지


You Better Not - TAEYEON 「lied」

You better not, you better not, you better not
No, 널 보낼게, 늦어버린 후회는 말아줘
늘 네가 원하는 것과
내 모습은 많은 것이 달랐었지
매번 전부를 줘도
그 이상을 바라왔던 너였는데

[Pre-Chorus]
난 아마도 잠깐 두 눈이 먼 듯
네 침묵의 끝에 I saw your truth
뱉어버린 감정 담을 수 없어
Not again


[Chorus]
Make me cry, make me smile, 매일 밤
울고 웃었던 날 찾지 말아줘
No, never, never
Get me high, get me low, 상처도
잘난 사랑 중 그 일부였다면
네가 가져가

[Verse 2]
아픔이 겹겹이 쌓여
버텨내기 힘들만큼 커질 때쯤
끝이 난 bad days 후련해
함께한 장면 속엔
사랑을 가장한 거짓뿐이니



[Pre-Chorus]
난 아마도 잠깐 두 눈이 먼 듯
네 침묵의 끝에 I saw your truth
뱉어버린 감정 담을 수 없어
Not again

[Chorus]
Make me cry, make me smile, 매일 밤
울고 웃었던 날 찾지 말아줘
No, never, never
Get me high, get me low, 상처도
잘난 사랑 중 그 일부였다면
네가 가져가



[Refrain]
You better not, you better not, you better not
No, 널 보낼게, 늦어버린 후회는 말아줘
You better not, you better not, you better not
No, 다 잊을래, 사랑했던 미소와 눈빛도

[Bridge]
긴 시간이 가면 무뎌질 거야
몇 마디 말처럼 쉽진 않겠지
늦어버렸어 뒤돌아봐도
No, never, never

[Chorus]


Make me cry, make me smile, 매일 밤
울고 웃었던 날 찾지 말아줘
No, never, never
Get me high, get me low, 상처도
잘난 사랑 중 그 일부였다면
네가 가져가

[Refrain]
You better not, you better not, you better not
No, 널 보낼게, 늦어버린 후회는 말아줘
You better not, you better not, you better not
No, 다 잊을래, 사랑했던 미소와 눈빛도





TAEYEON - You Better Not (Romanized)



[Intro]
You better not, you better not, you better not
No, neol bonaelge, neujeobeorin huhoeneun marajwo

[Verse 1]
Neul nega wonhaneun geotgwa
Nae moseubeun maneun geosi dallasseotji
Maebeon jeonbureul jwodo
Geu isangeul barawatdeon neoyeonneunde

[Pre-Chorus]


Nan amado jamkkan du nuni meon deut
Ne chimmugui kkeute I saw your truth
Baeteobeorin gamjeong dameul su eopseo
Not again

[Chorus]
Make me cry, make me smile, maeil bam
Ulgo useotdeon nal chatji marajwo
No, never, never
Get me high, get me low, sangcheodo
Jallan sarang jung geu ilbuyeotdamyeon
Nega gajyeoga

[Verse 2]


Apeumi gyeopgyeobi ssayeo
Beotyeonaegi himdeulmankeum keojil ttaejjeum
Kkeuchi nan bad days huryeonhae
Hamkkehan jangmyeon sogen
Sarangeul gajanghan geojitppunini

[Pre-Chorus]
Nan amado jamkkan du nuni meon deut
Ne chimmugui kkeute I saw your truth
Baeteobeorin gamjeong dameul su eopseo
Not again

[Chorus]
Make me cry, make me smile, maeil bam


Ulgo useotdeon nal chatji marajwo
No, never, never
Get me high, get me low, sangcheodo
Jallan sarang jung geu ilbuyeotdamyeon
Nega gajyeoga

[Refrain]
You better not, you better not, you better not
No, neol bonaelge, neujeobeorin huhoeneun marajwo
You better not, you better not, you better not
No, da ijeullae, saranghaetdeon misowa nunbitdo

[Bridge]
Gin sigani gamyeon mudyeojil geoya


Myeot madi malcheoreom swipjin anketji
Neujeobeoryeosseo dwidorabwado
No, never, never

[Chorus]
Make me cry, make me smile, maeil bam
Ulgo useotdeon nal chatji marajwo
No, never, never
Get me high, get me low, sangcheodo
Jallan sarang jung geu ilbuyeotdamyeon
Nega gajyeoga

[Refrain]
You better not, you better not, you better not


No, neol bonaelge, neujeobeorin huhoeneun marajwo
You better not, you better not, you better not
No, da ijeullae, saranghaetdeon misowa nunbitdo


You Better Not - TAEYEON 「lied」 - Vertaling en teksten


JULLIE BETER NIET, JULLIE BETER NIET, JULLIE JE BETER NIET
Nee, ik zal je laten gaan, geen spijt te laat zijn
Altijd wat je wilt
Mijn uiterlijk was heel anders
Zelfs als ik je alles geef
Jij was degene die meer wilde

[Pre refrein]
Ik ben waarschijnlijk een moment blind
Aan het einde van je stilte zag ik je waarheid


Ik kan de gevoelens die ik spuug niet te bevatten
niet weer

[Refrein]
Maak me huilen, laat me glimlachen, elke avond
Zoek me niet die huilde en lachte
Nee, nooit, nooit
Breng me hoog, haal me laag, zelfs de wonden
Als het maar deel uitmaakte van de goede liefde
je neemt

[Vers 2]
De pijn opgestapeld
Wanneer het te groot wordt om te dragen


De slechte dagen zijn voorbij, ik voel me opgefrist
In de scène waren we samen
Is het gewoon een leugen vermomd als liefde?

[Pre refrein]
Ik ben waarschijnlijk een moment blind
Aan het einde van je stilte zag ik je waarheid
Ik kan de gevoelens die ik spuug niet te bevatten
niet weer

[Refrein]
Maak me huilen, laat me glimlachen, elke avond
Zoek me niet die huilde en lachte
Nee, nooit, nooit


Breng me hoog, haal me laag, zelfs de wonden
Als het maar deel uitmaakte van de goede liefde
je neemt

[Nalaten]
JULLIE BETER NIET, JULLIE BETER NIET, JULLIE JE BETER NIET
Nee, ik zal je laten gaan, geen spijt te laat zijn
JULLIE BETER NIET, JULLIE BETER NIET, JULLIE JE BETER NIET
Nee, ik wil alles vergeten, zelfs de glimlach en de ogen waar ik van hield

[Brug]
Het zal na een lange tijd saai worden
Het zal niet zo gemakkelijk zijn als een paar woorden
Het is laat, zelfs als ik terugkijk


Nee, nooit, nooit

[Refrein]
Maak me huilen, laat me glimlachen, elke avond
Zoek me niet die huilde en lachte
Nee, nooit, nooit
Breng me hoog, haal me laag, zelfs de wonden
Als het maar deel uitmaakte van de goede liefde
je neemt

[Nalaten]
JULLIE BETER NIET, JULLIE BETER NIET, JULLIE JE BETER NIET
Nee, ik zal je laten gaan, geen spijt te laat zijn
JULLIE BETER NIET, JULLIE BETER NIET, JULLIE JE BETER NIET


Nee, ik wil alles vergeten, zelfs de glimlach en de ogen waar ik van hield