JIKJIN - TREASURE 「เพลง」 - การแปลและเนื้อเพลง

직진 (트레저) | TREASURE! 잡힐 듯 잡히지 않는 신기루 같아 넌
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
월 화 수 목 금 토 일 네 생각에 난 미쳐가
I'm addicted to your love

JIKJIN - TREASURE 「เพลง」

직진 (트레저) | TREASURE! 잡힐 듯 잡히지 않는 신기루 같아 넌
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
월 화 수 목 금 토 일 네 생각에 난 미쳐가
I'm addicted to your love

[Refrain: Yedam, Jaehyuk, *Asahi*, (Mashiho), Jihoon, Hyunsuk]
I'm on fire
불붙은 이 감정 멈출 순 없어
*깊게 빠져*
(천천히 네 안에 잠기고 싶어)
이건 중독이야
I just can't get enough
난 너를 향해 divin' 전부 올인

헤어날 수 없는 끌림

[Pre-Chorus: Yedam, Junkyu]
You're the one, 기다려왔어
바라볼수록 아름다워
You're the sun, 가릴 수 없어
두 눈이 멀어도

[Chorus: Asahi, All, Jeongwoo, Hyunsuk]
너에게로 직진
Hoo-ooh-ooh-ooh-ooh
직진 (Hoo)
너에게로 직진
Hoo-ooh-ooh-ooh-ooh

직진
Pedal to the metal, hoo

[Verse 2: Haruto, Yoshi, Hyunsuk]
Yo
너에게로 직진 사랑에 미침
다른 녀석들은 싹 다 비키라
동에 번쩍 나타난 내 반쪽
그 눈부신 웃음에 홀려 (Yeah)
난 여느 길치와는 다름, ah
헛디디지 않는 발걸음, ah
이미 정답은 너 정해져
어쩔 수 없잖아, wassup!
그냥 직진 no rules, no 지침 (Oh God)

내 감정에 기름을 부어
심장 엔진은 더블로 go, vroom

[Refrain: Jeongwoo, Jaehyuk, *Doyoung*, (Jihoon), Yedam, Yoshi]
I'm on fire
불붙은 이 감정 멈출 순 없어
*깊게 빠져*
(천천히 네 안에 잠기고 싶어)
이건 중독이야
I just can't get enough
난 너를 향해 divin', 전부 올인
헤어날 수 없는 끌림

[Pre-Chorus: Jeongwoo, Yedam]

You're the one, 기다려왔어
바라볼수록 아름다워
You're the sun, 가릴 수 없어
두 눈이 멀어도

[Chorus: Junghwan, All, Jihoon, Haruto]
너에게로 직진
Hoo-ooh-ooh-ooh-ooh
직진 (Hoo)
너에게로 직진
Hoo-ooh-ooh-ooh-ooh
직진
Pedal to the metal, hoo

[Bridge: Mashiho, Doyoung, Jeongwoo, Jihoon]
Can't nobody see us, 우린 하늘 위로
본능만 일깨워 이성은 저 뒤로
We gon' ride, 소리쳐 지구 끝까지 들리게
내 손 꽉 잡아, no turning back

[Chorus: Yedam, All, Mashiho]
너에게로 직진
Hoo-ooh-ooh-ooh-ooh
Pedal to the metal, hoo
Hoo-ooh-ooh-ooh-ooh
너에게로 직진

[Outro: All, Jaehyuk]

Don't stop, 앞만 보고 달려 돌진
Oh, let's go
Pedal to the metal, hoo
Won't stop, 앞만 보고 달려 직진
Oh, let's go
너에게로 직진

Romanized

I'm addicted to your love

[Refrain: Yedam, Jaehyuk, *Asahi*, (Mashiho), Jihoon, Hyunsuk]
I'm on fire
Bulbuteun i gamjeong meomchul sun eopseo
*Gipge ppajyeo*
(Cheoncheonhi ne ane jamgigo sipeo)
Igeon jungdogiya, I just can't get enough
Nan neoreul hyanghae divin' jeonbu orin
Heeonal su eomneun kkeullim

[Pre-Chorus: Yedam, Junkyu]
You're the one, gidaryeowasseo
Barabolsurok areumdawo

You're the sun, garil su eopseo
Du nuni meoreodo

[Chorus: Asahi, All, Jeongwoo, Hyunsuk]
Neoegero jikjin
Hoo-ooh-ooh-ooh-ooh
Jikjin (Hoo)
Neoegero jikjin
Hoo-ooh-ooh-ooh-ooh
Jikjin
Pedal to the metal, hoo

[Verse 2: Haruto, Yoshi, Hyunsuk]
Yo, neoegero jikjin sarange michim

Dareun nyeoseokdeureun ssak da bikira
Donge beonjjeok natanan nae banjjok
Geu nunbusin useume hollyeo (Yeah)
Nan yeoneu gilchiwaneun dareum, ah
Heotdidiji anneun balgeoreum, ah
Imi jeongdabeun neo jeonghaejyeo
Eojjeol su eopjana, wassup!
Geunyang jikjin no rules, no jichim (Oh God)
Nae gamjeonge gireumeul bueo
Simjang enjineun deobeullo go, vroom

[Refrain: Jeongwoo, Jaehyuk, *Doyoung*, (Jihoon), Yedam, Yoshi]
I'm on fire
Bulbuteun i gamjeong meomchul sun eopseo

*Gipge ppajyeo*
(Cheoncheonhi ne ane jamgigo sipeo)
Igeon jungdogiya, I just can't get enough
Nan neoreul hyanghae divin', jeonbu orin
Heeonal su eomneun kkeullim

[Pre-Chorus: Jeongwoo, Yedam]
You're the one, gidaryeowasseo
Barabolsurok areumdawo
You're the sun, garil su eopseo
Du nuni meoreodo

[Chorus: Junghwan, All, Jihoon, Haruto]
Neoegero jikjin

Hoo-ooh-ooh-ooh-ooh
Jikjin (Hoo)
Neoegero jikjin
Hoo-ooh-ooh-ooh-ooh
Jikjin
Pedal to the metal, hoo

[Bridge: Mashiho, Doyoung, Jeongwoo, Jihoon]
Can't nobody see us, urin haneul wiro
Bonneungman ilkkaewo iseongeun jeo dwiro
We gon' ride, sorichyeo jigu kkeutkkaji deullige
Nae son kkwak jaba, no turning back

[Chorus: Yedam, All, Mashiho]

Neoegero jikjin
Hoo-ooh-ooh-ooh-ooh
Pedal to the metal, hoo
Hoo-ooh-ooh-ooh-ooh
Neoegero jikjin

[Outro: All, Jaehyuk]
Don't stop, amman bogo dallyeo doljin
Oh, let's go
Pedal to the metal, hoo
Won't stop, amman bogo dallyeo jikjin
Oh, let's go
Neoegero jikjin

JIKJIN - TREASURE 「เพลง」 - การแปลและเนื้อเพลง

สมบัติ. คุณเป็นเหมือนภาพลวงตาที่เกือบจะอยู่ในความเข้าใจของฉัน
Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh-Ooh
ฉันกำลังจะบ้าคลั่งคิดถึงคุณทุกวัน
ฉันติดความรักของคุณ

[กลั้น]
ฉันกำลังไฟ
ฉันหยุดหัวใจที่น่ากลัวนี้ไม่ได้
ลึกเข้าไป
ฉันอยากตกหลุมรักคุณอย่างช้าๆ
นี่คือการเสพติด
ฉันเพิ่งจะได้รับเพียงพอ
ฉัน Divin 'และทั้งหมดในคุณ
ฉันไม่สามารถออกจากสถานที่นี้ได้

[pre-chorus]
คุณเป็นคนที่ฉันรอคอย
ยิ่งฉันมองคุณมากเท่าไหร่คุณก็ยิ่งสวยมากขึ้นเท่านั้น
คุณคือดวงอาทิตย์ดังนั้นฉันจึงไม่สามารถซ่อนคุณได้
แม้ว่าฉันจะสูญเสียสายตาให้ตรงไปที่คุณ

[Chorus]
ตรงไปที่คุณ
HOO-OOH-OOH-OOH-OOH
ตรง (hoo)
ตรงไปที่คุณ
HOO-OOH-OOH-OOH-OOH
ตรง

เหยียบกับโลหะฮู

[ข้อ 2]
โย่
ตรงไปที่คุณฉันคลั่งไคล้ความรัก
คนอื่นออกไปจากทางของฉัน
อีกครึ่งหนึ่งของฉันปรากฏตัวในภาคตะวันออก
ฉันตกหลุมรักกับรอยยิ้มที่พราว
ฉันแตกต่างจากผู้ที่หลงทางได้ง่าย
ขั้นตอนที่จะไม่ผิดพลาด
คำตอบที่ได้รับการตัดสินใจแล้วกับคุณแล้ว
ฉันไม่มีทางเลือก? เกิดอะไรขึ้น?
เพียงแค่ตรงไปที่ไม่มีกฎไม่มีไกด์ (โอ้พระเจ้า)
เพิ่มเชื้อเพลิงในอารมณ์ของฉัน

Double for My Heart Engine, Go, Vroom

[กลั้น]
ฉันกำลังไฟ
ฉันหยุดหัวใจที่น่ากลัวนี้ไม่ได้
ลึกเข้าไป
ฉันอยากตกหลุมรักคุณอย่างช้าๆ
นี่คือการเสพติด
ฉันเพิ่งจะได้รับเพียงพอ
ฉัน Divin 'และทั้งหมดในคุณ
ฉันไม่สามารถออกจากสถานที่นี้ได้

[pre-chorus]
คุณเป็นคนที่ฉันรอคอย

ยิ่งฉันมองคุณมากเท่าไหร่คุณก็ยิ่งสวยมากขึ้นเท่านั้น
คุณคือดวงอาทิตย์ดังนั้นฉันจึงไม่สามารถซ่อนคุณได้
แม้ว่าฉันจะสูญเสียสายตา

[Chorus]
ตรงไปที่คุณ
HOO-OOH-OOH-OOH-OOH
ตรง
ตรงไปที่คุณ
HOO-OOH-OOH-OOH-OOH
ตรง
เหยียบกับโลหะฮู

[สะพาน]

ไม่มีใครเห็นเราเราอยู่บนท้องฟ้า
ปลุกสัญชาตญาณเท่านั้นเหตุผลไม่สำคัญ
เราขี่ม้าตะโกนออกไปที่จุดสิ้นสุดของโลก
จับมือฉันแน่นอย่าหันหลังกลับ

[Chorus]
ตรงไปที่คุณ
HOO-OOH-OOH-OOH-OOH
เหยียบกับโลหะฮู
HOO-OOH-OOH-OOH-OOH
ตรงไปที่คุณ

[OUTRO]
อย่าหยุดเพียงแค่มองไปข้างหน้าและรีบเร่ง

โอ้ไปกันเถอะ
เหยียบกับโลหะฮู
จะไม่หยุดเพียงแค่มองไปข้างหน้าและตรงไป
โอ้ไปกันเถอะ
ตรงไปที่คุณ