MENU (2)

Go! - DK (SEVENTEEN) 「מילים לשיר」 תרגום לעברית by Sanderlei

터질 듯 두근대 내 심장소리가
바로 여기 지금 울려 퍼지네
불안한 생각은 다 날려 보내자
오직 이 순간을 기다려 왔어


Go! - DK (SEVENTEEN) 「מילים לשיר」

터질 듯 두근대 내 심장소리가
바로 여기 지금 울려 퍼지네
불안한 생각은 다 날려 보내자
오직 이 순간을 기다려 왔어
기대해 너에게 보여줄게

[Chorus]
Ready, get set, go, get it, go
뜨거운 함성에 몸을 날려
더 빠르게 더 가볍게
바로 지금 이 순간
다시 넘어진다 해도
돌아보진 않겠어


여전히 내 심장 뛰고 있어

[Verse 2]
숨이 턱 막힐 듯 지쳐가고 있어
얼마 남지 않은 저 finish line
시간이 없어 나의 게임은 over and over
여기서 멈출 수 없어 다시 일어나

[Chorus]
Ready, get set, go, get it, go
뜨거운 함성에 몸을 날려
더 빠르게 더 가볍게
바로 지금 이 순간
다시 넘어진다 해도


돌아보진 않겠어
여전히 내 심장 뛰고 있어

[Post-Chorus]
Oh-woah-oh-oh-oh
Oh-woah-oh-oh-oh
Oh-woah-oh-oh-oh
Oh-woah-oh-oh
Oh-woah-oh-oh-oh
Oh-woah-oh-oh-oh
Oh-woah-oh-oh-oh

[Chorus]
Ready, get set, go, get it, go


마지막으로 기회를 걸어
더 빠르게 더 가볍게
바로 지금 이 순간
이젠 넘어진다 해도
두렵지 않은걸
난 지금 너에게 가고 있어

[Post-Chorus]
Oh-woah-oh-oh-oh
Oh-woah-oh-oh-oh
Oh-woah-oh-oh-oh
Oh-woah-oh-oh
다시 넘어진다 해도
돌아보진 않겠어


여전히 내 심장 뛰고 있어

[Outro]
Oh-woah-oh-oh-oh
Oh-woah-oh-oh-oh
Oh-woah-oh-oh-oh
Oh-woah-oh-oh




Romanized



teojil deus dugeundae nae simjangsoliga
balo yeogi jigeum ullyeo peojine


bul-anhan saeng-gag-eun da nallyeo bonaeja
ojig i sungan-eul gidalyeo wass-eo
gidaehae neoege boyeojulge

[Chorus]
Ready, get set, go, get it, go
tteugeoun hamseong-e mom-eul nallyeo
deo ppaleuge deo gabyeobge
balo jigeum i sungan
dasi neom-eojinda haedo
dol-abojin anhgess-eo
yeojeonhi nae simjang ttwigo iss-eo

[Verse 2]


sum-i teog maghil deus jichyeogago iss-eo
eolma namji anh-eun jeo finish line
sigan-i eobs-eo naui geim-eun over and over
yeogiseo meomchul su eobs-eo dasi il-eona

[Chorus]
Ready, get set, go, get it, go
tteugeoun hamseong-e mom-eul nallyeo
deo ppaleuge deo gabyeobge
balo jigeum i sungan
dasi neom-eojinda haedo
dol-abojin anhgess-eo
yeojeonhi nae simjang ttwigo iss-eo


[Post-Chorus]
Oh-woah-oh-oh-oh
Oh-woah-oh-oh-oh
Oh-woah-oh-oh-oh
Oh-woah-oh-oh
Oh-woah-oh-oh-oh
Oh-woah-oh-oh-oh
Oh-woah-oh-oh-oh

[Chorus]
Ready, get set, go, get it, go
majimag-eulo gihoeleul geol-eo
deo ppaleuge deo gabyeobge
balo jigeum i sungan


ijen neom-eojinda haedo
dulyeobji anh-eungeol
nan jigeum neoege gago iss-eo

[Post-Chorus]
Oh-woah-oh-oh-oh
Oh-woah-oh-oh-oh
Oh-woah-oh-oh-oh
Oh-woah-oh-oh
dasi neom-eojinda haedo
dol-abojin anhgess-eo
yeojeonhi nae simjang ttwigo iss-eo

[Outro]


Oh-woah-oh-oh-oh
Oh-woah-oh-oh-oh
Oh-woah-oh-oh-oh
Oh-woah-oh-oh


Go! - DK (SEVENTEEN) 「מילים לשיר」 תרגום לעברית by Sanderlei


לבי פועם כאילו הוא עומד להתפוצץ
זה מצלצל כאן עכשיו
בואו נוציא את כל המחשבות החרדות
חיכיתי רק לרגע הזה
אני מצפה להראות לך

[מקהלה]
מוכן, לקבל להגדיר, ללכת, לקבל את זה, ללכת
מכה את עצמך עם צעקה חמה


מהר יותר מצית
עכשיו ברגע זה
גם אם אני נופל שוב
אני לא אסתכל אחורה
עדיין הלב שלי מכה

[פסוק 2]
אני מתעייף כאילו אני לא נשימה
לא נשאר הרבה משורת הסיום
אין לי זמן, המשחק שלי שוב ושוב
אני לא יכול לעצור כאן, לקום שוב

[מקהלה]
מוכן, לקבל להגדיר, ללכת, לקבל את זה, ללכת


מכה את עצמך עם צעקה חמה
מהר יותר מצית
עכשיו ברגע זה
גם אם אני נופל שוב
אני לא אסתכל אחורה
עדיין הלב שלי מכה

[פוסט-מקהלה]
הו-ווה-הו-הו-הו
הו-ווה-הו-הו-הו
הו-ווה-הו-הו-הו
הו-ווה-הו-הו
הו-ווה-הו-הו-הו
הו-ווה-הו-הו-הו


הו-ווה-הו-הו-הו

[מקהלה]
מוכן, לקבל להגדיר, ללכת, לקבל את זה, ללכת
הזדמנות אחרונה
מהר יותר מצית
עכשיו ברגע זה
גם אם אני נופל עכשיו
אני לא פוחד
אני הולך אליך עכשיו

[פוסט-מקהלה]
הו-ווה-הו-הו-הו
הו-ווה-הו-הו-הו


הו-ווה-הו-הו-הו
הו-ווה-הו-הו
גם אם אני נופל שוב
אני לא אסתכל אחורה
עדיין הלב שלי מכה

[OUTRO]
הו-ווה-הו-הו-הו
הו-ווה-הו-הו-הו
הו-ווה-הו-הו-הו
הו-ווה-הו-הו