MENU (3)

Sara - We Three 「Versurile melodiei」 - Traducerea Românească by Sanderlei

Little Sara, you're a diamond in the rough
And I know that you don't hear this all enough
And I'm sure that's why your wrists have tons of cuts
And I'm sure that's why you think you're not enough


Sara - We Three 「Versurile melodiei」

Little Sara, you're a diamond in the rough
And I know that you don't hear this all enough
And I'm sure that's why your wrists have tons of cuts
And I'm sure that's why you think you're not enough
On your nineteenth birthday, you thought that you were done
Tons of people in your home, but it only felt like one
Cause your brain can only think about the waiting loaded gun
But your friends are all still here, so you pretend you're having fun
All your friends they wanna drink 'cause it's your birthday
But you've been drinking straight probably since last Thursday
Drinking is the only thing that makes you feel just okay
It keeps the trigger finger off the trigger and at bay
Your mind can only think about the things it shouldn't


Your brain is filled with thoughts of wishing that you didn't
Little Sara, perk your ears up, try to listen
But she can't hear a sound because she's locked in a prison

[Chorus]
She can barely see the pavement
She can barely read the signs
People think she's complicated
But never wanna look inside
Cause she's a little too R-rated
And they're a little too damn blind
She's just looking for her angels
But they're a little hard to find


[Verse 2]
Little Sara, you've been skipping out on class
And any minute now, your friends are gonna ask
Why the hell you're always acting sorta sad
And why the hell your weed just never seems to last
But the truth is you don't wanna let your secret out
Cause they think it's wrong for you to take a different route
All except your mom, too bad that she's just not around
And don't get me wrong, those words you've tried to get them out
But their views have been skewed by their plastic news
From their plasma tubes, so they won't fit in your shoes
Except for Sunday blues, but you got Monday blues
You got Tuesday blues, damn, every day, you might lose
All your friends, they wanna smoke 'cause it's a Friday


But you've been smoking straight probably since last Sunday
I know you know you shouldn't say that you are okay
But still, you look 'em in the eye and lie, then go to use your ashtray

[Chorus]
She can barely see the pavement
She can barely read the signs
People think she's complicated
But never wanna look inside
Cause she's a little too R-rated
And they're a little too damn blind
She's just looking for her angels
But they're a little hard to find


[Verse 3]
Little Sara, last night, you got it bad
In that moment ,you could barely even add
Up two or three reasons why you're glad
And I guess that's why you grabbed your pen and pad
It was 6:14 and you could barely even read
All the words you'd written down of why it was time for you to leave
Your phone was on the ground and you could barely hear it ring
Couldn't even hear a sound, couldn't feel a single thing
Now it's 6:15 and you're on your knees
Blood is on your sleeves and your lungs won't breathe
Eyes are watering, body's shivering
And you're wondering what is happening
Now it's 6:23 and they're on their knees


Begging, "Jesus, please, can you make her breathe"
Cause they finally see what was happening
Underneath their nose and underneath your sleeves

[Chorus]
She can barely see the pavement
She can barely read the signs
People think she's complicated
But never wanna look inside
Cause she's a little too R-rated
And they're a little too damn blind
She's just looking for her angels
But they're a little hard to find


Sara - We Three 「Versurile melodiei」 - Traducerea Românească by Sanderlei



Little Sara, ești un diamant în dur
Și știu că nu auziți destul de mult
Și sunt sigur că de aceea încheieturile tale au tone de tăieturi
Și sunt sigur că de aceea credeți că nu sunteți suficient
În ziua de naștere a nouăsprezecea, ați crezut că ați terminat
Tone de oameni din casa ta, dar s-au simțit doar ca unul
Pentru că creierul dvs. se poate gândi doar la arma încărcată în așteptare
Dar prietenii tăi sunt încă aici, așa că te preface că te distrezi
Toți prietenii voștri vor bea, pentru că este ziua ta de naștere
Dar ai băut direct probabil de la ultima zi de joi
Băutura este singurul lucru care te face să te simți bine
Păstrează degetul de declanșare de pe declanșator și la Bay
Mintea ta se poate gândi doar la lucrurile pe care nu ar trebui să o facă
Creierul tău este plin de gânduri de a dori să nu ai făcut-o


Little Sara, perk urechile tale, încercați să ascultați
Dar ea nu poate auzi un sunet pentru că este blocată într-o închisoare

[Cor]
Abia poate vedea trotuarul
Abia poate citi semnele
Oamenii cred că este complicată
Dar niciodată nu vrei să te uiți înăuntru
Pentru că ea este un pic prea rated
Și sunt puțin prea orbite
Ea doar caută îngerii ei
Dar sunt puțin greu de găsit

[Versetul 2]


Little Sara, ai fost săriți în clasă
Și în orice clipă, prietenii tăi vor întreba
De ce naiba, întotdeauna acționați sorta trist
Și de ce naiba, buruienile tale nu pare să dureze niciodată
Dar adevărul nu vrei să-ți lași secretul
Pentru că ei cred că este greșit să luați un alt traseu
Cu excepția mamei tale, prea rău că nu este doar în jur
Și nu mă înțelegeți greșit, acele cuvinte pe care le-ați încercat să le scoateți
Dar opiniile lor au fost înclinate de știrile lor de plastic
Din tuburile lor de plasmă, astfel încât acestea nu se vor potrivi în pantofii dvs.
Cu excepția zilei de duminică, dar ați primit luni
Ai primit marți blues, naibii, în fiecare zi, ai putea pierde
Toți prietenii tăi, ei vor să fumeze, pentru că este o vineri
Dar ați fumat direct, probabil, din duminica trecută


Știu că știi că nu trebuie să spui că ești bine
Dar totuși, arăți-le în ochi și minți, apoi du-te să-ți folosești scrumiera

[Cor]
Abia poate vedea trotuarul
Abia poate citi semnele
Oamenii cred că este complicată
Dar niciodată nu vrei să te uiți înăuntru
Pentru că ea este un pic prea rated
Și sunt puțin prea orbite
Ea doar caută îngerii ei
Dar sunt puțin greu de găsit

[Versetul 3]


Little Sara, aseară, ai reușit
În acel moment, abia puteți adăuga
Două sau trei motive pentru care vă bucurați
Și cred că de aceea ți-ai prins stiloul și tamponul
Abia 6:14 și abia ați putea citi
Toate cuvintele pe care le-ai scris de ce a fost timpul să pleci
Telefonul tău era pe teren și abia să-l auziți
Nici măcar nu auzi un sunet, nu putea să simtă un singur lucru
Acum este 6:15 și tu ești în genunchi
Sângele este pe mâneci și plămânii dvs. nu vor respira
Ochii sunt udare, tremurând corpul
Și vă întrebați ce se întâmplă
Acum este 6:23 și sunt în genunchi
Cerșind, "Isus, vă rog, îl puteți face pe respirație"


Pentru că ei văd în cele din urmă ceea ce se întâmpla
Sub nasul lor și sub mâneci

[Cor]
Abia poate vedea trotuarul
Abia poate citi semnele
Oamenii cred că este complicată
Dar niciodată nu vrei să te uiți înăuntru
Pentru că ea este un pic prea rated
Și sunt puțin prea orbite
Ea doar caută îngerii ei
Dar sunt puțin greu de găsit