MENU (3)

Ven para - Weeekly 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

암흑 같은 밤이
몰래 어딜 넘봐 감히, yeah, yeah, yeah
Say no, no, no
확 달아오른 온도


Ven para - Weeekly 「Songtext」

암흑 같은 밤이
몰래 어딜 넘봐 감히, yeah, yeah, yeah
Say no, no, no
확 달아오른 온도
잘 봐 널 이끄는 red boss, yeah, yeah, yeah
긴 밤의 눈을 가리고 (Yeah, yeah, yeah)
더 발칙하게 taste so hot

[Pre-Chorus: Monday, Soeun, Jiyoon, Jihan, *Zoa*, **Soojin**]
What a, what a, 뜨겁게 우린
Wanna, wanna, 타오를 테니
Hello, hello, 넌 못 멈춰 날
(What you like?)


떨린 맘은 no way out
Burning up like a flame, yeah
감당 못 할 flavor
*널 몰아가* **so spicy해 난**

[Chorus: All, Soeun, Jihan, Soojin]
Bring it to me, 난 더 불붙고
Oh bumpy, ayy, oh, bumpy get low
좀 더 깊게 끓어올라
No copy, ayy, no copy at all
불타라 불타라 더
날 따라 날 따라 넌
Come to me 어둠을 뚫고 ven para acá
(I'm burning on)



[Verse 2: Zoa, Monday]
짙어진 땅거미 계속 빨라지는 걸음
붉은 태양의 폭발이 yeah, party, yeah, we so in it now
More spicy and crazy
I'm so picky, ooh
좀 묘한 눈빛 finding you
You wanna get this 원한다면 get ya
Your red cheeks, I like it
All night cheeky, ooh, I might be

[Pre-Chorus: Soojin, Zoa, Jaehee, Soeun, *Jiyoon*]
Hello, hello, 중독돼 이미
Holler, holler, 나만 찾게 돼


Heads up, heads up 더 못 멈춰 날
(What you know)
*붉게 번지는 wild eyes
Burning up like a flame*
방심한 the player
사로잡아 'cause, don't stop me now

[Chorus: All, Soeun, Jihan, Soojin]
Bring it to me, 난 더 불붙고
Oh bumpy, ayy, oh, bumpy get low
좀 더 깊게 끓어올라
No copy, ayy, no copy at all
불타라 불타라 더
날 따라 날 따라 넌


Come to me 어둠을 뚫고 ven para acá
(I'm burning on)

[Bridge: Jiyoon, Jihan]
Oh, 눈부신 빛을 봐
난 거침없는 morning light
지금 open your eyes, your eyes, all right
좀 더 놀라운 기적을 매일 네게 보여 줄
Sunshine for you

[Refrain: Soeun, Monday]
We go up, don't break down
집어삼켜 어두운 밤
We go ven para acá, ven para acá


Ven para aca, ven para acá
We go up, don't break down
점령해 네 모든 밤
We go ven para acá, ven para acá
Go ven para acá, ven para acá

[Chorus: All, Jihan, Monday, Zoa, *Soojin*]
Bring it to me, 난 더 불붙고
Oh bumpy, ayy, oh, bumpy get low
좀 더 깊게 끓어올라
No copy, ayy, no copy at all
불타라 불타라 더
날 따라 날 따라 넌
Come to me 어둠을 뚫고 ven para acá


(*I'm burning on*)




Weeekly - Ven para (Romanized)



Amheuk gateun bami
Mollae eodil neombwa gamhi, yeah, yeah, yeah
Say no, no, no
Hwak daraoreun ondo
Jal bwa neol ikkeuneun red boss, yeah, yeah, yeah
Gin bamui nuneul garigo (Yeah, yeah, yeah)
Deo balchikage taste so hot


[Pre-Chorus: Monday, Soeun, Jiyoon, Jihan, *Zoa*, **Soojin**]
What a, what a, tteugeopge urin
Wanna, wanna, taoreul teni
Hello, hello, neon mot meomchwo nal
(What you like?)
Tteollin mameun no way out
Burning up like a flame, yeah
Gamdang mot hal flavor
*neol moraga* **so spicyhae nan**

[Chorus: All, Soeun, Jihan, Soojin]
Bring it to me, nan deo bulbutgo
Oh bumpy, ayy, oh, bumpy get low
Jom deo gipge kkeuleoolla


No copy, ayy, no copy at all
Bultara bultara deo
Nal ttara nal ttara neon
Come to me eodumeul ttulko ven para acá
(I'm burning on)

[Verse 2: Zoa, Monday]
Jiteojin ttanggeomi gyesok ppallajineun georeum
Bulgeun taeyangui pokbari yeah, party, yeah, we so in it now
More spicy and crazy
I'm so picky, ooh
Jom myohan nunbit finding you
You wanna get this wonhandamyeon get ya
Your red cheeks, I like it


All night cheeky, ooh, I might be

[Pre-Chorus: Soojin, Zoa, Jaehee, Soeun, *Jiyoon*]
Hello, hello, jungdokdwae imi
Holler, holler, naman chatge dwae
Heads up, heads up deo mot meomchwo nal
(What you know)
*bulge beonjineun wild eyes
Burning up like a flame*
Bangsimhan the player
Sarojaba 'cause, don't stop me now

[Chorus: All, Soeun, Jihan, Soojin]
Bring it to me, nan deo bulbutgo


Oh bumpy, ayy, oh, bumpy get low
Jom deo gipge kkeuleoolla
No copy, ayy, no copy at all
Bultara bultara deo
Nal ttara nal ttara neon
Come to me eodumeul ttulko ven para acá
(I'm burning on)

[Bridge: Jiyoon, Jihan]
Oh, nunbusin bicheul bwa
Nan geochimeomneun morning light
Jigeum open your eyes, your eyes, all right
Jom deo nollaun gijeogeul maeil nege boyeo jul
Sunshine for you



[Refrain: Soeun, Monday]
We go up, don't break down
Jibeosamkyeo eoduun bam
We go ven para acá, ven para acá
Ven para aca, ven para acá
We go up, don't break down
Jeomnyeonghae ne modeun bam
We go ven para acá, ven para acá
Go ven para acá, ven para acá

[Chorus: All, Jihan, Monday, Zoa, *Soojin*]
Bring it to me, nan deo bulbutgo
Oh bumpy, ayy, oh, bumpy get low


Jom deo gipge kkeuleoolla
No copy, ayy, no copy at all
Bultara bultara deo
Nal ttara nal ttara neon
Come to me eodumeul ttulko ven para acá
(*I'm burning on*)


Ven para - Weeekly 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung


In der Tonhöhe, schwarze Nacht
Wie kannst du es wagen, das, ja, ja, ja
Sag nein, nein, nein
Es wird heißer
Sehen Sie sich das an, ich werde you yeah, yeah, ja
Halten Sie Ihre Augen bedeckt (ja, ja, ja)
Ich werde mehr Sass sein, schmeckt so heiß



[Pre-Chorus: Montag, SOEUN, Jiyoon, Jihan, * ZOA *, ** SOOJIN **]
Was für ein, was für ein, machen Sie es heißer
Willst du, willst du, wir verbrennen heiß
Hallo, hallo, du kannst mich nicht aufhalten
(Was Du möchtest)
Sei nicht nervös, keiner Ausweg
Brennen wie eine Flamme, ja
* Ich versuche dich *, ** so würzig **

[Chorus: Alle, SOEUN, JIHAN, SOOJIN]
Bring es mir, ich verbrenne
Oh, holprig, eh, oh, holprig, niedrig werden
Es brennt heiß


Keine Kopie, EH, keine Kopie überhaupt
Fand auf, fand auf, folge mir, folge mir
Kommen Sie zu mir, jagen Sie die Schatten, Ven Para ACA
(Ich brenne auf)

[Vers 2: Zoa, Montag]
Die Dämmerung wurde dunkler und Ihre Schritte werden schneller
Die rote Sonne ist explodiert, ja, Party, ja, wir sind jetzt so drin
Mehr scharf und verrückt
Ich bin so wählerisch, ooh
Irgendwie komische Augen, dich finden
Du willst das bekommen, holen Sie sich
Deine roten Wangen, ich mag es
Die ganze Nacht frech, ooh, ich könnte sein



[Pre-Chorus: SOOJIN, ZOA, JAEEE, SOEUN, * Jiyoon *]
Hallo, hallo, du bist schon süchtig
Holler, Holler, du willst mich nur
Köpfe auf, geht auf, du kannst mich nicht mehr aufhalten
(Was du weißt)
* Du bist rote wilde Augen
Wie eine Flamme brennen, ja *
Der Spieler ist unvorsichtig
Du fesselte mich, weil du mich jetzt nicht aufhörige

[Chorus: Alle, SOEUN, JIHAN, SOOJIN]
Bring es mir, ich verbrenne
Oh, holprig, eh, oh, holprig, niedrig werden


Es brennt heiß
Keine Kopie, EH, keine Kopie überhaupt
Fand auf, fand auf, folge mir, folge mir
Kommen Sie zu mir, jagen Sie die Schatten, Ven Para ACA
(Ich brenne auf)

[Bridge: Jiyoon, Jihan]
Oh, schau dir das helle Licht an
Ich bin wie Morgenlicht
Nun öffnen Sie Ihre Augen, Ihre Augen, in Ordnung
Ich zeige dir tägliche Wunder, jeden Tag mehr
Sonnenschein für dich.

[Refrain: SOEUN, Montag]


Wir gehen auf, zerfallen nicht
Schlucken Sie eine dunkle Nacht, wir gehen, Ven Para ACA
Ven Para ACA, Ven Para ACA, Ven Para ACA
Wir gehen auf, zerfallen nicht
Ich werde deine Nacht übernehmen
Wir gehen Ven Para ACA, Ven Para ACA
Go Ven Para, Ven Para ACA

[Chorus: Alle, Jihan, Montag, Zoa, * SOOJIN *]
Bring es mir, ich verbrenne
Oh, holprig, eh, oh, holprig, niedrig werden
Es brennt heiß
Keine Kopie, EH, keine Kopie überhaupt
Fand auf, fand auf, folge mir, folge mir


Kommen Sie zu mir, jagen Sie die Schatten, Ven Para ACA
(* Ich brenne auf *)