(G)I-DLE - Never Stop Me - Slovenski prevod by Sanderlei (pismo)

말리지 마 | [Verse 1: Minnie, Soyeon]
약에 취해버린 feel
널브러진 luxury bag
크게 찢어지는 lip

(G)I-DLE - Never Stop Me (pismo)

말리지 마 | [Verse 1: Minnie, Soyeon]
약에 취해버린 feel
널브러진 luxury bag
크게 찢어지는 lip
두 눈은 번져 like smokey, yeah
Yeah, baby I knew it
떠나니 잘 가라지 not crazy
예쁜 입에서 이런 욕이 뭐? I'm always nasty
바랐니 끝까지
내가 멍청한 천사였길

[Pre-Chorus: Yuqi, Shuhua]
You broke my heart, you locked my love

어이없어 눈물이 다 나네
아니 전혀 난 안 괜찮아
Let me put on leather jacket

[Chorus: Miyeon]
Mama, don't ever, ever stop me
내가 그 어떤 짓을 벌였든
Mama, don't ever, ever stuck me
말리지 마, ooh-woah-oh-oh, ooh-woah-oh-oh

[Refrain: Soyeon]
La, la, la-la, la-la, la-la-la
La, la, la-la, la-la-la
Surprise

[Verse 2: Soyeon]
Your pants, I bought it
검은 양말 벗어 주길
Her gift, mini pill
원하고 조절 못 하니?
Hell no, does he know that?
Any bed the red car
Scolded by daddy, out of company
Looking forward to your wedding

[Pre-Chorus: Shuhua, Minnie]
You broke my heart, you locked my love
뻔뻔해서 소름이 다 돋네

아직 전혀 난 안 괜찮아
Let me fire last rocket

[Chorus: Miyeon]
Mama, don't ever, ever stop me
내가 그 어떤 짓을 벌였든
Mama, don't ever, ever stuck me
말리지 마, ooh-woah-oh-oh, ooh-woah-oh-oh

[Bridge: Yuqi, Soyeon]
때려치워 좋은 끝 그까짓 거
알아 이불 발로 차며 후회하지 뭐
원래 이래 너는 몰랐겠지만
Screw you dummy

Now you know (Look forward to it)

[Refrain: Soyeon, Yuqi]
La, la, la-la, la-la, la-la-la, la
La, la, la-la-la
(I know I'm too emotional)
La, la, la-la, la-la, la-la-la
아무도 말리지 마

[Outro: Minnie]
넋이 나가버린 feel
엎질러진 ice coffee
휘어지는 red lip
And 네가 싫어했던 smokey

---

(G)I-DLE - 말리지 마 (Never Stop Me) (Romanized)

[Verse 1: Minnie, Soyeon]
Yage chwihaebeorin feel
Neolbeureojin luxury bag
Keuge jjijeojineun lip
Du nuneun beonjyeo like smokey, yeah
Yeah, baby I knew it
Tteonani jal garaji not crazy
Yeppeun ibeseo ireon yogi mwo? I'm always nasty
Baranni kkeutkkaji

Naega meongcheonghan cheonsayeotgil

[Pre-Chorus: Yuqi, Shuhua]
You broke my heart, you locked my love
Eoieopseo nunmuri da nane
Ani jeonhyeo nan an gwaenchana
Let me put on leather jacket

[Chorus: Miyeon]
Mama, don't ever, ever stop me
Naega geu eotteon jiseul beollyeotdeun
Mama, don't ever, ever stuck me
Malliji ma, ooh-woah-oh-oh, ooh-woah-oh-oh

[Refrain: Soyeon]
La, la, la-la, la-la, la-la-la
La, la, la-la, la-la-la
Surprise

[Verse 2: Soyeon]
Your pants, I bought it
Geomeun yangmal beoseo jugil
Her gift, mini pill
Wonhago jojeol mot hani?
Hell no, does he know that?
Any bed the red car
Scolded by daddy, out of company
Looking forward to your wedding

[Pre-Chorus: Shuhua, Minnie]
You broke my heart, you locked my love
Ppeonppeonhaeseo soreumi da donne
Ajik jeonhyeo nan an gwaenchana
Let me fire last rocket

[Chorus: Miyeon]
Mama, don't ever, ever stop me
Naega geu eotteon jiseul beollyeotdeun
Mama, don't ever, ever stuck me
Malliji ma, ooh-woah-oh-oh, ooh-woah-oh-oh

[Bridge: Yuqi, Soyeon]

Ttaeryeochiwo joeun kkeut geukkajit geo
Ara ibul ballo chamyeo huhoehaji mwo
Wollae irae neoneun mollatgetjiman
Screw you dummy
Now you know (Look forward to it)

[Refrain: Soyeon, Yuqi]
La, la, la-la, la-la, la-la-la, la
La, la, la-la-la
(I know I'm too emotional)
La, la, la-la, la-la, la-la-la
Amudo malliji ma

[Outro: Minnie]

Neoksi nagabeorin feel
Eopjilleojin ice coffee
Hwieojineun red lip
And nega sileohaetdeon smokey

---

(G)I-DLE - Never Stop Me - Slovenski prevod by Sanderlei (pismo)

Cítiť sa opitý na drogách
Rozptýlený luxusný tašku
Veľký roztrhaný pery
Moje oči sa šíria ako smokey, jo
Jo, dieťa som to vedel
Odchádzam, choďte, nie blázon
Čo je to prekliatie z pekných úst? Som vždy škaredý
Chceli ste to na konci
Prial by som si, aby som bol hlúpy anjel

[PRE-CHORUS: YUQI, SHUHUA]
Rozbil si moje srdce, zamkli ste moju lásku
Je to absurdné, som v slzách
Nie vôbec nie som v poriadku
Dovoľte mi dať koženú bundu

[Chorus: Miyeon]
Mama, nikdy ma nezastavte
čo som urobil
Mama, Nikdy ma nekonela
Nezastavujte, ooh-woah-OH-OH, OOH-WOAH-OH-OH

[Refrén: SOYEON]

La, la, la-la, la-la, la-la-la
La, la, la-la, la-la-la
Prekvapenie

[Verš 2: soyeon]
Vaše nohavice, kúpil som to
Zoberte si čierne ponožky
Jej dar, mini pilulky
Chcete to a nemôžem to ovládať?
HELL NIE, to vie?
Akékoľvek posteľ červené auto
Zavádzal ocko, mimo spoločnosti
Tešíme sa na Vašu svadbu

[PRE-CHORUS: SHUHUA, MINNIE]
Rozbil si moje srdce, zamkli ste moju lásku
Je to tak nehanebné, mám goosebumps
Ešte nie som v poriadku
Dovoľte mi oheň poslednú raketu

[Chorus: Miyeon]
Mama, nikdy ma nezastavte
čo som urobil
Mama, Nikdy ma nekonela
Nezastavujte, ooh-woah-OH-OH, OOH-WOAH-OH-OH

[Bridge: Yuqi, SOYEON]
Hodiť to, to je dobrý koniec

Viem, neľutujem, že kopať deku
Odvtedy, nemusíte vedieť
Skrutka
Teraz viete (tešíme sa na to)

[Refrén: SOYEON, YUQI]
La, la, la-la, la-la, la-la-la, la
La, la, la-la-la
(Viem, že som príliš emocionálny)
La, la, la-la, la-la, la-la-la
nezastavujte nikoho

[OUTRO: MINNIE]
cítim sa stratený

rozliala ľadová káva
zakrivený červený per
A Smokey, ktorý si nenávidel