MENU (7)

FIRE ALARM - NCT DREAM 「LETRA」 - Tradução em Português

미쳐 날뛸 이 밤 rule 따윈 다 잊고
너를 습격하러 가 어서 손 머리 위로
우린 불을 질러 거침없이 태워
세상이 놀라도록


FIRE ALARM - NCT DREAM 「LETRA」

미쳐 날뛸 이 밤 rule 따윈 다 잊고
너를 습격하러 가 어서 손 머리 위로
우린 불을 질러 거침없이 태워
세상이 놀라도록
We pull the fire alarm, go!
We pull the fire alarm, go!
We pull the fire alarm

[Verse 1: Jeno, Jaemin, Jisung, Mark]
Uh, alright, uh, errthing done
계획된 포지션에서
모두 대기해 있어
Target on th-th-three, two, one


줄어드는 카운트 radio에선
모자를 눌러쓰고
We hop out the coupe
망설이지 않아
우린 프로 not a crew
알아챘을 때쯤엔
넌 이미 too late
모두 벙 찐 표정으로 touché
우릴 보고, eho that, that, that?
We the cool gang, gang
아무것도 아닌 듯
네 맘을 뺏네

[Pre-Chorus: Chenle, Jeno, Renjun]


Catch me if you can
언제든지, babe (Hey!)
거리 위 몽타주
Somewhere in downtown
Do anything you want
If you really wanna
보란 듯이
나는 너를 겨눠

[Chorus: All]
미쳐 날뛸 이 밤 rule 따윈 다 잊고
너를 습격하러 가 어서 손 머리 위로
우린 불을 질러 거침없이 태워
세상이 놀라도록


We pull the fire alarm, go!
We pull the fire alarm, go!
We pull the fire alarm

[Verse 2: Renjun, Jaemin, Haechan & Jaemin]
Turn up the music
경고해 두지
You will lose it (Yeah)
물러서 셔터 내리고
반항 따윈 let it go
Burn it down to the ground
That alarm is gonna
Blow, blow, blow, blow, blow


[Pre-Chorus: Jisung, Jeno, Chenle]
널 타오르게 한
우린 문제아 (Hey!)
불태울 오늘 밤 (Woo!)
뭐든 make it right
우리가 지나간 자리엔
언제나 fire alarm
절대로 못 잡아
We already gone with tire marks, ha?

[Chorus: All, Renjun]
미쳐 날뛸 이 밤 rule 따윈 다 잊고
너를 습격하러 가 어서 손 머리 위로
우린 불을 질러 거침없이 태워


세상이 놀라도록
We pull the fire alarm, go!
We pull the fire alarm, go!
We pull the fire alarm

[Bridge: All, Haechan, Renjun, Jeno, *Mark*]
(Wee-ooh, wee-ooh) Fire alarm
(Wee-ooh, wee-ooh) Fire alarm
(Wee-ooh, wee-ooh) 온 도시에 빨간 불이 번져
(Wee-ooh, wee-ooh) 끝을 볼 때까지 못 멈춰
(Wee-ooh, wee-ooh) *바로 다음 target 설정*
*We on it, wassup?*

[Chorus: All, Renjun, Chenle]


맘껏 소리 질러 남김없이 태워
세상이 놀라도록
We pull the fire alarm, go! (Fire alarm)
We pull the fire alarm, go! (Go, go) (Fire alarm)
We pull the fire alarm, go!

[Outro: Jaemin, All, Jisung]
Everybody
Get back, get back, get back (Wee-ooh, wee-ooh)
We pull the fire alarm, go! (Wee-ooh, wee-ooh)
Get down, get down, get down (Wee-ooh, wee-ooh)
We pull the fire alarm, go! (Wee-ooh, wee-ooh)
Get low, get low, get low (Wee-ooh, wee-ooh)
We pull the fire alarm, go! (Wee-ooh, wee-ooh)


Get down, get down, get down (Wee-ooh, wee-ooh)
We pull the fire alarm




NCT DREAM - Fire Alarm (Romanized)



Michyeo nalttwil i bam rule ttawin da itgo
Neoreul seupgyeokareo ga eoseo son meori wiro
Urin bureul jilleo geochimeopsi taewo
Sesangi nolladorok
We pull the fire alarm, go!
We pull the fire alarm, go!
We pull the fire alarm



[Verse 1: Jeno, Jaemin, Jisung, Mark]
Uh, alright, uh, errthing done
Gyehoekdoen pojisyeoneseo
Modu daegihae isseo
Target on th-th-three, two, one
Jureodeuneun kaunteu radioeseon
Mojareul nulleosseugo
We hop out the coupe
Mangseoriji ana
Urin peuro not a crew
Arachaesseul ttaejjeumen
Neon imi too late
Modu beong jjin pyojeongeuro touché


Uril bogo, eho that, that, that?
We the cool gang, gang
Amugeotdo anin deut
Ne mameul ppaenne

[Pre-Chorus: Chenle, Jeno, Renjun]
Catch me if you can
Eonjedeunji, babe (Hey!)
Geori wi mongtaju
Somewhere in downtown
Do anything you want
If you really wanna
Boran deusi
Naneun neoreul gyeonwo



[Chorus: All]
Michyeo nalttwil i bam rule ttawin da itgo
Neoreul seupgyeokareo ga eoseo son meori wiro
Urin bureul jilleo geochimeopsi taewo
Sesangi nolladorok
We pull the fire alarm, go!
We pull the fire alarm, go!
We pull the fire alarm

[Verse 2: Renjun, Jaemin, Haechan & Jaemin]
Turn up the music
Gyeonggohae duji
You will lose it (Yeah)


Mulleoseo syeoteo naerigo
Banhang ttawin let it go
Burn it down to the ground
That alarm is gonna
Blow, blow, blow, blow, blow

[Pre-Chorus: Jisung, Jeno, Chenle]
Neol taoreuge han
Urin munjea (Hey!)
Bultaeul oneul bam (Woo!)
Mwodeun make it right
Uriga jinagan jarien
Eonjena fire alarm
Jeoldaero mot jaba


We already gone with tire marks, ha?

[Chorus: All, Renjun]
Michyeo nalttwil i bam rule ttawin da itgo
Neoreul seupgyeokareo ga eoseo son meori wiro
Urin bureul jilleo geochimeopsi taewo
Sesangi nolladorok
We pull the fire alarm, go!
We pull the fire alarm, go!
We pull the fire alarm

[Bridge: All, Haechan, Renjun, Jeno, *Mark*]
(Wee-ooh, wee-ooh) Fire alarm
(Wee-ooh, wee-ooh) Fire alarm


(Wee-ooh, wee-ooh) on dosie ppalgan buri beonjyeo
(Wee-ooh, wee-ooh) kkeuteul bol ttaekkaji mot meomchwo
(Wee-ooh, wee-ooh) *baro daeum target seoljeong*
*We on it, wassup?*

[Chorus: All, Renjun, Chenle]
Mamkkeot sori jilleo namgimeopsi taewo
Sesangi nolladorok
We pull the fire alarm, go! (Fire alarm)
We pull the fire alarm, go! (Go, go) (Fire alarm)
We pull the fire alarm, go!

[Outro: Jaemin, All, Jisung]
Everybody


Get back, get back, get back (Wee-ooh, wee-ooh)
We pull the fire alarm, go! (Wee-ooh, wee-ooh)
Get down, get down, get down (Wee-ooh, wee-ooh)
We pull the fire alarm, go! (Wee-ooh, wee-ooh)
Get low, get low, get low (Wee-ooh, wee-ooh)


FIRE ALARM - NCT DREAM 「LETRA」 - Tradução em Português


Esta noite, para ser um motim
Esqueça as regras e
Eu vou te emboscar
Depressa, seus braços acima da sua cabeça
Nós colocamos fogo
Sem hesitação nós queimamos
Então o mundo está surpreso
Nós puxamos o alarme de incêndio, vão!
Nós puxamos o alarme de incêndio, vão!


Nós puxamos o alarme de incêndio

[Verso 1]
Tudo bem uh erring feito
Todo mundo está em espera nas posições organizadas
Alvo em th-três, dois, um
Decrescendo contagens, no rádio
Com chapéus pressionados
Nós penduramos o cupê
Nós não hesitamos
Somos profissionais não uma tripulação
Depois de perceber
É tarde demais para você
Todos com suas expressões confundidas, tocar


Quando eles nos veem, quem isso, isso?
Nós a gangue legal, gangue
Como não é nada
Nós roubamos seus corações

[Pré refrão]
Apanha-me Se Puderes
Sempre babe
Compósitos nas ruas
Em algum lugar no centro da cidade
Fazer o que você quiser
Se você realmente quer
Flauntantly.
Eu aponto para você



[Refrão]
Esta noite, para ser um motim
Esqueça as regras e
Eu vou te emboscar
Depressa, seus braços acima da sua cabeça
Nós colocamos fogo
Sem hesitação nós queimamos
Então o mundo está surpreso
Nós puxamos o alarme de incêndio, vão!
Nós puxamos o alarme de incêndio, vão!
Nós puxamos o alarme de incêndio

[Verso 2]


Aumente a música
Vou deixar um aviso
Você vai perdê-lo (yeah)
Fique de volta, puxe as persianas
Desafio, deixe ir
Queime tudo
Para o chão
Esse alarme vai
Sopra, sopro, sopro, sopro, sopro

[Pré refrão]
Nós, que lhe causaram queimar
Somos encressemites
Esta noite estamos prestes a incendiar


Seja o que for, faça certo
Onde quer que estivéssemos
Sempre um alarme de incêndio
Você nunca pode nos pegar
Nós já foi embora
Sagacidade marcas de pneus ha?

[Refrão]
Esta noite, para ser um motim
Esqueça as regras e
Eu vou te emboscar
Depressa, seus braços acima da sua cabeça
Nós colocamos fogo
Sem hesitação nós queimamos


Então o mundo está surpreso
Nós puxamos o alarme de incêndio, vão!
Nós puxamos o alarme de incêndio, vão!
Nós puxamos o alarme de incêndio

[Ponte]
(Wee-ooh, wee-ooh) alarme de incêndio
(Wee-ooh, wee-ooh) alarme de incêndio
(Wee-ooh, wee-ooh) através da cidade de incêndios vermelhos
(Wee-ooh, wee-ooh) não pode parar até vermos o fim
(Wee-ooh, wee-ooh) definir o próximo alvo imediatamente
Nós nele wassup
Gritar tanto quanto quisermos
Queimar tudo sem um traço


Então o mundo é surpreso
Nós puxamos o alarme de incêndio, vão! (Alarme de incêndio)
Nós puxamos o alarme de incêndio, vão! (Alarme de incêndio)
Nós puxamos o alarme de incêndio, vão!

[Outro]
Todo mundo
Volte, volte, volte (Wee-ooh, Wee-Ooh)
Nós puxamos o alarme de incêndio, vão! (Wee-ooh, wee-ooh)
Desça, desça, desça (wee-ooh, wee-ooh)
Nós puxamos o alarme de incêndio, vão! (Wee-ooh, wee-ooh)
Ficar baixo ficar baixo ficar baixo (wee-ooh, wee-ooh)
Nós puxamos o alarme de incêndio, vão! (Wee-ooh, wee-ooh)
Desça, desça, desça (wee-ooh, wee-ooh)


Nós puxamos o alarme de incêndio