memeM - PURPLE KISS 「Letra da Música」 - Tradução em Português by Sanderlei

퍼플키스 (맴맴) [퍼플키스 "memeM" 가사] #퍼플키스 #memeM | [Verse 1]
남들이 하는 건 난 안 할래
재미없어 dang it 어쩔 건데
M-E-M-E-M, M-E-M-E-M (Bam, bam, bam)

memeM - PURPLE KISS 「Letra da Música」

퍼플키스 (맴맴) [퍼플키스 "memeM" 가사] #퍼플키스 #memeM | [Verse 1]
남들이 하는 건 난 안 할래
재미없어 dang it 어쩔 건데
M-E-M-E-M, M-E-M-E-M (Bam, bam, bam)
뚫어지게 날 쳐다봐라 날
P.K. stay tuned
미치게 내가 놀아줄게 점점 빠져든다
도망쳐봤자 내 주위를 맴돌아, I got ya
Doom-doom-doom-doom-doom
Doom-doom, doom-doom
옳지 그래 잘한다 나만 따라와

[Pre-Chorus]

네 머릿속을 다 헤집어
나 빠져나올 수 없어
주문에 걸린 것처럼

[Chorus]
네 머릿속에 맴맴맴
맴맴맴
거꾸로 해도 맴맴맴
M-E-M-E-M, M-E-M-E-M (맴맴맴)
재미재미 재밌재밌네

[Post-Chorus]
I'm in your head
네 머릿속에

더 파고들게
I'm in control
Purple is back
널 통제할게
머릿속에 맴맴
네 머릿속에 맴맴맴

[Verse 2]
Look at my eyes, deep inside
Out of control, dim
머릿속에 널 가둬둘 걸 danger
선을 그어도 다가오는 stranger
Mmm, yummy, yummy, 계속 원하던 맛 (맴맴맴)
Bear gummy, gummy처럼 달콤한 (맴맴맴)

Doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo
널 미치게 하는 이 존재감은 fire

[Pre-Chorus]
보랏빛 세상에 널 헤엄치게 해
Woah-ooh-woah
Woah-oh-ooh-woah
내가 널 원하면 다 가질 수 있게

[Chorus]
네 머릿속에 맴맴맴
맴맴맴
거꾸로 해도 맴맴맴
M-E-M-E-M, M-E-M-E-M (맴맴맴)

재미재미 재밌재밌네

[Post-Chorus]
I'm in your head
네 머릿속에
더 파고들게
I'm in control
Purple is back
널 통제할게
머릿속에 맴맴
네 머릿속에 맴맴맴

[Bridge]
Woah

주문에 걸린 것처럼

[Outro]
네 머릿속에 맴맴맴
머리 허리 무릎 body (맴맴맴)
흔들어봐 거침없이 (맴맴맴)
머리 허리 무릎 body (맴맴맴)
M-E-M-E, 네 머릿속에 맴맴맴

PURPLE KISS - memeM (Romanized)

Jaemieopseo dang it eojjeol geonde
M-E-M-E-M, M-E-M-E-M (Bam, bam, bam)
Ttuleojige nal chyeodabwara nal
P.K. stay tuned
Michige naega norajulge jeomjeom ppajyeodeunda
Domangchyeobwatja nae juwireul maemdora, i got ya
Doom-doom-doom-doom-doom
Doom-doom, doom-doom
Olchi geurae jalhanda naman ttarawa

[Pre-Chorus]
Ne meoritsogeul da hejibeo
Na ppajyeonaol su eopseo
Jumune geollin geotcheoreom

[Chorus]
Ne meoritsoge maemmaemmaem
Maemmaemmaem
Geokkuro haedo maemmaemmaem
M-E-M-E-M, M-E-M-E-M (maemmaemmaem)
Jaemijaemi jaemitjaeminne

[Post-Chorus]
I'm in your head
Ne meoritsoge
Deo pagodeulge
I'm in control
Purple is back

Neol tongjehalge
Meoritsoge maemmaem
Ne meoritsoge maemmaemmaem

[Verse 2]
Look at my eyes, deep inside
Out of control, dim
Meoritsoge neol gadwodul geol danger
Seoneul geueodo dagaoneun stranger
Mmm, yummy yummy, gyesok wonhadeon mat (maemmaemmaem)
Bear gummy, gummycheoreom dalkomhan (maemmaemmaem)
Doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo
Neol michige haneun i jonjaegameun fire

[Pre-Chorus]
Boratbit sesange neol heeomchige hae
Woah-ooh-woah
Woah-oh-ooh-woah
Naega neol wonhamyeon da gajil su itge

[Chorus]
Ne meoritsoge maemmaemmaem
Maemmaemmaem
Geokkuro haedo maemmaemmaem
M-E-M-E-M, M-E-M-E-M (maemmaemmaem)
Jaemijaemi jaemitjaeminne

[Post-Chorus]

I'm in your head
Ne meoritsoge
Deo pagodeulge
I'm in control
Purple is back
Neol tongjehalge
Meoritsoge maemmaem
Ne meoritsoge maemmaemmaem

[Bridge]
Woah
Jumune geollin geotcheoreom

[Outro]

Ne meoritsoge maemmaemmaem
Meori heori mureup body (maemmaemmaem)
Heundeureobwa geochimeopsi (maemmaemmaem)
Meori heori mureup body (maemmaemmaem)
M-E-M, ne meoritsoge maemmaemmaem

memeM - PURPLE KISS 「Letra da Música」 - Tradução em Português by Sanderlei

Eu não vou seguir o que os outros fazem
Demasiado chato, dang, o que você vai fazer sobre isso?
M-E-M-E-M, M-E-M-E-M (BAM, BAM, BAM)
Olhe para mim agora, olhe para mim agora
P.k. Fique ligado
Eu vou brincar com você até ficar louco
Você vai se apaixonar por mim
Mesmo se você fugir, você estará vagando por minha volta, eu tenho ya

Doom-Doom-Doom-Doom-Doom
Doom-Doom, Doom-Doom
É isso, bom menino, apenas me siga

[Pré refrão]
Eu entro na sua cabeça
Você não pode se afastar de mim
Como se você estivesse sob um feitiço

[Refrão]
Na sua cabeça, eu vou MEM-MEM-MEM
Mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem
Inverter, ainda é mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem
M-E-M-E-M, M-E-M-E-M (MEM-MEM-MEM)

Agora isso é divertido, isso está se divertindo

[Post-chorus]
Eu estou na sua cabeça
Vou mergulhar mais fundo
Na sua cabeça
Eu estou no controle
Roxo está de volta
Eu vou te controlar
Mem-mem na sua cabeça
Na sua cabeça, eu vou MEM-MEM-MEM

[Verso 2]
Olhe para os meus olhos, no fundo

Fora do controle, dim
Um perigo que eu deveria ter preso na minha cabeça
Mesmo se eu desenhar uma linha, o estranho continua chegando mais perto
Mmm, gostoso, gostoso, é o sabor que eu estava desejando (mem-mem-mem-mem)
Doce como urso gummy, gummy (mem-mem-mem-mem)
Doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo
Esta presença que te deixa louco é fogo

[Pré refrão]
Eu vou fazer você nadar no mundo roxo
Woah-ooh-woah
Woah-oh-ooh-woah
Para que eu possa ter você sempre que quiser

[Refrão]
Na sua cabeça, eu vou MEM-MEM-MEM
Mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem
Inverter, ainda é mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem
M-E-M-E-M, M-E-M-E-M (MEM-MEM-MEM)
Agora isso é divertido, isso está se divertindo

[Post-chorus]
Eu estou na sua cabeça
Vou mergulhar mais fundo
Na sua cabeça
Eu estou no controle
Roxo está de volta
Eu vou te controlar

Mem-mem na sua cabeça
Na sua cabeça, eu vou MEM-MEM-MEM

[Ponte]
Woah.
Como se você estivesse sob um feitiço

[Outro]
Na sua cabeça, eu vou MEM-MEM-MEM
Cabeça, quadris, joelhos, corpo (mem-mem-mem-mem)
Agite tudo que você quer (MEM-MEM-MEM)
Cabeça, quadris, joelhos, corpo (mem-mem-mem-mem)
M-e-m-e, na sua cabeça, eu vou mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem-mem