MENU (6)

Lauren Spencer-Smith - Flowers - Käännös ja sanoitukset (Laulu)

Took me over to your house to meet your family
Introduce me to them saying that you'd marry me
Then you'd look me in the eye and say it's just a joke
Then you'd kiss me and I'd smile did you even know?


Lauren Spencer-Smith - Flowers (Laulu)

Took me over to your house to meet your family
Introduce me to them saying that you'd marry me
Then you'd look me in the eye and say it's just a joke
Then you'd kiss me and I'd smile did you even know?
When you'd say that kinda thing I'd be excited
Got me hoping maybe one day you would mean it
Always thought I'd only make a fool of someone else
Now you've only gone and made me make one of myself

[Chorus]
I guess the flowers aren't just used for big apologies
I guess I should've been more conscious how you spoke to me
Cause when we'd fight you give me space and not communicate


And for awhile I thought that's what I should appreciate
Maybe I was holding onto what I thought you were
But when you think too hard eventually it starts to hurt
The version of you in my head now I know wasn't true
Young people fall for the wrong people guess my one was you

[Verse 2]
I was getting any flight so we could make it work
You'd ignore me could have told me you were seein' her
Kinda hate myself for justifying your mistakes
Too committed but I learned that shit the hard way
Who are you to tell me I can't be heartbroken
Babe you had the chance the door for you was open
If it's what you need to tell yourself to sleep at night


Pretend I haven't found a man who finally treats me right

[Chorus]
I guess the flowers aren't just used for big apologies
I guess I should've been more conscious how you spoke to me
Cause when we'd fight you give me space and not communicate
And for awhile I thought that's what I should appreciate
Maybe I was holding onto what I thought you were
But when you think too hard eventually it starts to hurt
The version of you in my head now I know wasn't true
Young people fall for the wrong people guess my one was you

[Outro]
If there's anything I've learned it's you should watch yourself


If it's hurting you then leave and go and get some help


Lauren Spencer-Smith - Flowers - Käännös ja sanoitukset (Laulu)


Vei minut talosi tavata perheesi
Esittele minut heille sanomalla, että menisit naimisiin
Sitten katsot minua silmään ja sanovat, että se on vain vitsi
Sitten suutelet minua ja hymyilen, ettet edes tietää?
Kun haluat sanoa, että olisin innoissani
Sain minut toivoen ehkä jonain päivänä, että tarkoitat sitä
Aina ajatteli, että vain tehdä tyhmä joku muu
Nyt olet vain mennyt ja tehnyt minut tekemään itsestäni

[Kertosäe]
Luulen, että kukat eivät vain käytetä suurille anteeksipyyntöihin
Luulen, että minun olisi pitänyt olla tietoisia siitä, miten puhuitte minulle


Syy, kun taistelemme, annat minulle tilaa ja ei kommunikoida
Ja jonkin aikaa ajattelin, että minun pitäisi arvostaa
Ehkä olin kiinni siitä, mitä ajattelin
Mutta kun ajattelet liian kovaa lopulta se alkaa satuttaa
Teidän päänne versio nyt tiedän olevan totta
Nuoret putoavat väärille ihmisille arvaa minun oli sinä

[Verse 2]
Olin lentoa, jotta voisimme tehdä sen toimivan
Sinun huomiotta olisit voinut kertoa minulle, että olet nähnyt häntä
Kinda vihaa itseäni oikeuttaa virheesi
Liian sitoutunut, mutta oppinut, että paskaa kovalla tavalla
Kuka sinä kertoa minulle, etten voi olla sydän
Babe sinulla oli mahdollisuus ovi sinulle oli auki


Jos se on mitä sinun tarvitsee kertoa itsesi nukkumaan yöllä
Oletan, etten ole löytänyt miestä, joka lopulta kohtelee minua oikein

[Kertosäe]
Luulen, että kukat eivät vain käytetä suurille anteeksipyyntöihin
Luulen, että minun olisi pitänyt olla tietoisia siitä, miten puhuitte minulle
Syy, kun taistelemme, annat minulle tilaa ja ei kommunikoida
Ja jonkin aikaa ajattelin, että minun pitäisi arvostaa
Ehkä olin kiinni siitä, mitä ajattelin
Mutta kun ajattelet liian kovaa lopulta se alkaa satuttaa
Teidän päänne versio nyt tiedän olevan totta
Nuoret putoavat väärille ihmisille arvaa minun oli sinä

[Outro]


Jos on jotain, mitä olen oppinut, sinun pitäisi katsella itseäsi
Jos se vahingoittaa sinua sitten lähteä ja mennä ja saada apua