MENU (8)

Lauren Spencer-Smith - Flowers - 翻訳と歌詞 (歌)

Took me over to your house to meet your family
Introduce me to them saying that you'd marry me
Then you'd look me in the eye and say it's just a joke
Then you'd kiss me and I'd smile did you even know?


Lauren Spencer-Smith - Flowers (歌)

Took me over to your house to meet your family
Introduce me to them saying that you'd marry me
Then you'd look me in the eye and say it's just a joke
Then you'd kiss me and I'd smile did you even know?
When you'd say that kinda thing I'd be excited
Got me hoping maybe one day you would mean it
Always thought I'd only make a fool of someone else
Now you've only gone and made me make one of myself

[Chorus]
I guess the flowers aren't just used for big apologies
I guess I should've been more conscious how you spoke to me
Cause when we'd fight you give me space and not communicate


And for awhile I thought that's what I should appreciate
Maybe I was holding onto what I thought you were
But when you think too hard eventually it starts to hurt
The version of you in my head now I know wasn't true
Young people fall for the wrong people guess my one was you

[Verse 2]
I was getting any flight so we could make it work
You'd ignore me could have told me you were seein' her
Kinda hate myself for justifying your mistakes
Too committed but I learned that shit the hard way
Who are you to tell me I can't be heartbroken
Babe you had the chance the door for you was open
If it's what you need to tell yourself to sleep at night


Pretend I haven't found a man who finally treats me right

[Chorus]
I guess the flowers aren't just used for big apologies
I guess I should've been more conscious how you spoke to me
Cause when we'd fight you give me space and not communicate
And for awhile I thought that's what I should appreciate
Maybe I was holding onto what I thought you were
But when you think too hard eventually it starts to hurt
The version of you in my head now I know wasn't true
Young people fall for the wrong people guess my one was you

[Outro]
If there's anything I've learned it's you should watch yourself


If it's hurting you then leave and go and get some help


Lauren Spencer-Smith - Flowers - 翻訳と歌詞 (歌)


家族に会うためにあなたの家に私を連れて行きました
あなたが私と結婚したと言って私を紹介してください
それならあなたは私を目の中で見て、それがただの冗談だと言うでしょう
それならあなたは私にキスをするでしょう、そして私はあなたも知っていましたか?
あなたがそのちょっとしたことが興奮するだろうと言うとき
ある日あなたがそれを意味するでしょう
常に他の誰かをばかにしているだけだと思った
今すぐあなたは私自身の一人を作りました

[コーラス]
私は花が大きな謝罪に使われていないと思います
私はあなたが私に話しかけたのをより意識的になっているべきだと思います


あなたが私にスペースを与えてコミュニケーションされていないと戦うときの原因
そしてしばらくの間私はそれが私が感謝するべきであることだと思った
たぶん私はあなたが思ったことを持っていました
しかし、あなたが難しすぎると思うとき、それは傷つけ始めます
私の頭の中のあなたのバージョンが私が本当ではなかった
若者が間違った人々のために落ちる私の人があなただったと思います

【詩2】
私はあらゆるフライトを手に入れていました
あなたは私があなたが私に言ったことができただろう
ちょっとあなたの間違いを正当化するために自分自身を憎む
あまりにもコミットしましたが、私はそれが激しい方法をたたくことを学びました
あなたは私に言うことができない私に言うのは誰ですか
あなたがあなたのためのドアが開いていたベイビー


それがあなたが夜に眠るように自分自身に言う必要があることなら
私がついに私を正しく扱う人を見つけていないふりをする

[コーラス]
私は花が大きな謝罪に使われていないと思います
私はあなたが私に話しかけたのをより意識的になっているべきだと思います
あなたが私にスペースを与えてコミュニケーションされていないと戦うときの原因
そしてしばらくの間私はそれが私が感謝するべきであることだと思った
たぶん私はあなたが思ったことを持っていました
しかし、あなたが難しすぎると思うとき、それは傷つけ始めます
私の頭の中のあなたのバージョンが私が本当ではなかった
若者が間違った人々のために落ちる私の人があなただったと思います

[OUTRO]


私が学んだことがあるならば、あなたはあなた自身を見るべきです
それが傷つけているならば、それから去り、行っていくつかの助けを得る