MENU (3)

Why Don’t We - Let Me Down Easy (Lie) - Český překlad (TEXT)

I know sometimes you get pissed off
I know you can't stand it when
I canceled plans, I brushed you off
Yeah, we never planned it, yeah


Why Don’t We - Let Me Down Easy (Lie) (TEXT)

I know sometimes you get pissed off
I know you can't stand it when
I canceled plans, I brushed you off
Yeah, we never planned it, yeah
I know sometimes that I fuck up
And when I think I don't, I need your love (Yeah)

[Chorus: Daniel Seavey]
If you wake up one day and don't feel the same
Would you still smile when the feeling fades?
Look to the side when I'm saying your name
Say it's all fine, baby, lie to my face
Who am I to make you stay?


Baby, let me down easy
If you wake up one day and don't feel the same, will you?
Will you?

[Post-Chorus: Jack Avery & Daniel Seavey]
La-la-la, la-la-lie, baby, let me down easy
La-la-la, la-la-lie, will you? Will you?
La-la-la, la-la-lie, baby, let me down easy
La-la-la, la-la-lie, will you? Will you?

[Verse 2: Jonah Marais]
Say shit, say shit we don't mean at all
Don't pay attention when they're not involved
Complications, they can't be solved


If you walk away then we might lose it all
When you walked into my life I'm feeling different now
And when we wake up I [?] now
And your friends, they got opinions but they getting loud
But you know you and me are gonna start actin' different now

[Chorus: Daniel Seavey]
If you wake up one day and don't feel the same
Would you still smile when the feeling fades?
Look to the side when I'm saying your name
Say it's all fine, baby, lie to my face
Who am I to make you stay?
Baby, let me down easy
If you wake up one day and don't feel the same, will you?


Will you?

[Post-Chorus: Jack Avery & Daniel Seavey]
La-la-la, la-la-lie, baby, let me down easy
La-la-la, la-la-lie, will you? Will you?
La-la-la, la-la-lie, (Oh) baby, let me down easy
La-la-la, la-la-lie, will you? Will you?

[Chorus: Corbyn Besson]
If you wake up one day and don't feel the same
Would you still smile when the feeling fades?
Look to the side when I'm saying your name
Say it's all fine, baby, lie to my face
Who am I to make you stay?


Baby, let me down easy
If you wake up one day and don't feel the same, will you?
Will you?


Why Don’t We - Let Me Down Easy (Lie) - Český překlad (TEXT)


Vím, že někdy dostanete naštvaný
Vím, že to nemůžete postavit
Zrušil jsem plány, odtrhl jsem vás
Jo, nikdy jsme to neplánovali, jo
Vím, že jsem kurva nahoru
A když si myslím, že ne, potřebuju tvou lásku (yeah)

[Chorus: Daniel Seyvey]
Pokud se jednoho dne probudíte a necítíte se stejně
Stále se usmíváš, když se cítí mizí?


Podívejte se na stranu, když říkám své jméno
Řekni, že je to všechno v pořádku, dítě, lži na tváři
Kdo jsem, abych vás udělal?
Dítě, dovolte mi snadné
Pokud se jednoho dne probudíte a necítíte se stejně?
Budeš?

[Post-chorus: Jack Avery & Daniel Seyvey]
La-la-la, la-la-lež, baby, dovolte mi snadné
La-la-la, la-la-lži, že? Budeš?
La-la-la, la-la-lež, baby, dovolte mi snadné
La-la-la, la-la-lži, že? Budeš?

[Verš 2: jonah marais]


Řekni hovno, řekni hovno vůbec
Neodměňujte pozornost, když nejsou zapojeni
Komplikace, nemohou být vyřešeny
Pokud odejdete, pak bychom to mohli ztratit
Když jste vešli do svého života, cítím se jinak
A když se probudíme i [?]
A vaši přátelé, dostali názory, ale hlasitě
Ale víš, že vy a já začnete aktin "

[Chorus: Daniel Seyvey]
Pokud se jednoho dne probudíte a necítíte se stejně
Stále se usmíváš, když se cítí mizí?
Podívejte se na stranu, když říkám své jméno
Řekni, že je to všechno v pořádku, dítě, lži na tváři


Kdo jsem, abych vás udělal?
Dítě, dovolte mi snadné
Pokud se jednoho dne probudíte a necítíte se stejně?
Budeš?

[Post-chorus: Jack Avery & Daniel Seyvey]
La-la-la, la-la-lež, baby, dovolte mi snadné
La-la-la, la-la-lži, že? Budeš?
La-la-la, la-la-lež, (oh) dítě, dovolte mi snadné
La-la-la, la-la-lži, že? Budeš?

[Chorus: Corbyn Besson]
Pokud se jednoho dne probudíte a necítíte se stejně
Stále se usmíváš, když se cítí mizí?


Podívejte se na stranu, když říkám své jméno
Řekni, že je to všechno v pořádku, dítě, lži na tváři
Kdo jsem, abych vás udělal?
Dítě, dovolte mi snadné
Pokud se jednoho dne probudíte a necítíte se stejně?
Budeš?