MENU (5)

Why Don’t We - Let Me Down Easy (Lie) - Превод на српском (Текст)

I know sometimes you get pissed off
I know you can't stand it when
I canceled plans, I brushed you off
Yeah, we never planned it, yeah


Why Don’t We - Let Me Down Easy (Lie) (Текст)

I know sometimes you get pissed off
I know you can't stand it when
I canceled plans, I brushed you off
Yeah, we never planned it, yeah
I know sometimes that I fuck up
And when I think I don't, I need your love (Yeah)

[Chorus: Daniel Seavey]
If you wake up one day and don't feel the same
Would you still smile when the feeling fades?
Look to the side when I'm saying your name
Say it's all fine, baby, lie to my face
Who am I to make you stay?


Baby, let me down easy
If you wake up one day and don't feel the same, will you?
Will you?

[Post-Chorus: Jack Avery & Daniel Seavey]
La-la-la, la-la-lie, baby, let me down easy
La-la-la, la-la-lie, will you? Will you?
La-la-la, la-la-lie, baby, let me down easy
La-la-la, la-la-lie, will you? Will you?

[Verse 2: Jonah Marais]
Say shit, say shit we don't mean at all
Don't pay attention when they're not involved
Complications, they can't be solved


If you walk away then we might lose it all
When you walked into my life I'm feeling different now
And when we wake up I [?] now
And your friends, they got opinions but they getting loud
But you know you and me are gonna start actin' different now

[Chorus: Daniel Seavey]
If you wake up one day and don't feel the same
Would you still smile when the feeling fades?
Look to the side when I'm saying your name
Say it's all fine, baby, lie to my face
Who am I to make you stay?
Baby, let me down easy
If you wake up one day and don't feel the same, will you?


Will you?

[Post-Chorus: Jack Avery & Daniel Seavey]
La-la-la, la-la-lie, baby, let me down easy
La-la-la, la-la-lie, will you? Will you?
La-la-la, la-la-lie, (Oh) baby, let me down easy
La-la-la, la-la-lie, will you? Will you?

[Chorus: Corbyn Besson]
If you wake up one day and don't feel the same
Would you still smile when the feeling fades?
Look to the side when I'm saying your name
Say it's all fine, baby, lie to my face
Who am I to make you stay?


Baby, let me down easy
If you wake up one day and don't feel the same, will you?
Will you?


Why Don’t We - Let Me Down Easy (Lie) - Превод на српском (Текст)


Знам да се понекад разљутиш
Знам да то не можеш поднијети кад
Отказао сам планове, отрекао сам вас
Да, никад нисмо планирали, да
Знам понекад да се јебем
И кад мислим да не знам, треба ми твоја љубав (да)

[ЦХОРУС: Даниел Сеавеи]
Ако се једног дана пробудите и не осећате се исто
Да ли бисте се и даље смејали када осећај бледи?


Погледајте страну кад кажем ваше име
Реците да је све у реду, душо, лажи ми лице
Кога да те натерам да останеш?
Душо, лака ме
Ако се једног дана пробудите и не осећате се исто, зар не?
Хоћеш ли?

[Пост-хор: Јацк Авери & Даниел Сеавеи]
Ла-ла-ла, ла-ла-лаи, душо, спусти ме лако
ЛА-ЛА-ЛА, ЛА-ЛА-ЛИЕ, зар не? Хоћеш ли?
Ла-ла-ла, ла-ла-лаи, душо, спусти ме лако
ЛА-ЛА-ЛА, ЛА-ЛА-ЛИЕ, зар не? Хоћеш ли?

[Стих 2: Јонах Мараис]


Реците срање, реците срање које уопште не мислимо
Не обраћајте пажњу када нису укључени
Компликације, не могу се решити
Ако одете, онда бисмо све то могли изгубити
Кад сте ушли у мој живот, сада се осећам другачије
И кад се пробудимо и [?] Сада
И ваши пријатељи, добили су мишљења, али постају гласни
Али знате да ћемо вас и мене почети да се понашамо другачије

[ЦХОРУС: Даниел Сеавеи]
Ако се једног дана пробудите и не осећате се исто
Да ли бисте се и даље смејали када осећај бледи?
Погледајте страну кад кажем ваше име
Реците да је све у реду, душо, лажи ми лице


Кога да те натерам да останеш?
Душо, лака ме
Ако се једног дана пробудите и не осећате се исто, зар не?
Хоћеш ли?

[Пост-хор: Јацк Авери & Даниел Сеавеи]
Ла-ла-ла, ла-ла-лаи, душо, спусти ме лако
ЛА-ЛА-ЛА, ЛА-ЛА-ЛИЕ, зар не? Хоћеш ли?
Ла-ла-ла, ла-ла-лаи, (ох) душо, лако ме спусти
ЛА-ЛА-ЛА, ЛА-ЛА-ЛИЕ, зар не? Хоћеш ли?

[Цхорус: Цорбин Бессон]
Ако се једног дана пробудите и не осећате се исто
Да ли бисте се и даље смејали када осећај бледи?


Погледајте страну кад кажем ваше име
Реците да је све у реду, душо, лажи ми лице
Кога да те натерам да останеш?
Душо, лака ме
Ако се једног дана пробудите и не осећате се исто, зар не?
Хоћеш ли?