Als wir Kinder war'n, war alles heile Welt wie'n Strand am Meer
Heut auf Achse, schwarze Augenränder wie ein Pandabär
Manchmal wünsch' ich mir, dass alles anders wär
Doch Gott schuf diese Welt nur temporär und der Judgement-Day rückt langsam näher
Als wir Kinder war'n, war alles heile Welt wie'n Strand am Meer
Heut auf Achse, schwarze Augenränder wie ein Pandabär
Manchmal wünsch' ich mir, dass alles anders wär
Doch Gott schuf diese Welt nur temporär und der Judgement-Day rückt langsam näher
Die Kunst ist es, hier unten nicht im Elend zu krepier'n (Yeah)
Es rauszuschaffen, ohne seine Seele zu verlier'n (Aha)
Zwischen Traumata und Trauer nicht den Lebensmut verlier'n (Never)
Immer Flucht nach vorne, als wär da ein Dämon hinter mir (Yeah)
Weiter straight marschier'n im Wissen, dass Gott mich ständig sieht (Sieht)
Dass es eine Hölle gibt, doch auch 'ne Chance aufs Paradies (-dies)
Eine Welt ohne Glaube wird verkomm'n, denn wie stabil
Kann menschliche Moral sein, wenn es keine Konsequenzen gibt?
Sind wir wirklich nur ein Staubkorn im All?
Ein Zufallsprodukt aus Sternenstaub eines lautlosen Knalls?
Wie passt Big-Bang-Theorie zu dem Forschungsergebnis (Ah)
Dass aus Chaos nie von selbst Ordnung entsteht?
Ist uns auch letztlich klar
Wie viel subtilem Brainwash wir schon ausgesetzt war'n, seit wir auf die Welt kam'n?
Sollten wir uns nicht befreien von dem Schleier dieser Blindheit? (Heh?)
Und alles neu entdecken? Freier Geist wie in der Kindheit
Diese Erde voller Wunder und kein Detail ist sinnfrei
Auch wenn Gott nicht sichtbar ist, sind diese Zeichen denn kein Hinweis?
Manchmal ist die Welt strahlend schön, manchmal zwielichtig (Ah)
Lass' das Licht scheinen, free spirit (Yeah)
[Hook]
Never back down, free spirit
Vertrau nur auf dein'n Verstand
Keine Autorität, free spirit
Und die Nacht verblasst, wenn die Sonne aufgeht
Never back down, free spirit
Vertrau nur auf dein'n Verstand
Keine Autorität, free spirit
Zwischen Spotlight und Blaulichtsiren'n
[Part 2]
Ein Waise fragte mich, wo Gott ist und er suche vergebens
So viel Kriege, so viel Mütter weinen blutige Tränen
Das Geschenk des freien Willens, ein Fluch und ein Segen
Es bedeutet, es kann Böses als auch Gutes gescheh'n (Yeah)
Menschen zu vertrau'n ist meist nicht förderlich, denn grob gesagt
Ist auf dieser Welt nur auf den körperlichen Tod Verlass
Deshalb ist das Motto „Free Spirit“ (Free Spirit)
Wie, wenn ich die Welt nach meinem körperlichen Tod verlass'
Macht hat es, wer es versteht, die Massen zu leiten
Und Hass zum Keimen bringt, wenn Medien Kampagnen verbreiten
Doch wenn im Sommer wieder alle Mann am Ballermann feiern
Bewirft irgendwo ein Junge grad 'nen Panzer mit Steinen (Ah)
Als die Soldaten kommen, um sein Land anzugreifen
Sein Haus ist zerbombt und seine Mama am weinen
In paar Jahren wird ein Racheplan keimen
Und er wird schließlich selbst zum Killer in Guerilla-Taktik-Kampftruppeinheiten
Wer ist schuld? Wo ist der Anfang des Kreises? (Heh?)
Wer begann, Grenzen in Landschaften zu schreiben, um zu spalten und teilen?
Bomben fallen, der Schall tönt von Weitem
Und im Hinterzimmer der Strippenzieher klirrt grad ihr Champagnerglas leise (Tze), ah
Kein Hoffnungsschimmer mehr da (Da)
Doch muss es wirklich so bleiben, nur weil es angeblich schon immer so war?
Nein! Ich wandel' Negativität um in Kreativität
Zeit, dass Kollegah wieder lebt (Wieder lebt)
[Hook]
Never back down, free spirit
Vertrau nur auf dein'n Verstand
Keine Autorität, free spirit
Und die Nacht verblasst, wenn die Sonne aufgeht
Never back down, free spirit
Vertrau nur auf dein'n Verstand
Keine Autorität, free spirit
Zwischen Spotlight und Blaulichtsiren'n
เมื่อเราเป็นเด็กทุกอย่างในโลกที่สมบูรณ์แบบเหมือนชายหาดริมทะเล
บนถนนวันนี้ขอบตาสีดำเหมือนหมีแพนด้า
บางครั้งฉันหวังว่าทุกอย่างจะแตกต่างกัน
แต่พระเจ้าทรงสร้างโลกนี้เพียงชั่วคราวและวันพิพากษาก็เข้าใกล้อย่างช้าๆ
เคล็ดลับไม่ได้ตายในความทุกข์ยากที่นี่ (ใช่)
ออกไปโดยไม่สูญเสียวิญญาณของเขา (AHA)
อย่าสูญเสียความกล้าหาญระหว่างการบาดเจ็บและความเศร้าโศก (ไม่เคย)
วิ่งไปข้างหน้าเสมอเหมือนปีศาจอยู่ข้างหลังฉัน (ใช่)
เดินตรงไปตรงมาโดยรู้ว่าพระเจ้าเห็นฉันตลอดเวลา (เห็น)
มีนรก แต่ยังเป็นโอกาสของสวรรค์ (- นี่)
โลกที่ไม่มีศรัทธาจะเสื่อมโทรมเพราะมีเสถียรภาพเพียงใด
คุณธรรมของมนุษย์สามารถทำได้หากไม่มีผลที่ตามมา?
เราเป็นเพียงแค่ฝุ่นละอองในอวกาศหรือไม่?
โอกาสที่จะเกิดสบถจากบาปที่เงียบ?
ทฤษฎีบิ๊กแบงพอดีกับผลการวิจัย (AH) อย่างไร
ความโกลาหลนั้นไม่เคยสร้างคำสั่งด้วยตัวเอง?
นอกจากนี้ยังชัดเจนสำหรับเราในที่สุด
ล้างสมองที่ละเอียดอ่อนมากแค่ไหนเพราะเราเกิดมา?
เราไม่ควรปลดปล่อยตัวเองจากม่านของตาบอดนี้หรือไม่? (เฮ้?)
และค้นพบทุกอย่างอีกครั้ง? วิญญาณฟรีเหมือนในวัยเด็ก
โลกนี้เต็มไปด้วยสิ่งมหัศจรรย์และไม่มีรายละเอียดไม่มีความหมาย
แม้ว่าพระเจ้าจะมองไม่เห็นก็ตามไม่ใช่สัญญาณเหล่านี้หรือไม่?
บางครั้งโลกที่สวยงามอย่างแจ่มใสบางครั้งก็ร่มรื่น (AH)
ปล่อยให้แสงเงางามวิญญาณฟรี (ใช่)
[ตะขอ]
ไม่เคยถอยกลับวิญญาณฟรี
แค่เชื่อใจในใจของคุณ
ไม่มีอำนาจวิญญาณฟรี
และคืนที่จางหายไปเมื่อดวงอาทิตย์ขึ้น
ไม่เคยถอยกลับวิญญาณฟรี
แค่เชื่อใจในใจของคุณ
ไม่มีอำนาจวิญญาณฟรี
ระหว่างสปอตไลท์และไซเรนแสงสีฟ้า
[ตอนที่ 2]
เด็กกำพร้าถามฉันว่าพระเจ้าอยู่ที่ไหนและเขาหัวเราะเยาะ
สงครามจำนวนมากดังนั้นแม่หลายคนร้องไห้น้ำตาเลือด
ของขวัญของเจตจำนงเสรีคำสาปและพร
มันหมายถึงไม่ดีเช่นเดียวกับความดีสามารถเกิดขึ้นได้ (ใช่)
ความไว้วางใจคนมักจะไม่เป็นประโยชน์เพราะพูดประมาณ
ในโลกนี้สามารถนับการเสียชีวิตทางกายภาพเท่านั้น
นั่นเป็นเหตุผลที่คำขวัญ "วิญญาณฟรี" (วิญญาณฟรี)
เหมือนเมื่อฉันออกจากโลกหลังจากการเสียชีวิตทางกายภาพของฉัน
อำนาจอยู่ในผู้ที่รู้วิธีนำมวลชน
และความเกลียดชังต่องอกเมื่อมีเดียกระจายแคมเปญ
แต่เมื่อทุกคนเฉลิมฉลองอีกครั้งที่ Ballermann ในฤดูร้อน
ที่ไหนสักแห่งที่เด็กชายขว้างก้อนหินที่ถัง (AH)
เมื่อทหารมาโจมตีประเทศของเขา
บ้านของเขาถูกทิ้งระเบิดและแม่ของเขากำลังร้องไห้
ในอีกไม่กี่ปีแผนการแก้แค้นจะงอก
และในที่สุดเขาก็กลายเป็นนักฆ่าตัวเองในหน่วยรบทางยุทธวิธีการรบแบบกองโจร
ใครที่จะตำหนิ? จุดเริ่มต้นของวงกลมอยู่ที่ไหน (เฮ้?)
ใครที่เริ่มเขียนเส้นขอบในทิวทัศน์เพื่อแบ่งและแบ่ง?
ระเบิดกำลังตกอยู่เสียงสามารถได้ยินได้จากระยะไกล
และในห้องด้านหลังของตัวดึงสตริงแก้วแชมเปญของเธอคือการกีดขวางเบา ๆ (TZE) อ่า
ไม่มีริบหรี่ของความหวังอีกต่อไปที่นั่น (ที่นั่น)
แต่มันต้องอยู่ในทางนั้นจริงๆเพราะมันบอกว่าเป็นอย่างนั้นเสมอหรือไม่?
ไม่! ฉันเปลี่ยนการปฏิเสธเป็นความคิดสร้างสรรค์
เวลาสำหรับ Kollegah ที่จะมีชีวิตอยู่อีกครั้ง (มีชีวิตอีกครั้ง)
[ตะขอ]
ไม่เคยถอยกลับวิญญาณฟรี
แค่เชื่อใจในใจของคุณ
ไม่มีอำนาจวิญญาณฟรี
และคืนที่จางหายไปเมื่อดวงอาทิตย์ขึ้น
ไม่เคยถอยกลับวิญญาณฟรี
แค่เชื่อใจในใจของคุณ
ไม่มีอำนาจวิญญาณฟรี
ระหว่างสปอตไลท์และไซเรนแสงสีฟ้า