MENU (3)

Matilda - Harry Styles 「Τραγούδι」 - Μετάφραση και στίχοι

You were riding your bike to the sound of "It's No Big Deal"
And you're trying to lift off the ground on those old two wheels
Nothing 'bout the way that you were treated ever seemed especially alarming till now
So you tie up your hair and you smile like it's no big deal


Matilda - Harry Styles 「Τραγούδι」

You were riding your bike to the sound of "It's No Big Deal"
And you're trying to lift off the ground on those old two wheels
Nothing 'bout the way that you were treated ever seemed especially alarming till now
So you tie up your hair and you smile like it's no big deal

[Chorus]
You can let it go
You can throw a party full of everyone you know
And not invite your family 'cause they never showed you love
You don't have to be sorry for leaving and growing up, mhm

[Verse 2]
Matilda, you talk of the pain like it's all alright




But I know that you feel like a piece of you's dead inside
You showed me a power that is strong enough to bring sun to the darkest days
It's none of my business, but it's just been on my mind

[Chorus]
You can let it go
You can throw a party full of everyone you know
And not invite your family 'cause they never showed you love
You don't have to be sorry for leaving and growing up
You can see the world, following the seasons
Anywhere you go, you don't need a reason
Cause they never showed you love
You don't have to be sorry for doing it on your own




[Bridge]
You're just in time, make your tea and your toast
Framed all your posters and dyed your clothes, ooh
You don't have to go
You don't have to go home
Oh, there's a long way to go
I don't believe that time will change your mind
In other words, I know they won't hurt you anymore as long as you can let them go

[Chorus]
You can let it go
You can throw a party full of everyone you know
You can start a family who will always show you love
You don't have to be sorry for doing it on your own


You can let it go
You can throw a party full of everyone you know
You can start a family who will always show you love
You don't have to be sorry, no


Matilda - Harry Styles 「Τραγούδι」 - Μετάφραση και στίχοι


Οδηγούσατε το ποδήλατό σας στον ήχο του "Δεν είναι μεγάλη υπόθεση"
Και προσπαθείτε να σηκώσετε το έδαφος σε αυτούς τους παλιούς δύο τροχούς
Τίποτα «για τον τρόπο που αντιμετωπίσατε ποτέ δεν φαινόταν ιδιαίτερα ανησυχητικό μέχρι τώρα
Έτσι συνδέεστε τα μαλλιά σας και χαμογελάτε σαν να μην είναι μεγάλη υπόθεση

[Χορωδία]
Μπορείτε να το αφήσετε να φύγει
Μπορείτε να ρίξετε ένα πάρτι γεμάτο από όλους όσους γνωρίζετε
Και να μην προσκαλέσετε την οικογένειά σας γιατί δεν σας έδειξαν ποτέ αγαπάτε


Δεν χρειάζεται να λυπάσαι για να φύγεις και να μεγαλώνεις, MHM

[Στίχος 2]
Matilda, μιλάς για τον πόνο σαν να είναι εντάξει
Αλλά ξέρω ότι αισθάνεστε σαν ένα κομμάτι σας νεκρό μέσα
Μου δείξατε μια δύναμη που είναι αρκετά ισχυρή για να φέρει τον ήλιο στις πιο σκοτεινές μέρες
Δεν είναι δουλειά μου, αλλά απλά ήταν στο μυαλό μου

[Χορωδία]
Μπορείτε να το αφήσετε να φύγει
Μπορείτε να ρίξετε ένα πάρτι γεμάτο από όλους όσους γνωρίζετε
Και να μην προσκαλέσετε την οικογένειά σας γιατί δεν σας έδειξαν ποτέ αγαπάτε
Δεν χρειάζεται να λυπάσαι για να φύγεις και να μεγαλώνεις
Μπορείτε να δείτε τον κόσμο, ακολουθώντας τις εποχές


Οπουδήποτε πηγαίνετε, δεν χρειάζεστε λόγο
Γιατί δεν σας έδειξαν ποτέ αγάπη
Δεν χρειάζεται να λυπάσαι που το κάνεις μόνοι σου

[Γέφυρα]
Είστε ακριβώς εγκαίρως, φτιάξτε το τσάι σας και το τοστ σας
Πλαισιώσατε όλες τις αφίσες σας και βαμμένα τα ρούχα σας, ooh
Δεν χρειάζεται να φύγεις
Δεν χρειάζεται να πάτε σπίτι
Ω, υπάρχει πολύς δρόμος
Δεν πιστεύω ότι ο χρόνος θα αλλάξει γνώμη
Με άλλα λόγια, ξέρω ότι δεν θα σας βλάψουν πια όσο μπορείτε να τους αφήσετε να φύγουν

[Χορωδία]


Μπορείτε να το αφήσετε να φύγει
Μπορείτε να ρίξετε ένα πάρτι γεμάτο από όλους όσους γνωρίζετε
Μπορείτε να ξεκινήσετε μια οικογένεια που θα σας δείξει πάντα αγάπη
Δεν χρειάζεται να λυπάσαι που το κάνεις μόνοι σου
Μπορείτε να το αφήσετε να φύγει
Μπορείτε να ρίξετε ένα πάρτι γεμάτο από όλους όσους γνωρίζετε
Μπορείτε να ξεκινήσετε μια οικογένεια που θα σας δείξει πάντα αγάπη
Δεν χρειάζεται να λυπάσαι, όχι