MENU (3)

Pansamantala - JRLDM Featuring Loonie - Traduzione e testi (Canzone)

pansamantala lamang ang amats ng alak
'di ko mapatay ang dapat, kahapon dapat
nais ko nang tapusin ang lahat nang dahan-dahan
wala namang papayag kung sakaling magpaalam


Pansamantala - JRLDM Featuring Loonie (Canzone)

pansamantala lamang ang amats ng alak
'di ko mapatay ang dapat, kahapon dapat
nais ko nang tapusin ang lahat nang dahan-dahan
wala namang papayag kung sakaling magpaalam

mukhang mabuti pa na 'wag na lang na huminga
kung pareho lang naman sa pagkalunod
lahat ng galit na ito
galit sa mundo, nais masunog

'pag nawawala na ang tama ay 'di ko na alam
sasabihin ko pa ba kung hindi mo rin alam kung anong pakiramdam
nung dahan-dahan lang na gumuguho ang mga bagay-bagay


sinungaling ang ginto, 'di rin magtatagal
nakatago pala sa pansamantala

usok ang agahan, alak ang pananghalian
hinahanap-hanap amat na panandalian
lutang, walang balak makipagpalaliman
tila isdang hinampas ng dagat sa dalampasigan
pansamantalang mga ligaya
'di ko alam kung ba't 'di ko maiwan
walang hanggang saya
ang pinakamalungkot na kasinungalingan
ba't ako umiinom? tama kutob mo
para lunurin ang demonyong nasa loob ko
naging banyaga sa sarili kong bansa


napilitan gumawa ng sarili kong mundo
aaminin ko sa'yo
tinititigan ko ang bukas nang mata sa mata
para lang makahiram ng saya sa kanya
kaya 'wag ka na magtaka kasi ganyan talaga
pinakamalaking pagkakamali
na aking nagawa ay ang mawala sa piling mo
'di naman ako nagmamadali
kaya dahan-dahan kong pinapatay sarili ko
pumunta sa ka-tropa, ang sabi niya sa akin, kumusta ka na kosa
ubos na ba ang droga, sundot muna ng coca
malapit nang magunaw ang mundo, na-corona
mamamatay tayong sabog, umulan man ng bomba


Pansamantala - JRLDM Featuring Loonie - Traduzione e testi (Canzone)



Gli Amat di vino sono solo temporanei
Non posso uccidere quello che dovrei, ieri dovrei
Voglio finire tutto lentamente
Nessuno accetterà di dire addio

Sembra meglio non respirare
Se solo fosse lo stesso che annegare
tutta questa rabbia
rabbia nel mondo, voglio bruciare

Non so se manca la cosa giusta
Devo dire di più se non sai come ci si sente
Quando le cose stavano lentamente cadendo a pezzi
L'oro è bugiardo, non durerà neanche a lungo


nascosto nel frattempo

Fumo la colazione, vino il pranzo
desiderio di un tempo molto breve
fluttuante, senza intenzione di scavalcare
Sembra un pesce colpito dal mare sulla riva
piaceri temporanei
Non so perché non posso andarmene
divertimento eterno
la bugia più triste
Perché sto bevendo hai ragione
per annegare il demone dentro di me
è diventato uno straniero nel mio paese
costretto a fare il mio mondo


Ti confesserò
Guardo ampiamente -yed
Solo per prendere in prestito divertimento da lui
Quindi non essere sorpreso perché è davvero così
più grande errore
Quello che ho fatto è scomparire dalla tua vista
Non vado di fretta
Quindi mi sono ucciso lentamente
Vai alle truppe, mi ha detto, come stai?
Se la droga è sparita, prima colpisci la Coca
Il mondo sta per crollare, corona
moriremo per esplosione, anche se piove una bomba