MENU (9)

Shanti Dope - Maya - Traducerea Românească (Versuri)

Sa tuwing tinatanong ng “ey, kamusta?”
eto ang pitaka laging may pamusta,
parang Maya na malaya ang lipad,
habang tumataas lalong lumalalim ang bulsa.


Shanti Dope - Maya (Versuri)

Sa tuwing tinatanong ng “ey, kamusta?”
eto ang pitaka laging may pamusta,
parang Maya na malaya ang lipad,
habang tumataas lalong lumalalim ang bulsa.
VERSE 1
Nagpaulan ng talento yung Panginoon sa bago kong henerasyon,
ang isipan na nakalabas sa kahon
kapag isa ka samin alam mo na yon.
Kahit lumaki sa kalsada, di pa din nawalan ng pag-asa,
para sa kabataan ko na kababayan wala kang hindi makakaya.
Na para bang ibon na Maya, Malaya sa himpapawid gustong lumipad.
Ano mang pagsubok ang makasalubong ay kayang dalhin kahit mabigat.
Ang bagong pag-asa ng bayan, gumagawa ng kasaysayan,


di basta nagpapatangay sa agos, meron din gustong patunayan .
Malaya ang pag-iisip, bukas ang puso at diwa,
sangkatutak na ideya sa utak ang nakapila.
Diretso di tumitigil madami mang humihila pababa
ay positibo pa din dalang enerhiya.
Di nawawalan ng gasolina.
Kahit malayo ang biyahe, nakakabingi man ang mga busina,
Makina mainit pa sa kusina,
para sa kinabukasang gusto ko makita, bago sa kama dumilat,
di nila mapipigilang, kasabay ng bagong araw sumikat.
CHORUS:
Sa tuwing tinatanong ng “ey, kamusta?”
eto ang pitaka laging may pamusta,
parang Maya na malaya ang lipad,


habang tumataas lalong lumalalim ang bulsa.
Sa tuwing tinatanong ng “ey, kamusta?”
eto ang pitaka laging may pamusta,
parang Maya na malaya ang lipad,
habang tumataas lalong lumalalim ang bulsa.
VERSE 2
May, puso’t talino, may sipag, madiskarte.
Sa iskwela, estudyante, pag sa bahay, negosyante.
Nakalatag ang madaming pambenta sa garahe,
bangketa, sa tanghali ang presyo kalahati.
Di natatakot sabihin ang gusto sabihin at walang piring sa mata,
Hatid ay liwanag sa bawat silid na may kadilimang hindi makapa.
Buong kalawakan napapabilib dahil malupitan na talaga.
Mga kabataang napakasolido, kahit na di mo pa halata.


Di papatalo kapag ang usapan ay sining at teknolohiya.
Pinakabago, hindi nakapako na lang sa mga makalumang ideya.
Parang bukas na libro walang itinatago,
paningin ay klaro sa mga gusto pa maging,
sa tuwing haharapin, taong nasa salamin.
CHORUS:
Sa tuwing tinatanong ng “ey, kamusta?”
eto ang pitaka laging may pamusta,
parang Maya na malaya ang lipad,
habang tumataas lalong lumalalim ang bulsa.
Sa tuwing tinatanong ng “ey, kamusta?”
eto ang pitaka laging may pamusta,
parang Maya na malaya ang lipad,
habang tumataas lalong lumalalim ang bulsa.


BRIDGE:
Dahilan kung bakit nagsusumikap pa nang husto,
ay hindi lang dahil sa yamang materyal sa mundo,
kayamanang matatawag ay kung meron ka nito,
pamilyang nagmamahal, kaibigang totoo.
CHORUS:
Sa tuwing tinatanong ng “ey, kamusta?”
eto ang pitaka laging may pamusta,
parang Maya na malaya ang lipad,
habang tumataas lalong lumalalim ang bulsa.
Sa tuwing tinatanong ng “ey, kamusta?”
eto ang pitaka laging may pamusta.
parang Maya na malaya ang lipad,
habang tumataas, lalong lumalalim.


lalong lumalalim.


Shanti Dope - Maya - Traducerea Românească (Versuri)


Ori de câte ori a fost întrebat „Hei, ce mai faci?”
Iată portofelul întotdeauna cu un pariu,
ca Maya care zboară liber,
Pe măsură ce se ridică buzunarul se adâncește.
Versetul 1
Domnul a făcut talent în noua mea generație,
mintea expusă în cutie
Când ești unul dintre noi, știi deja asta.
Chiar dacă am crescut pe drum, încă nu mi -am pierdut speranța,
Pentru tinerii mei conaționali nu poți face nimic.
Ca și cum pasărea Maya, liberă pe cer vrea să zboare.
Orice încercări pe care o întâlnești poate suporta și greoi.


Noua speranță a oamenilor, făcând istorie,
Nu numai că curge, există și cei care doresc să o dovedească.
Minte liberă, inimă deschisă și minte,
Ideile Sangkatuk din creier sunt aliniate.
Drept nu se oprește și mai mult trasul în jos
este încă pozitiv de energie.
Fără a rămâne fără combustibil.
Chiar dacă călătoria este departe, chiar dacă coarnele sunt surde,
Mașină încă fierbinte în bucătărie,
Pentru viitor pe care vreau să -l văd, înainte de culcare,
Nu puteau fi restrânși, pe măsură ce noul soare s -a ridicat.
COR:
Ori de câte ori a fost întrebat „Hei, ce mai faci?”
Iată portofelul întotdeauna cu un pariu,


ca Maya care zboară liber,
Pe măsură ce se ridică buzunarul se adâncește.
Ori de câte ori a fost întrebat „Hei, ce mai faci?”
Iată portofelul întotdeauna cu un pariu,
ca Maya care zboară liber,
Pe măsură ce se ridică buzunarul se adâncește.
Versetul 2
Există, inimă și intelect, există diligență, există strategie.
La școală, student, acasă, om de afaceri.
O mulțime de vânzări în garaj,
trotuar, la prânz, prețul este pe jumătate.
Nu vă este frică să spuneți ceea ce doriți să spuneți și fără o ochi de ochi,
Livrat este ușor în fiecare cameră pe care întunericul nu o poate.
Întreaga galaxie este copleșită pentru că este cu adevărat crudă.


Tinerii sunt foarte solizi, chiar dacă nu observați încă.
Nu vom pierde când vine vorba de artă și tehnologie.
Cel mai recent, nu vă uitați doar la idei vechi.
Ca o carte deschisă, fără nimic de ascuns,
viziunea este evidentă pentru cei care încă vor să fie,
Ori de câte ori se confruntă, persoană în oglindă.
COR:
Ori de câte ori a fost întrebat „Hei, ce mai faci?”
Iată portofelul întotdeauna cu un pariu,
ca Maya care zboară liber,
Pe măsură ce se ridică buzunarul se adâncește.
Ori de câte ori a fost întrebat „Hei, ce mai faci?”
Iată portofelul întotdeauna cu un pariu,
ca Maya care zboară liber,


Pe măsură ce se ridică buzunarul se adâncește.
POD:
De aceea încă lucrez atât de mult,
nu este doar din cauza bogăției materiale a lumii,
comoara de a fi numită este dacă o ai,
Familia iubitoare, prietenii adevărați.
COR:
Ori de câte ori a fost întrebat „Hei, ce mai faci?”
Iată portofelul întotdeauna cu un pariu,
ca Maya care zboară liber,
Pe măsură ce se ridică buzunarul se adâncește.
Ori de câte ori a fost întrebat „Hei, ce mai faci?”
Iată portofelul întotdeauna cu un pariu.
ca Maya care zboară liber,


Pe măsură ce se ridică, se adâncește.
aprofundare.