MENU (3)

עדן חסון - בואי נישן על זה | Eden Hason - Boei Nishan Al Ze - Slovenský preklad (TEXT)

לאחרונה את מזייפת,
ונוגעת בי פחות.
אני מכיר אותך מטורפת
לא מתעסקת בשטויות.


עדן חסון - בואי נישן על זה | Eden Hason - Boei Nishan Al Ze (TEXT)

לאחרונה את מזייפת,
ונוגעת בי פחות.
אני מכיר אותך מטורפת
לא מתעסקת בשטויות.

ומישהי פעם אמרה לי
שדברים קורים בזמן.
הנושא הזה סגור וכבר
לעסנו את זה,
אז להכל אני מוכן.

בואי נישן על זה,
ונקום מזה,


ובמקום לפרק את הכל -
בואי נצמח מזה.
הכאב הזה
הוא זמני והנצח הוא גדול.

את בשלך והכל הופך למסובך,
לא יוצא מזה כלום.
איך אני כבר לא עומד בזה,
לא עומד בזה, לא עומד בזה.

לאחרונה את מאחרת
לערבים שלנו יחד.
ואת חוזרת עייפה וכבר אין לי מושג
מה לעשות עם הפחד..



אני חושב כל היום על איך לגעת בך שוב,
מנסה להבדיל בין התפל לחשוב,
כשאת נוגעת בי, איך אני נגמר שוב, שוב, שוב, שוב.

בואי נישן על זה,
ונקום מזה,
ובמקום לפרק את הכל -
בואי נצמח מזה.
הכאב הזה
הוא זמני והנצח הוא גדול.

את בשלך והכל הופך למסובך,
לא יוצא מזה כלום.


איך אני כבר לא עומד בזה,
לא עומד בזה, לא עומד בזה.


עדן חסון - בואי נישן על זה | Eden Hason - Boei Nishan Al Ze - Slovenský preklad (TEXT)


V poslednej dobe ste predstierali,
A dotkne sa ma menej.
Viem, že si blázon
Nezabúdajte sa do nezmyslov.

A niekto mi to raz povedal
Že veci sa dejú včas.
Tento problém je uzavretý a už
Žuvali sme to,
Takže som pripravený na čokoľvek.


Poďme na to,
A pomsta sa za to,
A namiesto toho, aby to všetko prelomilo -
Vyrastme z toho.
Táto bolesť
Je to dočasné a večnosť je skvelá.

Ste sami a všetko sa stáva komplikovaným,
Nič z toho neprichádza.
Ako to už nemôžem vydržať,
Nezastáva to, neznesie to.

V poslednej dobe meškáš
Do našich večerov spolu.


A vy sa vraciaš unavený a nemám potuchy
Čo robiť s strachom ..

Celý deň si myslím, ako sa ťa znova dotknúť,
Snažím sa rozlišovať medzi nevýraznou a myslením,
Keď sa ma dotknete, ako znova znova, znova znova, znova.

Poďme na to,
A pomsta sa za to,
A namiesto toho, aby to všetko prelomilo -
Vyrastme z toho.
Táto bolesť
Je to dočasné a večnosť je skvelá.


Ste sami a všetko sa stáva komplikovaným,
Nič z toho neprichádza.
Ako to už nemôžem vydržať,
Nezastáva to, neznesie to.