MENU (6)

That That (Performance) BTS SUGA & PSY 「Pjesma」 - Prijevod i tekst

[싸이 "That That" ft. 방탄소년단의 슈가 가사]

[Intro]
2022


That That (Performance) BTS SUGA & PSY 「Pjesma」

[싸이 "That That" ft. 방탄소년단의 슈가 가사]

[Intro]
2022
PSY coming back
(이리 오너라)

[Verse 1: PSY]
Long time no see, huh?
오래간만이지, huh?
우리 다시 웃고 울고
지지고 볶고, let's get loco
Pandemic's over, uh




그래 기분이 오져, uh
다시 그분이 오죠, uh
Everybody say

[Refrain: PSY]
뻑적지근해
걸쩍지근해
시끌벅적거리네
너무 좋아 북적거리네
동서남북, ayy
강남강북, ayy
싹 다 모여
Throw your hands in the air
I say "yeah"




[Pre-Chorus: PSY]
Can you feel it?
Can you feel it?
Woah-yeah
Woah-oh
Can you feel it?
Can you feel it?
Woah-yeah
Ah!

[Chorus: PSY]
준비하시고 (Go), 쏘세요 (Oh)
That, that, I like that (Like that)


기분 좋아, babe (Babe)
흔들어 좌 우 위 아래로 (Sing it)
One, two, three to the four (Sing it)

[Post-Chorus: PSY]
That, that, I like that
That, that, I like that, babe
That, that, I like that
It's like that, that, yo
That, that, I like that
That, that, I like that, babe
That, that, I like that
It's like that


[Verse 2: SUGA & PSY]
야 내가 뭐 하는 사람인지 까먹었지?
(That, that, I like that)
Like that
시간이 지나도 변함없이
(That, that, I like that)
Like that
I don't care, I don't care that I like that
(That, that, I like that)
Like that
내가 바라보고 바라왔던 사람들아
모두 다 ready, set, go
되려 늘어난 맷집 때리던 분이 불편하겠지
너네 바람대로 망할 거라 고사 지낸


사람들을 모아다가 가볍게 때찌
적당히 하라고, oh-oh-oh
그냥 닥치고 다 같이 놀아보자고, oh-oh-oh
민윤기와 박재상

[Pre-Chorus: PSY, SUGA & Both]
Can you feel it?
Can you feel it?
Woah-yeah
Woah-oh
Can you feel it?
Can you feel it?
Woah-yeah
Ah!



[Chorus: Both]
준비하시고 (Go), 쏘세요 (Oh)
That, that, I like that (Like that)
기분 좋아, babe (Babe)
흔들어 좌 우 위 아래로 (Sing it)
One, two, three to the four (Sing it)

[Post-Chorus: PSY]
That, that, I like that
That, that, I like that, babe
That, that, I like that
It's like that, that, yo
That, that, I like that


That, that, I like that, babe
That, that, I like that
It's like that, that, yo

[Outro: Both, SUGA & PSY]
Do what you wanna (Ah-yeah-yeah)
Say what you wanna (Ah-yeah-yeah)
Do what you wanna (Say what?)
That, that, I like that, babe
Do what you wanna (Ah-yeah-yeah)
Say what you wanna (Ah-yeah-yeah)
Do what you wanna (Say what?)
That, that, I like that, babe
Do what you wanna (Ah-yeah-yeah)


Say what you wanna (Ah-yeah-yeah)
Do what you wanna (Say what?)
That, that, I like that, babe
That, that, I like that




PSY - That That ft. SUGA of BTS (Romanized)



[Intro]
2022
PSY coming back
(Iri oneora)


[Verse 1: PSY]
Long time no see, huh?
Oraeganmaniji, huh?
Uri dasi utgo ulgo jijigo bokgo
Let's get loco
Pandemic's over, uh
Geurae gibuni ojyeo, uh
Dasi geubuni ojyo, uh
Everybody say

[Refrain: PSY]
Ppeokjeokjigeunhae
Geoljjeokjigeunhae
Sikkeulbeokjeokgeorine


Neomu joa bukjeokgeorine
Dongseonambuk, ayy
Gangnam, Gangbuk, ayy
Ssak da moyeo, throw your hands in the air
I say "yeah"

[Pre-Chorus: PSY]
Can you feel it?
Can you feel it?
Woah-yeah, woah-oh
Can you feel it?
Can you feel it?
Woah-yeah
Ah!



[Chorus: PSY]
Junbihasigo (Go), ssoseyo (Oh)
That, that, I like that (Like that)
Gibun joa babe (Babe)
Heundeureo jwa u wi araero (Sing it)
One, two, three to the four (Sing it)

[Post-Chorus: PSY]
That, that, I like that
That, that, I like that, babe
That, that, I like that
It's like that, that, yo
That, that, I like that


That, that, I like that, babe
That, that I like that
It's like that

[Verse 2: SUGA, PSY]
Ya naega
Mwo haneun saraminji kkameogeotji?
(That, that, I like that)
Like that
Sigani jinado byeonhameopsi
(That, that, I like that)
Like that
I don't care I don't care that I like that
(That, that, I like that)


Like that
Naega barabogo barawatdeon saramdeura
Modu da ready, set, go
Doeryeo neureonan maetjip ttaerideon buni bulpyeonhagetji
Neone baramdaero manghal geora gosa jinaen
Saramdeureul moadaga gabyeopge ttaejji
Jeokdanghi harago, oh-oh-oh
Geunyang dakchigo da gachi norabojago, oh-oh-oh
Minyungiwa bakjaesang

[Pre-Chorus: PSY, SUGA, Both]
Can you feel it?
Can you feel it?
Woah-yeah, woah-oh


Can you feel it?
Can you feel it?
Woah-yeah
Ah!


That That (Performance) BTS SUGA & PSY 「Pjesma」 - Prijevod i tekst


2022. Psy se vraća (dođi ovamo)
Dugo vremena ne vidi, ha?
Prošlo je minutu, ha?
Vratili smo se nasmijati se, plakati, živjeti, voljeti
Idemo Loco
Pandemija je gotova, uh
Da, osjećam se nevjerojatno, uh
Vibracije dolaze, uh
Svi kažu



[Refren: Psy]
Bolila se za sve
Moram ogrebati svrbež za
Njih prepune ulice
Moram voljeti ovu užurbanost
Sjever, jug, istok, zapad, ayy
Gangnam, gangbuk, ayy
Svi se okupljaju, baci ruke u zrak
Kažem "da"

[Predhorus: PSY]
Možete li osjetiti?
Možete li osjetiti?


Woah-dah, woah-oh
Možete li osjetiti?
Možete li osjetiti?
Woah-dah
Ah!

[Zbor: PSY]
Na svom traku, pripremite se (idi), set, idi (OH)
To, to mi se sviđa (tako)
Osjećam se dobro, dušo (dušo)
Protresite ga s lijeva na desno, od vrha do dna (pjevajte)
Jedan, dva, tri do četiri (pjevaj)

[Post-zbor: PSY]


To, to mi se sviđa
To, to, sviđa mi se to, dušo
To, to mi se sviđa
Tako je, to, yo
To, to mi se sviđa
To, to, sviđa mi se to, dušo
To, to mi se sviđa
Tako je

[Stih 2: Suga, Psy]
Hej, jesi li zaboravio što radim za život?
(To, to mi se sviđa)
Tako
Nepromijenjeno, čak i dok vrijeme prolazi


(To, to mi se sviđa)
Tako
Nije me briga, nije me briga što mi se to sviđa
(To, to mi se sviđa)
Tako
Svima kojima sam čeznuo i čeznuo
Svi se pripremite, postavite, idi
Postao sam bolji u udarcima, oni koji su me pokušali pogodili su me riječima nelagodno
Oni koji su se molili za mene da ne uspijem kako ste željeli
Okupite ih i lagano ih udaraju
To je dovoljno, oh-oh-oh
Samo umukni i igrajmo se, oh-oh oh
Min Yoongi i Park Jaesang


[Predhorus: Psy, Suga, oboje]
Možete li osjetiti?
Možete li osjetiti?
Woah-dah, woah-oh
Možete li osjetiti?
Možete li osjetiti?
Woah-dah
Ah!

[Zbor: Oboje]
Na svom traku, pripremite se (idi), set, idi (OH)
To, to mi se sviđa (tako)
Osjećam se dobro, dušo (dušo)
Protresite ga s lijeva na desno, od vrha do dna (pjevajte)


Jedan, dva, tri do četiri (pjevaj)

[Post-zbor: PSY]
To, to mi se sviđa
To, to, sviđa mi se to, dušo
To, to mi se sviđa
Tako je, to, yo
To, to mi se sviđa
To, to, sviđa mi se to, dušo
To, to mi se sviđa
Tako je, to, yo

[Outo: Oboje, Suga, Psy]
Učini ono što želiš (ah-da-daj)


Reci što želiš (ah-da-daj)
Učini ono što želiš (recite što?)
To, to, sviđa mi se to, dušo
Učini ono što želiš (ah-da-daj)
Reci što želiš (ah-da-daj)
Učini ono što želiš (recite što?)
To, to, sviđa mi se to, dušo
Učini ono što želiš (ah-da-daj)
Reci što želiš (ah-da-daj)
Učini ono što želiš (recite što?)
To, to, sviđa mi se to, dušo
To, to mi se sviđa