MENU (4)

LAS HISTORIAS SE ACABAN - Eslabon Armado 「Cântec」 - Traducere și versuri

[Pedro Tovar & Sarah Silva]
Es difícil querer a otra persona que no me trate igual que tú
No viviré porque en cada respiro era el tuyo junto al mío


LAS HISTORIAS SE ACABAN - Eslabon Armado 「Cântec」

[Pedro Tovar & Sarah Silva]
Es difícil querer a otra persona que no me trate igual que tú
No viviré porque en cada respiro era el tuyo junto al mío

Las historias se acaban los cuentos de hada
Todas las promesas quedaron en fin
Las historias se acaban
Memorias en nada, en nada

Sé que sin ti mi vida se me va completamente lejos del mundo
El sol se escondió y pura nuble gris lloviendo a mi alrededor
Es que sin ti no puedo más vivir sin tu calor
Me pierdo en depresión, lo cargo y no se me va de mi corazón




De mi corazón que tanto te quizo
Devuelve mi amor tanto que extraño tus besos que eran remedio

Recuerdo cuando llegábamos a tu casa borrachos
Y me quedaba contigo
Cuando ponían la canción perreamos, bailamos
Y ahora que la ponen en ti me acuerdo

¿Y dónde quedó? Todo terminó
¿Y dónde quedó?

Las historias se acaban los cuentos de hada
Todas las promesas quedaron en fin
Las historias se acaban



Memorias en nada, en nada


LAS HISTORIAS SE ACABAN - Eslabon Armado 「Cântec」 - Traducere și versuri


[Pedro Tovar și Sarah Silva]
Este greu să iubești o altă persoană care nu mă tratează la fel cum o faci.
Nu voi trăi pentru că în fiecare respirație era a ta lângă a mea

Poveștile se încheie pe basmele
Toate promisiunile s -au încheiat
Poveștile se termină
Amintiri în nimic, în nimic

Știu că fără tine viața mea se îndepărtează complet de lume
Soarele a coborât și norul gri pur plouând în jurul meu
Este că fără tine nu mai pot trăi fără căldura ta


Mă pierd în depresie, o port și nu îmi părăsește inima
Din inima mea care te -a iubit atât de mult
Întoarce -mi dragostea atât de mult încât mi -e dor de sărutările tale, care au fost un remediu

Îmi amintesc când am venit la tine acasă beat
Și am rămas cu tine
Când au pus melodia noi perreamos, am dansat
Și acum că l -au pus pe tine, îmi amintesc

Și unde era? Totul s-a terminat
Și unde era?

Poveștile se încheie pe basmele
Toate promisiunile s -au încheiat


Poveștile se termină
Amintiri în nimic, în nimic