MENU (10)

OMAR - UNSER SONG - Traduction et paroles (Chanson)

(COLLEGE) Und immer wenn ich mit roten Augen nach Hause komm'
Liegt Mama schweigend auf meiner Seele so wie Beton
Für alle Jungs, die gerade mit Minus aus Spielo komm'n
Das hier ist unser Song, das hier ist unser Song


OMAR - UNSER SONG (Chanson)

(COLLEGE) Und immer wenn ich mit roten Augen nach Hause komm'
Liegt Mama schweigend auf meiner Seele so wie Beton
Für alle Jungs, die gerade mit Minus aus Spielo komm'n
Das hier ist unser Song, das hier ist unser Song

[Part 1]
Wir sind gelandet auf Straße, auf falschen Wegen
Lieber Gott, mich macht das Leben schizophren
Warum bereu' ich drauf die ganzen Jackys, aber denk mir gegen vier Uhr morgens: „Scheiß auf alles, komm, paar Nasen gehen“?
Soweit weg von Gottes Weg
Such mein Glück hier draußen zwischen Plattenbau, toten Seelen
Falschen Freunden und Hyänen
Papa sagt mir: „Bleib z uhause, unsere Gegend ist verflucht




Oder woher, glaubst du, kommen jeden Abend so viel' Trän'n?“
Viel zu früh, zu viel gesehen, tote Freunde, guck, sie fehl'n
Guck, mein Bruder Hüsso sah die Gitter über ein Jahrzehnt
Wir sind müde von der Scheiße, aber ticken immer weiter
Sag' den Leuten, wenn sie fragen sollten: „Chaye, bei uns geht“

[Pre-Hook]
Und immer wenn ich mit roten Augen nach Hause komm'
Liegt Mama schweigend auf meiner Seele so wie Beton
Für alle Jungs, die gerade mit Minus aus Spielo komm'n
Das hier ist unser Song, das hier ist unser Song

[Hook]
Und immer wenn im Plattenbau das Blaulicht scheint



Immer, wenn Mutter eine Träne weint
Egal, wie viele Freunde, guck, du stehst allein und du gehst allein (Und du gehst allein)
Und immer wenn im Plattenbau das Blaulicht scheint
Immer, wenn Mutter eine Träne weint
Egal, wie viele Freunde, guck, du stehst allein und du gehst allein

[Part 2]
Mit den Jahren wird man älter und den Taten leider kälter
Ich hab' keine Angst vor Hölle, hab' sie jahrelang gesehen
Die Schuppen, die wir hatten, lassen tote Seelen lachen
Hier, 'ne Kapsel auf mein'n Nacken, Bruder, mach es dir bequem
Lass' den Novoliner drehen, jeder dribbelt hier System
Bis die Hundertschaften kommen, dann muss irgendjemand gehen
Mein Vater sagte: „Beten und das Schweigen ist für Starke


Und was für die schwachen Menschen übrig bleibt, ist nur das Flehen“
Von Problem zu 'nem Problem, bis wir vor den Richtern stehen
Ich will einfach nur vergessen, also lass uns noch Ein'n drehen
Unser Leben musst du fühlen, leben, kennen und verstehen
Willkommen auf der Straße, willkommen im System

[Pre-Hook]
Und immer wenn ich mit roten Augen nach Hause komm'
Liegt Mama schweigend auf meiner Seele so wie Beton
Für alle Jungs, die gerade mit Minus aus Spielo komm'n
Das hier ist unser Song, das hier ist unser Song

[Hook]
Und immer wenn im Plattenbau das Blaulicht scheint


Immer, wenn Mutter eine Träne weint
Egal, wie viele Freunde, guck, du stehst allein und du gehst allein (Und du gehst allein)
Und immer wenn im Plattenbau das Blaulicht scheint
Immer, wenn Mutter eine Träne weint
Egal, wie viele Freunde, guck, du stehst allein und du gehst allein
(Und du gehst allein)

[Outro]
(Blaulicht scheint)
(Träne weint)
(Du stehst allein und du gehst allein und du gehst allein)
(Blaulicht scheint)
(Träne weint)
(Du stehst allein und du gehst allein und du gehst allein)



OMAR - UNSER SONG - Traduction et paroles (Chanson)


(Collège) Et chaque fois que je rentre à la maison avec des yeux rouges
Maman se trouve silencieusement sur mon âme comme du béton
Pour tous les garçons qui venaient de Spielo avec un moins
C'est notre chanson, c'est notre chanson

[Partie 1]
Nous nous sommes retrouvés sur la route, sur les mauvaises chemins
Cher Dieu, la vie me rend schizophrène
Pourquoi est-ce que je regrette tous les Jackys, mais réfléchissez à quatre heures du matin: "Fuck tout, allez, allez quelques nes"?
Si loin de Dieu
Essayez ma chance ici entre les bâtiments préfabriqués, les âmes mortes
Faux amis et hyènes
Papa me dit: "Reste à la maison, notre région est maudite


Ou d'où pensez-vous que tant de larmes viennent de tous les soirs? "
Beaucoup trop tôt, trop vu, des amis morts, regardez, ils manquent
Regardez, mon frère Hüsso a vu les bars pendant plus d'une décennie
Nous sommes fatigués de la merde, mais nous continuons à cocher
Dites aux gens s'ils devraient demander: "Chaye, allez avec nous"

[pre hook]
Et chaque fois que je rentre à la maison avec des yeux rouges
Maman se trouve silencieusement sur mon âme comme du béton
Pour tous les garçons qui venaient de Spielo avec un moins
C'est notre chanson, c'est notre chanson

[crochet]
Et chaque fois que la lumière bleue brille dans le bâtiment préfabriqué


Chaque fois que la mère verse une larme
Peu importe le nombre d'amis, regardez, vous êtes seul et vous allez seul (et vous allez seul)
Et chaque fois que la lumière bleue brille dans le bâtiment préfabriqué
Chaque fois que la mère verse une larme
Peu importe combien d'amis, regardez, vous vous êtes autonome et vous allez seul

[Partie 2]
Avec les années, on vieillit et les actes malheureusement plus froids
Je n'ai pas peur de l'enfer, je l'ai vu depuis des années
Les échelles que nous avions fait rire les âmes mortes
Ici, une capsule sur mon cou, mon frère, me rendez-vous confortable
Laissez le novoliner tourner, tout le monde dribble le système ici
Jusqu'à ce que les centaines viennent, quelqu'un doit y aller
Mon père a dit: "La prière et le silence sont pour le fort


Et ce qui reste pour les faibles, ce n'est que la supplication. "
Du problème au problème jusqu'à ce que nous affronterons les juges
Je veux juste oublier, alors en tirons un autre
Vous devez ressentir, vivre, connaître et comprendre notre vie
Bienvenue sur la route, bienvenue dans le système

[pre hook]
Et chaque fois que je rentre à la maison avec des yeux rouges
Maman se trouve silencieusement sur mon âme comme du béton
Pour tous les garçons qui venaient de Spielo avec un moins
C'est notre chanson, c'est notre chanson

[crochet]
Et chaque fois que la lumière bleue brille dans le bâtiment préfabriqué


Chaque fois que la mère verse une larme
Peu importe le nombre d'amis, regardez, vous êtes seul et vous allez seul (et vous allez seul)
Et chaque fois que la lumière bleue brille dans le bâtiment préfabriqué
Chaque fois que la mère verse une larme
Peu importe combien d'amis, regardez, vous vous êtes autonome et vous allez seul
(Et vous allez seul)

[Outro]
(la lumière bleue brille)
(Tear Crie)
(Tu es seul et tu marchez seul et tu marchez seul)
(la lumière bleue brille)
(Tear Crie)
(Tu es seul et tu marchez seul et tu marchez seul)