MENU (1)

OMAR - UNSER SONG - Polskie Tłumaczenie (Tekst)

(COLLEGE) Und immer wenn ich mit roten Augen nach Hause komm'
Liegt Mama schweigend auf meiner Seele so wie Beton
Für alle Jungs, die gerade mit Minus aus Spielo komm'n
Das hier ist unser Song, das hier ist unser Song


OMAR - UNSER SONG (Tekst)

(COLLEGE) Und immer wenn ich mit roten Augen nach Hause komm'
Liegt Mama schweigend auf meiner Seele so wie Beton
Für alle Jungs, die gerade mit Minus aus Spielo komm'n
Das hier ist unser Song, das hier ist unser Song

[Part 1]
Wir sind gelandet auf Straße, auf falschen Wegen
Lieber Gott, mich macht das Leben schizophren
Warum bereu' ich drauf die ganzen Jackys, aber denk mir gegen vier Uhr morgens: „Scheiß auf alles, komm, paar Nasen gehen“?
Soweit weg von Gottes Weg
Such mein Glück hier draußen zwischen Plattenbau, toten Seelen
Falschen Freunden und Hyänen
Papa sagt mir: „Bleib z uhause, unsere Gegend ist verflucht




Oder woher, glaubst du, kommen jeden Abend so viel' Trän'n?“
Viel zu früh, zu viel gesehen, tote Freunde, guck, sie fehl'n
Guck, mein Bruder Hüsso sah die Gitter über ein Jahrzehnt
Wir sind müde von der Scheiße, aber ticken immer weiter
Sag' den Leuten, wenn sie fragen sollten: „Chaye, bei uns geht“

[Pre-Hook]
Und immer wenn ich mit roten Augen nach Hause komm'
Liegt Mama schweigend auf meiner Seele so wie Beton
Für alle Jungs, die gerade mit Minus aus Spielo komm'n
Das hier ist unser Song, das hier ist unser Song

[Hook]
Und immer wenn im Plattenbau das Blaulicht scheint



Immer, wenn Mutter eine Träne weint
Egal, wie viele Freunde, guck, du stehst allein und du gehst allein (Und du gehst allein)
Und immer wenn im Plattenbau das Blaulicht scheint
Immer, wenn Mutter eine Träne weint
Egal, wie viele Freunde, guck, du stehst allein und du gehst allein

[Part 2]
Mit den Jahren wird man älter und den Taten leider kälter
Ich hab' keine Angst vor Hölle, hab' sie jahrelang gesehen
Die Schuppen, die wir hatten, lassen tote Seelen lachen
Hier, 'ne Kapsel auf mein'n Nacken, Bruder, mach es dir bequem
Lass' den Novoliner drehen, jeder dribbelt hier System
Bis die Hundertschaften kommen, dann muss irgendjemand gehen
Mein Vater sagte: „Beten und das Schweigen ist für Starke


Und was für die schwachen Menschen übrig bleibt, ist nur das Flehen“
Von Problem zu 'nem Problem, bis wir vor den Richtern stehen
Ich will einfach nur vergessen, also lass uns noch Ein'n drehen
Unser Leben musst du fühlen, leben, kennen und verstehen
Willkommen auf der Straße, willkommen im System

[Pre-Hook]
Und immer wenn ich mit roten Augen nach Hause komm'
Liegt Mama schweigend auf meiner Seele so wie Beton
Für alle Jungs, die gerade mit Minus aus Spielo komm'n
Das hier ist unser Song, das hier ist unser Song

[Hook]
Und immer wenn im Plattenbau das Blaulicht scheint


Immer, wenn Mutter eine Träne weint
Egal, wie viele Freunde, guck, du stehst allein und du gehst allein (Und du gehst allein)
Und immer wenn im Plattenbau das Blaulicht scheint
Immer, wenn Mutter eine Träne weint
Egal, wie viele Freunde, guck, du stehst allein und du gehst allein
(Und du gehst allein)

[Outro]
(Blaulicht scheint)
(Träne weint)
(Du stehst allein und du gehst allein und du gehst allein)
(Blaulicht scheint)
(Träne weint)
(Du stehst allein und du gehst allein und du gehst allein)



OMAR - UNSER SONG - Polskie Tłumaczenie (Tekst)


(College) i ilekroć wracam do domu z czerwonymi oczami
Mama leży cicho na mojej duszy jak beton
Dla wszystkich chłopców, którzy właśnie przybyli z Spielo z minusem
To jest nasza piosenka, to nasza piosenka

[Część 1]
Skończyliśmy na drodze, na niewłaściwych ścieżkach
Drogi Boże, życie czyni mnie schizofrenią
Dlaczego żałuję wszystkich Jackys, ale myślę sobie około czterech rano: „Pieprzyć wszystko, chodź, idź kilka nosów”?
Tak daleko od Boga
Spróbuj szczęścia tutaj między prefabrykowanymi budynkami, martwymi duszami
Fałszywi przyjaciele i hieny
Tata mówi mi: „Zostań w domu, nasz obszar jest przeklęty


Albo skąd myślisz, że tak wiele łez pochodzi każdego wieczoru? ”
Zdecydowanie za wcześnie, widziałem za dużo, martwi przyjaciele, patrz, brakuje im
Słuchaj, mój brat Hüsso widział bary od ponad dekady
Jesteśmy zmęczeni gównem, ale wciąż tykamy
Powiedz ludziom, czy powinni zapytać: „Chaye, idź z nami”

[Pre Hook]
I ilekroć wracam do domu z czerwonymi oczami
Mama leży cicho na mojej duszy jak beton
Dla wszystkich chłopców, którzy właśnie przybyli z Spielo z minusem
To jest nasza piosenka, to nasza piosenka

[hak]
I ilekroć błyszczy niebieskie światło w prefabrykowanym budynku


Ilekroć matka wylewa łzę
Bez względu na to, ilu przyjaciół, patrz, stoisz sam i idziesz sam (i idziesz sam)
I ilekroć błyszczy niebieskie światło w prefabrykowanym budynku
Ilekroć matka wylewa łzę
Bez względu na to, ilu przyjaciół, patrz, stoisz sam i idziesz sam

[Część 2]
Z latami starzejącą się, a czyny niestety zimniejsze
Nie boję się piekła, widziałem to od lat
Szale, które rozśmieszamy martwe dusze
Tutaj kapsuła na mojej szyi, bracie, czuj się komfortowo
Niech Novoliner się obróci, wszyscy sprywają tutaj system
Dopóki nie nadejdą setki, ktoś musi iść
Mój ojciec powiedział: „Modlitwa i cisza są dla silnych


A to, co pozostało dla słabych, to tylko błaganie ”.
Od problemu do problemu, dopóki nie zmierzymy się z sędziami
Chcę tylko zapomnieć, więc strzelmy do innego
Musisz czuć, żyć, poznać i rozumieć nasze życie
Witamy w drodze, witaj w systemie

[Pre Hook]
I ilekroć wracam do domu z czerwonymi oczami
Mama leży cicho na mojej duszy jak beton
Dla wszystkich chłopców, którzy właśnie przybyli z Spielo z minusem
To jest nasza piosenka, to nasza piosenka

[hak]
I ilekroć błyszczy niebieskie światło w prefabrykowanym budynku


Ilekroć matka wylewa łzę
Bez względu na to, ilu przyjaciół, patrz, stoisz sam i idziesz sam (i idziesz sam)
I ilekroć błyszczy niebieskie światło w prefabrykowanym budynku
Ilekroć matka wylewa łzę
Bez względu na to, ilu przyjaciół, patrz, stoisz sam i idziesz sam
(I idziesz sam)

[Outro]
(błyszczy niebieskie światło)
(płacz łowy)
(Stoisz sam i idziesz sam i chodzisz sam)
(błyszczy niebieskie światło)
(płacz łowy)
(Stoisz sam i idziesz sam i chodzisz sam)