MENU (4)

SEELE - Samra, Anonym & BOJAN 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Trau' keiner Seele, mein Freund
Hab' geträumt und bin da, wo ich bin
Der Junge, der sich im Regen verläuft
Wartet seit Jahr'n vor der Tür wie ein Kind


SEELE - Samra, Anonym & BOJAN 「Şarkı Sözleri」

Trau' keiner Seele, mein Freund
Hab' geträumt und bin da, wo ich bin
Der Junge, der sich im Regen verläuft
Wartet seit Jahr'n vor der Tür wie ein Kind

[Hook: Anonym & Samra]
(Ja-ah, ah) Meine Welt ist grau, doch wir geben nicht auf
(Ah, ah) Wallah, uns ist scheißegal, was der Mercedes verbraucht
(Ja-ah, ah) Bei uns in der Gegend geh'n die Sirenen nicht aus
(Ah, ah) Mama ist wach jede Nacht und betet zuhaus

[Part 1: Anonym]
Gesichter voller Narben




Diggi, was will der Richter uns denn sagen?
Mutter kann nicht schlafen
Ich jag' die kunterbunten Farben
Für ein'n runden, vollen Magen
Ticken sie Packs, Kunden holen Nasen
Manche könn'n die Wunden nicht ertragen
Bra, zu viele Hunde, die verraten
(Skrupel-) Skrupellose Taten
Für Schweizer Rolex-Chronographen
Hab' die Maske jetzt begraben
Auf einmal blitzen Fotografen

[Pre-Hook: Samra & Anonym]
Trau' keiner Seele, mein Freund



Hab' geträumt und bin da, wo ich bin
Der Junge, der sich im Regen verläuft
Wartet seit Jahr'n vor der Tür wie ein Kind

[Hook: Anonym & Samra]
(Ja-ah, ah) Meine Welt ist grau, doch wir geben nicht auf
(Ah, ah) Wallah, uns ist scheißegal, was der Mercedes verbraucht
(Ja-ah, ah) Bei uns in der Gegend geh'n die Sirenen nicht aus
(Ah, ah) Mama ist wach jede Nacht und betet zuhaus

[Part 2: Samra]
Liebe zu Gott, zu viel Kriege im Kopf
Jedes Mal auf Entzug, ende wieder im Loch (Rrah)
Auf Liebe gehofft, Kredite verzockt


Liebe mein'n Block, doch lebe im Loft (Ja)
All black wie 'ne Metalband
Sitz' im Cadillac, Samra for President
Meine allerletzte Kippe brennt
Fahr' durch den Regen, meine Kette glänzt
Ja, führ' mit Karma ein'n Krieg
Meine Narben sind tief
Bismillah alrahman rahim (Ja)

[Pre-Hook: Samra & Anonym]
Trau' keiner Seele, mein Freund
Hab' geträumt und bin da, wo ich bin
Der Junge, der sich im Regen verläuft
Wartet seit Jahr'n vor der Tür wie ein Kind



[Hook: Anonym, Samra & BOJAN]
(Ja-ah, ah) Meine Welt ist grau, doch wir geben nicht auf
(Ah, ah) Wallah, uns ist scheißegal, was der Mercedes verbraucht
(Ja-ah, ah) Bei uns in der Gegend geh'n die Sirenen nicht aus
(Ah, ah) Mama ist wach jede Nacht und betet zuhaus (Ah)

[Part 3: BOJAN]
Mama, betet für mich (Mama betet für mich)
Dass ihr Sohn nicht die Seele verkauft
Es gibt zehntausend Wege hier raus und ich
Hoff', meine Pläne geh'n auf
Ich lebe im Chaos, dauernd Gewalt
Trauer und Leid, die Mauern sind kalt


Grauer Asphalt, goldene Kron'n
Am Arm, doch das Leben ist voll Depression
Der Zeiger, er tickt, unser Ende ist nah
Alles dreht sich im Kreis wie auf MDMA
Kein Mensch ist mehr da, sag mir, wem soll ich trau'n?
Ich weine und rede im Traum
Denn ich hab' viel zu viel Fehler gemacht (Ja)
Viel zu viel Sünden begang'n (Sorry)
Sag dem Teufel, ich sign' kein'n Vertrag
Den ich nie wieder kündigen kann (Trau' keiner—)

[Pre-Hook: BOJAN]
Trau' keiner Seele, mein Freund
Hab' geträumt und bin da, wo ich bin


Der Junge, der sich im Regen verläuft
Wartet seit Jahr'n vor der Tür wie ein Kind

[Hook: BOJAN]
(Ah-ah, ah) Meine Welt ist grau, doch wir geben nicht auf
(Ah, ah) Und uns ist scheißegal, was der Mercedes verbraucht
(Ah-ah, ah) Bei uns in der Gegend geh'n die Sirenen nicht aus
(Ah, ah) Mama ist wach jede Nacht und betet zuhaus


SEELE - Samra, Anonym & BOJAN 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Güven yok ruh, arkadaşım
Hayal ettim ve olduğum yerdeyim
Yağmurda kaybolan çocuk
Yıllardır çocuk gibi kapının önünde bekliyordum


[Hook: Anonim ve Samra]
(Evet-ah, ah) Dünyam gri ama biz pes etmiyoruz
(Ah, ah) Wallah, Mercedes'in tükettiği şeyleri bok vermiyoruz
(Evet-ah, ah) Sirenler buraya çıkmaz
(Ah, ah) Annem her gece evde dua ediyor

[Bölüm 1: Anonim]
Yara izleri dolu yüzler
Diggi, yargıç bize ne anlatmak istiyor?
Annem uyuyamıyor
Motley renklerini avlıyorum
Yuvarlak, tam bir mide için
Paketleri işaretler, müşteriler burun alır
Bazıları yaraları taşıyamaz


Sütyen, ihanet eden çok fazla köpek
(Vicdansız) vicdansız eylemler
İsviçre Rolex kronografları için
Maskeyi şimdi gömdüm
Aniden fotoğrafçılar flaş

[Ön kanca: Samra ve Anonim]
Güven yok ruh, arkadaşım
Hayal ettim ve olduğum yerdeyim
Yağmurda kaybolan çocuk
Yıllardır çocuk gibi kapının önünde bekliyordum

[Hook: Anonim ve Samra]
(Evet-ah, ah) Dünyam gri ama biz pes etmiyoruz


(Ah, ah) Wallah, Mercedes'in tükettiği şeyleri bok vermiyoruz
(Evet-ah, ah) Sirenler buraya çıkmaz
(Ah, ah) Annem her gece evde dua ediyor

[Bölüm 2: Samra]
Tanrı sevgisi, aklımda çok fazla savaş
Her çekimde, deliğe geri dönün (rrah)
Aşk için umut, kumar oynadı kredileri
Bloğumu seviyorum ama çatı katında yaşa (evet)
Metal Bant Gibi All Siyah
Başkan için Cadillac, Samra'da oturun
Son ibne yanımda
Yağmurdan geçin, zincirim parlıyor
Evet, karma ile bir savaş yap


Yara izlerim derin
Bismillah Alrahman Rahim (evet)

[Ön kanca: Samra ve Anonim]
Güven yok ruh, arkadaşım
Hayal ettim ve olduğum yerdeyim
Yağmurda kaybolan çocuk
Yıllardır çocuk gibi kapının önünde bekliyordum

[Hook: Anonim, Samra ve Bojan]
(Evet-ah, ah) Dünyam gri ama biz pes etmiyoruz
(Ah, ah) Wallah, Mercedes'in tükettiği şeyleri bok vermiyoruz
(Evet-ah, ah) Sirenler buraya çıkmaz
(Ah, ah) Annem her gece evde dua ederek (ah)



[Bölüm 3: Bojan]
Annem benim için dua et (anne benim için dua et)
Oğlunun ruhu satmadığını
Burada ve benden on bin yol var
Umarım planlarım işe yarar
Kaos içinde yaşıyorum, sürekli şiddet
Keder ve üzüntü, duvarlar soğuk
Gri asfalt, altın kronlar
Kolda, ama hayat depresyonla dolu
İşaretçi işliyor, sonumuz yakın
MDMA gibi her şey çevrelerde gidiyor
Artık kimse yok, söyle bana, kime güvenmeliyim?
Rüyalarda ağlıyorum ve konuşuyorum


Çünkü çok fazla hata yaptım (evet)
Çok fazla günah işlendi (üzgünüm)
Şeytan'a bir sözleşme imzalamadığımı söyle
Bir daha asla bırakamam (kimseye güvenme -)

[Hook öncesi: Bojan]
Güven yok ruh, arkadaşım
Hayal ettim ve olduğum yerdeyim
Yağmurda kaybolan çocuk
Yıllardır çocuk gibi kapının önünde bekliyordum

[Hook: Bojan]
(Ah-ah, ah) Dünyam gri ama biz pes etmiyoruz
(Ah, ah) ve Mercedes'in tükettiği şeyleri bok vermiyoruz


(Ah-ah, ah) Sirenler buraya çıkmaz
(Ah, ah) Annem her gece evde dua ediyor