MENU (10)

SEELE - Samra, Anonym & BOJAN 「Pieseň」 - Preklady a texty

Trau' keiner Seele, mein Freund
Hab' geträumt und bin da, wo ich bin
Der Junge, der sich im Regen verläuft
Wartet seit Jahr'n vor der Tür wie ein Kind


SEELE - Samra, Anonym & BOJAN 「Pieseň」

Trau' keiner Seele, mein Freund
Hab' geträumt und bin da, wo ich bin
Der Junge, der sich im Regen verläuft
Wartet seit Jahr'n vor der Tür wie ein Kind

[Hook: Anonym & Samra]
(Ja-ah, ah) Meine Welt ist grau, doch wir geben nicht auf
(Ah, ah) Wallah, uns ist scheißegal, was der Mercedes verbraucht
(Ja-ah, ah) Bei uns in der Gegend geh'n die Sirenen nicht aus
(Ah, ah) Mama ist wach jede Nacht und betet zuhaus

[Part 1: Anonym]
Gesichter voller Narben




Diggi, was will der Richter uns denn sagen?
Mutter kann nicht schlafen
Ich jag' die kunterbunten Farben
Für ein'n runden, vollen Magen
Ticken sie Packs, Kunden holen Nasen
Manche könn'n die Wunden nicht ertragen
Bra, zu viele Hunde, die verraten
(Skrupel-) Skrupellose Taten
Für Schweizer Rolex-Chronographen
Hab' die Maske jetzt begraben
Auf einmal blitzen Fotografen

[Pre-Hook: Samra & Anonym]
Trau' keiner Seele, mein Freund



Hab' geträumt und bin da, wo ich bin
Der Junge, der sich im Regen verläuft
Wartet seit Jahr'n vor der Tür wie ein Kind

[Hook: Anonym & Samra]
(Ja-ah, ah) Meine Welt ist grau, doch wir geben nicht auf
(Ah, ah) Wallah, uns ist scheißegal, was der Mercedes verbraucht
(Ja-ah, ah) Bei uns in der Gegend geh'n die Sirenen nicht aus
(Ah, ah) Mama ist wach jede Nacht und betet zuhaus

[Part 2: Samra]
Liebe zu Gott, zu viel Kriege im Kopf
Jedes Mal auf Entzug, ende wieder im Loch (Rrah)
Auf Liebe gehofft, Kredite verzockt


Liebe mein'n Block, doch lebe im Loft (Ja)
All black wie 'ne Metalband
Sitz' im Cadillac, Samra for President
Meine allerletzte Kippe brennt
Fahr' durch den Regen, meine Kette glänzt
Ja, führ' mit Karma ein'n Krieg
Meine Narben sind tief
Bismillah alrahman rahim (Ja)

[Pre-Hook: Samra & Anonym]
Trau' keiner Seele, mein Freund
Hab' geträumt und bin da, wo ich bin
Der Junge, der sich im Regen verläuft
Wartet seit Jahr'n vor der Tür wie ein Kind



[Hook: Anonym, Samra & BOJAN]
(Ja-ah, ah) Meine Welt ist grau, doch wir geben nicht auf
(Ah, ah) Wallah, uns ist scheißegal, was der Mercedes verbraucht
(Ja-ah, ah) Bei uns in der Gegend geh'n die Sirenen nicht aus
(Ah, ah) Mama ist wach jede Nacht und betet zuhaus (Ah)

[Part 3: BOJAN]
Mama, betet für mich (Mama betet für mich)
Dass ihr Sohn nicht die Seele verkauft
Es gibt zehntausend Wege hier raus und ich
Hoff', meine Pläne geh'n auf
Ich lebe im Chaos, dauernd Gewalt
Trauer und Leid, die Mauern sind kalt


Grauer Asphalt, goldene Kron'n
Am Arm, doch das Leben ist voll Depression
Der Zeiger, er tickt, unser Ende ist nah
Alles dreht sich im Kreis wie auf MDMA
Kein Mensch ist mehr da, sag mir, wem soll ich trau'n?
Ich weine und rede im Traum
Denn ich hab' viel zu viel Fehler gemacht (Ja)
Viel zu viel Sünden begang'n (Sorry)
Sag dem Teufel, ich sign' kein'n Vertrag
Den ich nie wieder kündigen kann (Trau' keiner—)

[Pre-Hook: BOJAN]
Trau' keiner Seele, mein Freund
Hab' geträumt und bin da, wo ich bin


Der Junge, der sich im Regen verläuft
Wartet seit Jahr'n vor der Tür wie ein Kind

[Hook: BOJAN]
(Ah-ah, ah) Meine Welt ist grau, doch wir geben nicht auf
(Ah, ah) Und uns ist scheißegal, was der Mercedes verbraucht
(Ah-ah, ah) Bei uns in der Gegend geh'n die Sirenen nicht aus
(Ah, ah) Mama ist wach jede Nacht und betet zuhaus


SEELE - Samra, Anonym & BOJAN 「Pieseň」 - Preklady a texty


Neverte žiadnej duši, priateľu
Sníval som a som kde som
Chlapec, ktorý sa stratil v daždi
Čakám pred dverami ako dieťa roky


[Hook: Anonymous & Samra]
(Áno-ach) Môj svet je sivý, ale nevzdávame sa
(Ah, ah) Wallah, nedáme hovno, čo Mercedes spotrebuje
(Áno-ach) Sirény tu nechodia okolo
(Ah, ah) mama je každú noc modlitba doma

[Časť 1: Anonymous]
tváre plné jaziev
Diggi, čo nám chce sudca povedať?
Mama nemôže spať
Lovám Motley Colors
Pre guľatý, plný žalúdok
Zaškrtávajú balíčky, zákazníci dostanú nosy
Niektorí nemôžu znášať rany


Podprsenka, príliš veľa psov, ktoré zradia
(Bezohľadné) bezohľadné akty
Pre švajčiarske chronografy
Teraz som pochoval masku
Zrazu blikajú fotografia

[Predok: Samra a Anonymous]
Neverte žiadnej duši, priateľu
Sníval som a som kde som
Chlapec, ktorý sa stratil v daždi
Čakám pred dverami ako dieťa roky

[Hook: Anonymous & Samra]
(Áno-ach) Môj svet je sivý, ale nevzdávame sa


(Ah, ah) Wallah, nedáme hovno, čo Mercedes spotrebuje
(Áno-ach) Sirény tu nechodia okolo
(Ah, ah) mama je každú noc modlitba doma

[Časť 2: Samra]
Láska k Bohu, príliš veľa vojen v mojej mysli
Zakaždým, keď po stiahnutí, skončte späť v diere (RRAH)
Dúfal v lásku, hazardoval si pôžičky
Milujte môj blok, ale žite v podkroví (áno)
Všetko čierne ako metalová skupina
Sadnite si v Cadillac, Samra za prezidenta
Môj posledný fag je v ohni
Prejdite dažďom, môj reťazec svieti
Áno, urobte vojnu s karmou


Moje jazvy sú hlboké
Bismillah Alrahman Rahim (áno)

[Predok: Samra a Anonymous]
Neverte žiadnej duši, priateľu
Sníval som a som kde som
Chlapec, ktorý sa stratil v daždi
Čakám pred dverami ako dieťa roky

[Hook: Anonymous, Samra & Bojan]
(Áno-ach) Môj svet je sivý, ale nevzdávame sa
(Ah, ah) Wallah, nedáme hovno, čo Mercedes spotrebuje
(Áno-ach) Sirény tu nechodia okolo
(Ah, ah) mama je každú noc modlitba doma (ah)



[Časť 3: Bojan]
Mama sa za mňa modlite (mama sa za mňa modlite)
Že jej syn nepredáva dušu
Odtiaľto a ja je desaťtisíc spôsobov
Dúfam, že moje plány vypracujú
Bývam v chaose, neustále násilie
Smútok a smútok, steny sú studené
Šedý asfalt, zlaté koruny
Na ramene, ale život je plný depresie
Ukazovateľ tiká, náš koniec je blízko
Všetko ide v kruhoch ako na MDMA
Nikto už tam nie je, povedz mi, komu by som mal dôverovať?
Plačem a hovorím v snoch


Pretože som urobil príliš veľa chýb (áno)
Príliš veľa hriechov spáchaných (prepáčte)
Povedzte diablovi, nepodpíšem zmluvu
Už nikdy nemôžem prestať (nikomu neverte -)

[Predok: Bojan]
Neverte žiadnej duši, priateľu
Sníval som a som kde som
Chlapec, ktorý sa stratil v daždi
Čakám pred dverami ako dieťa roky

[Hook: Bojan]
(Ah-ah, ah) Môj svet je sivý, ale nevzdávame sa
(Ah, ah) a my nedáme hovno, čo Mercedes spotrebuje


(Ah-ah, ah) Sirény tu nechodia okolo
(Ah, ah) mama je každú noc modlitba doma