Western Wind - Carly Rae Jepsen 「Pjesma」 - Prijevod i tekst

California, it crossed my mind
Once, we were pressed into the—
Love, we were pressed into the breeze up on the mountain
I was by your side

Western Wind - Carly Rae Jepsen 「Pjesma」

California, it crossed my mind
Once, we were pressed into the—
Love, we were pressed into the breeze up on the mountain
I was by your side
Do you remember a conversation
With our heads against the pillow?
Dust my shoes before I enter through your doorstep
I was on your side

[Chorus]
Comin' in like a western wind
Do you feel home from all directions?
First bloom, you know it's spring

Remindin' me, love, that it's all connected
Comin' in like a western wind

[Verse 2]
A jubilation, a celebration
Take me back into your corner
To the center of the room we made a dancefloor
I was charmed to let go

[Chorus]
Comin' in like a western wind
Do you feel home from all directions?
First bloom, you know it's spring
Remindin' me, love, that it's all connected

Comin' in like a western wind

[Bridge]
But could you give me peace of mind
If I return to you in time, my golden arrow?
Mmm
(Ooh, ooh)
(Ooh, ooh)
(Ooh, ooh)
(Ooh, ooh)

[Chorus]
Comin' in like a western wind
Do you feel home from all directions?

First bloom, you know it's spring
Remindin' me, love, that it's all connected
Comin' in like a western wind

[Chorus]
Comin' in like a western wind
Do you feel home from all directions?
First bloom, you know it's spring
Remindin' me, love, that it's all connected
Comin' in like a western wind

[Chorus]
Comin' in like a western wind
Do you feel home from all directions?

First bloom, you know it's spring
Remindin' me, love, that it's all connected
Comin' in like a western wind

Western Wind - Carly Rae Jepsen 「Pjesma」 - Prijevod i tekst

Kalifornija, to mi je palo na pamet
Jednom smo bili pritisnuti u -
Ljubavi, bili smo pritisnuti u povjetarac na planinu
Bila sam pored tebe
Sjećate li se razgovora
S glavama na jastuku?
Oprašite cipele prije nego što uđem kroz vaš prag
Bio sam na tvojoj strani

[Zbor]

Dolazi poput zapadnog vjetra
Osjećate li se kod kuće iz svih smjerova?
Prvo cvjetanje, znaš da je proljeće
Podsjeti me, ljubavi, da je sve povezano
Dolazi poput zapadnog vjetra

[Stih 2]
Jubilacija, proslava
Vrati me natrag u svoj kut
Do središta sobe napravili smo plesni podij
Bilo mi je očaran da pustim

[Zbor]
Dolazi poput zapadnog vjetra

Osjećate li se kod kuće iz svih smjerova?
Prvo cvjetanje, znaš da je proljeće
Podsjeti me, ljubavi, da je sve povezano
Dolazi poput zapadnog vjetra

[Most]
Ali možeš li mi dati mir
Ako vam se vratim na vrijeme, moja zlatna strelica?
Mmm
(Ooh, ooh)
(Ooh, ooh)
(Ooh, ooh)
(Ooh, ooh)

[Zbor]
Dolazi poput zapadnog vjetra
Osjećate li se kod kuće iz svih smjerova?
Prvo cvjetanje, znaš da je proljeće
Podsjeti me, ljubavi, da je sve povezano
Dolazi poput zapadnog vjetra

[Zbor]
Dolazi poput zapadnog vjetra
Osjećate li se kod kuće iz svih smjerova?
Prvo cvjetanje, znaš da je proljeće
Podsjeti me, ljubavi, da je sve povezano
Dolazi poput zapadnog vjetra

[Zbor]
Dolazi poput zapadnog vjetra
Osjećate li se kod kuće iz svih smjerova?
Prvo cvjetanje, znaš da je proljeće
Podsjeti me, ljubavi, da je sve povezano
Dolazi poput zapadnog vjetra