MENU (7)

State Fair - Jack Harlow 「Låttexter」 - Svensk översättning

My pet peeve is a camera in my face
Have you ever heard of personal space?
I walk around town in a hoodie and some shades
But now they startin' to recognize the shades


State Fair - Jack Harlow 「Låttexter」

My pet peeve is a camera in my face
Have you ever heard of personal space?
I walk around town in a hoodie and some shades
But now they startin' to recognize the shades
Even if you hate me, you would trade
You would live this life too 'cause I got it made
I like my bed made, soon enough, I'll have a maid
When I buy a house, every surface gon' be suede
But for now, I got a concierge downstairs
All my neighbors are gray-haired
They don't recognize me and I don't think they care
But my Postmates can't believe that I stay here (Fuck)
I wanna go back to Kentucky and shut down the state fair




Visit my old teachers and tell 'em to take care
I might take a whip instead of payin' the plane fare
I still remember the way there
Ain't a girl in my hometown I can't have now
Buy a building in cash, ain't puttin' half down
The hate used to get to me, I just laugh now
Yeah, they fuckin' with Jack now
Look how they act now
Look how they act now
Look how they act now
Look how they act now
They fuckin' with Jack now, they fuckin' with—

[Interlude]



Mmm, pshh

[Verse 2]
Baby, I'm comin' home, I know the kids miss me
I need some time with my friends to sip whiskey
I spent the last twelve months locked in
But tonight, I'm content with existing
2015, we was on that Pen Griffey
I wanted what he had, but the shoes didn't fit me
Now the city with me and I got the kids listening
And I'm a smooth operator by instinct
Word to Sade, walkin' 'round broad day
Like hey, with the windows down, I'm on Broadway
And it was just a day ago, I was in Daygo like the damn Padres


Now I'm at my grandparents' lettin' my grandpa say
What he wants to say
Cause nowadays, I'm in the paper once a day
And it ain't always positive, it's a bunch of things
But fuck it, man, I done graduated from younger days
And if I ain't runnin' things, soon, I'll be runnin' things
I'm an artist, man, you just make fun of things
I'm the hardest, man, y'all don't know what to say
This album's a museum, so please don't touch a thing
It's okay to give me props, don't make it such a pain
It's okay to give me top, don't make it such a thing
Don't get offended if we met and I say, "What's your name?"
I been flyin' 'round the country for three hundred days
But I ain't 'bout to justify how I adjust to fame


Fuck the fame, from the jump, we ain't been cut the same
I got so much, but I still think about what's unobtained
Never been the type for wantin' things
I want power (I want power)
I want my life to speed up a couple miles per hour
I want my dogs to know that this shit is ours
I want respect, I don't want flowers
I know they gon' quote this
The flow don't make no sense, the pocket is potent
It used to be potential, but now it's some grown shit
Damn, that boy floatin', he treat them beats like they oceans
All these people wanna greet like we old friends
I ain't holdin' back, tell the media, "Hold this"
I know I said I miss you, but I secretly don't miss


I got stories and I'm bringin' 'em home with me

[Outro]
(Gangsta)


State Fair - Jack Harlow 「Låttexter」 - Svensk översättning


My Pet Peeve är en kamera i mitt ansikte
Har du någonsin hört talas om personligt utrymme?
Jag går runt i stan i en luvtröja och några nyanser
Men nu börjar de känna igen nyanserna
Även om du hatar mig, skulle du handla
Du skulle också leva detta liv för jag fick det gjort
Jag gillar min säng gjord, snart nog, jag får en piga
När jag köper ett hus, varje yta gon 'vara mocka
Men för tillfället fick jag en concierge ner


Alla mina grannar är gråhåriga
De känner inte igen mig och jag tror inte att de bryr sig
Men mina postkamrater kan inte tro att jag stannar här (fan)
Jag vill gå tillbaka till Kentucky och stänga av statsmässan
Besök mina gamla lärare och berätta för dem att ta hand
Jag kanske tar en pisk istället för att betala planet för planet
Jag minns fortfarande vägen dit
Är inte en tjej i min hemstad som jag inte kan ha nu
Köp en byggnad kontant, är inte halvt ner
Hatet brukade komma till mig, jag skrattar bara nu
Ja, de knullar med Jack nu
Titta hur de agerar nu
Titta hur de agerar nu
Titta hur de agerar nu


Titta hur de agerar nu
De knullar med Jack nu, de knullar med -

[Mellanspel]
Mmm, pshh

[Vers 2]
Baby, jag kommer hem, jag vet att barnen saknar mig
Jag behöver lite tid med mina vänner för att smutta på whisky
Jag tillbringade de senaste tolv månaderna inlåst
Men ikväll är jag nöjd med existerande
2015 var vi på den pennan Griffey
Jag ville ha vad han hade, men skorna passade mig inte
Nu fick staden med mig och jag barnen lyssnade


Och jag är en smidig operatör av instinkt
Ord att sade, Walkin '' rund bred dag
Som hej, med fönstren nere är jag på Broadway
Och det var för bara en dag sedan, jag var i daggo som Damn Padres
Nu är jag på mina morföräldrar 'lettin' min farfar säger
Vad han vill säga
Orsak nuförtiden är jag i tidningen en gång om dagen
Och det är inte alltid positivt, det är en massa saker
Men knulla det, man, jag gjorde examen från yngre dagar
Och om jag inte kör saker, snart kommer jag att köra saker
Jag är konstnär, man, du gör bara narr av saker
Jag är den svåraste, man, du vet inte vad jag ska säga
Det här albumet är ett museum, så vänligen inte röra någonting
Det är okej att ge mig rekvisita, gör det inte så smärta


Det är okej att ge mig topp, gör det inte så
Bli inte förolämpad om vi träffades och jag säger: "Vad heter du?"
Jag har flyin '' runt landet i tre hundra dagar
Men jag är inte för att motivera hur jag anpassar mig till berömmelse
Knulla berömmelsen, från hoppet, vi har inte klippts ut
Jag har så mycket, men jag tänker fortfarande på vad som är oupplöst
Aldrig varit typen för att vilja ha saker
Jag vill ha makt (jag vill ha makt)
Jag vill att mitt liv ska påskynda ett par mil per timme
Jag vill att mina hundar ska veta att den här skiten är vår
Jag vill ha respekt, jag vill inte blommor
Jag vet att de gon citerar detta
Flödet är inte meningsfullt, fickan är potent
Det brukade vara potentiellt, men nu är det lite vuxen skit


Fan, den pojken flyter, han behandlar dem som de är hav
Alla dessa människor vill hälsa som vi gamla vänner
Jag håller inte tillbaka, berätta för medierna, "Håll detta"
Jag vet att jag sa att jag saknar dig, men jag saknar i hemlighet inte
Jag har historier och jag tar med mig hem med mig

[Outro]
(Gangsta)