Thought You Should Know - Morgan Wallen 「Pjesma」 - Prijevod i tekst

What’s going on mama?
Something’s just dawned on me
I ain’t been home in some months
Been chasing songs and women

Thought You Should Know - Morgan Wallen 「Pjesma」

What’s going on mama?
Something’s just dawned on me
I ain’t been home in some months
Been chasing songs and women
Making some bad decisions
God knows I’m drinking too much
Yeah, I know you’ve been worrying ‘bout me
You’ve been losing sleep since ’93

[Chorus]
I thought you should know that all those prayers you thought you wasted on me
Must’ve finally made their way on through
I thought you should know

I got me a new girl down in Jefferson City
And she lets me fish whenever I want to
Yeah, I’m still proud of where I came from
Still your only damn son
Can you believe I’m on the radio?
Just thought you should know, Thought you should know, Thought you should know

[Verse 2]
Oh by the way momma didn’t mean to ramble on ya
How’s everything back at home?
Yeah, how’s that garden coming?
Is dad still doing dumb shit?
How’d he keep you this long?
Yeah, I’m sorry to call you so late

I just miss you but anyway

[Chorus]
I thought you should know that all those prayers you thought you wasted on me
Must’ve finally made their way on through
I thought you should know I got me a new girl down in Jefferson City
And she lets me fish whenever I want to
Yeah, I’m still proud of where I came from
Still your only damn son
Can you believe I’m on the radio?
Just thought you should know, Thought you should know, Thought you should know

[Pre-Chorus]
Yeah, I know you’ve been worrying ‘bout me

You’ve been losing sleep since ’93

[Chorus]
I thought you should know that all those prayers you thought you wasted on me
Must’ve finally made their way on through
I thought you should know that I really like this girl down in Jefferson City
And it turns out she’s a lot like you
Yeah, I’m still proud of where I came from
Still your only damn son
The bus is leaving so I gotta roll
Just thought you should know, Thought you should know, Thought you should know
I thought you should know, thought you should know
I thought you should know, thought you should know, thought you should know

Thought You Should Know - Morgan Wallen 「Pjesma」 - Prijevod i tekst

Što se događa mama?
Nešto mi je samo zore
Nisam bio kod kuće već nekoliko mjeseci
Progonile pjesme i žene
Donošenje nekih loših odluka
Bog zna da previše pijem
Da, znam da si se brinuo za mene
Izgubili ste san od '93

[Zbor]
Mislila sam da biste trebali znati da sve one molitve za koje ste mislili da ste izgubili na mene
Sigurno su se napokon probili
Mislila sam da bi trebao znati
Spustio sam novu djevojku u Jefferson Cityju

I pušta mi lov kad god želim
Da, još uvijek sam ponosan na odakle sam došao
Ipak tvoj jedini prokleti sin
Možete li vjerovati da sam na radiju?
Samo sam mislio da bi trebao znati, mislio da bi trebao znati, mislio da bi trebao znati

[Stih 2]
Oh, usput, mama nije htjela razbiti na tebe
Kako se sve vraća kod kuće?
Da, kako dolazi taj vrt?
Da li tata još uvijek radi glupa sranja?
Kako bi te zadržao tako dugo?
Da, žao mi je što vas tako kasno zovem
Samo mi nedostaješ, ali svejedno

[Zbor]
Mislila sam da biste trebali znati da sve one molitve za koje ste mislili da ste izgubili na mene
Sigurno su se napokon probili
Mislila sam da bi trebao znati da sam mi u Jefferson Cityju srušio novu djevojku
I pušta mi lov kad god želim
Da, još uvijek sam ponosan na odakle sam došao
Ipak tvoj jedini prokleti sin
Možete li vjerovati da sam na radiju?
Samo sam mislio da bi trebao znati, mislio da bi trebao znati, mislio da bi trebao znati

[Predhorus]
Da, znam da si se brinuo za mene
Izgubili ste san od '93

[Zbor]
Mislila sam da biste trebali znati da sve one molitve za koje ste mislili da ste izgubili na mene
Sigurno su se napokon probili
Mislila sam da bi trebao znati da mi se zaista sviđa ova djevojka u Jefferson Cityju
I ispada da je ona puno poput tebe
Da, još uvijek sam ponosan na odakle sam došao
Ipak tvoj jedini prokleti sin
Autobus odlazi, pa se moram kotrljati
Samo sam mislio da bi trebao znati, mislio da bi trebao znati, mislio da bi trebao znati
Mislio sam da bi trebao znati, mislio da bi trebao znati
Mislio sam da bi trebao znati, mislio da bi trebao znati, mislio da bi trebao znati