MENU (10)

Thought You Should Know - Morgan Wallen 「מילים」 תרגום לעברית

What’s going on mama?
Something’s just dawned on me
I ain’t been home in some months
Been chasing songs and women


Thought You Should Know - Morgan Wallen 「מילים」

What’s going on mama?
Something’s just dawned on me
I ain’t been home in some months
Been chasing songs and women
Making some bad decisions
God knows I’m drinking too much
Yeah, I know you’ve been worrying ‘bout me
You’ve been losing sleep since ’93

[Chorus]
I thought you should know that all those prayers you thought you wasted on me
Must’ve finally made their way on through
I thought you should know




I got me a new girl down in Jefferson City
And she lets me fish whenever I want to
Yeah, I’m still proud of where I came from
Still your only damn son
Can you believe I’m on the radio?
Just thought you should know, Thought you should know, Thought you should know

[Verse 2]
Oh by the way momma didn’t mean to ramble on ya
How’s everything back at home?
Yeah, how’s that garden coming?
Is dad still doing dumb shit?
How’d he keep you this long?
Yeah, I’m sorry to call you so late



I just miss you but anyway

[Chorus]
I thought you should know that all those prayers you thought you wasted on me
Must’ve finally made their way on through
I thought you should know I got me a new girl down in Jefferson City
And she lets me fish whenever I want to
Yeah, I’m still proud of where I came from
Still your only damn son
Can you believe I’m on the radio?
Just thought you should know, Thought you should know, Thought you should know

[Pre-Chorus]
Yeah, I know you’ve been worrying ‘bout me


You’ve been losing sleep since ’93

[Chorus]
I thought you should know that all those prayers you thought you wasted on me
Must’ve finally made their way on through
I thought you should know that I really like this girl down in Jefferson City
And it turns out she’s a lot like you
Yeah, I’m still proud of where I came from
Still your only damn son
The bus is leaving so I gotta roll
Just thought you should know, Thought you should know, Thought you should know
I thought you should know, thought you should know
I thought you should know, thought you should know, thought you should know


Thought You Should Know - Morgan Wallen 「מילים」 תרגום לעברית



מה קורה אמא?
משהו פשוט עלה עלי
אני לא הייתי בבית כמה חודשים
רודף אחרי שירים ונשים
קבלת החלטות רעות
אלוהים יודע שאני שותה יותר מדי
כן, אני יודע שאתה דואג לי
אתה מאבד שינה מאז 93 '

[מקהלה]
חשבתי שאתה צריך לדעת שכל התפילות שחשבת שבזבזת עלי
בטח פנה סוף סוף את דרכם
חשבתי שאתה צריך לדעת
הורדתי לי ילדה חדשה בג'פרסון סיטי


והיא נותנת לי לדוג מתי שאני רוצה
כן, אני עדיין גאה מאיפה הגעתי
עדיין הבן הארור היחיד שלך
אתה יכול להאמין שאני ברדיו?
רק חשבתי שאתה צריך לדעת, חשבתי שאתה צריך לדעת, חשבתי שאתה צריך לדעת

[פסוק 2]
אה, אגב, אמא לא התכוונה לטרוף אותך
איך הכל בחזרה בבית?
כן, איך הגן הזה מגיע?
האם אבא עדיין עושה חרא מטומטם?
איך הוא היה שומר אותך כל כך הרבה זמן?
כן, אני מצטער להתקשר אליך כל כך מאוחר
אני פשוט מתגעגע אליך אבל בכל מקרה



[מקהלה]
חשבתי שאתה צריך לדעת שכל התפילות שחשבת שבזבזת עלי
בטח פנה סוף סוף את דרכם
חשבתי שאתה צריך לדעת שהורדתי לי ילדה חדשה בג'פרסון סיטי
והיא נותנת לי לדוג מתי שאני רוצה
כן, אני עדיין גאה מאיפה הגעתי
עדיין הבן הארור היחיד שלך
אתה יכול להאמין שאני ברדיו?
רק חשבתי שאתה צריך לדעת, חשבתי שאתה צריך לדעת, חשבתי שאתה צריך לדעת

[טרום מקהלה]
כן, אני יודע שאתה דואג לי
אתה מאבד שינה מאז 93 '



[מקהלה]
חשבתי שאתה צריך לדעת שכל התפילות שחשבת שבזבזת עלי
בטח פנה סוף סוף את דרכם
חשבתי שאתה צריך לדעת שאני באמת אוהב את הילדה הזו בג'פרסון סיטי
ומתברר שהיא הרבה כמוך
כן, אני עדיין גאה מאיפה הגעתי
עדיין הבן הארור היחיד שלך
האוטובוס עוזב אז אני חייב להתגלגל
רק חשבתי שאתה צריך לדעת, חשבתי שאתה צריך לדעת, חשבתי שאתה צריך לדעת
חשבתי שאתה צריך לדעת, חשבתי שאתה צריך לדעת
חשבתי שאתה צריך לדעת, חשבתי שאתה צריך לדעת, חשבתי שאתה צריך לדעת