MENU (10)

Nomfundo Moh - Soft Life - Preklady a texty (Pieseň)

Qo qo qo qo qo, sivulele
Ningasivaleli ngaphandle
Nathi sifun’ ukuphil’ i-soft life (Soft life)
Qo qo qo qo qo, sivulele


Nomfundo Moh - Soft Life (Pieseň)

Qo qo qo qo qo, sivulele
Ningasivaleli ngaphandle
Nathi sifun’ ukuphil’ i-soft life (Soft life)
Qo qo qo qo qo, sivulele
Ningasivaleli ngaphandle
Nathi sifun’ ukuphil’ i-soft life (Soft life)

Qo qo qo qo qo, sivulele
Ningasivaleli ngaphandle
Nathi sifun’ ukuphil’ i-soft life (Soft life)
Qo qo qo qo qo, sivulele
Ningasivaleli ngaphandle
Nathi sifun’ ukuphil’ i-soft life (Soft life)





[Verse 1]
Masihlale phansi scobelelane ngolwaz esinalo
Silekelelane, kumel’ impil’ ibenjalo
Oh please, oh please
Uma kufeswa, ngicel’ ung'khumbule nam' (Ngibize ngiyozama nami)
Oh please, oh please
Makujatshulwa ngibize ngijabule nami (Mas'jabule sonke)
Ngifis’ ukphil’ impil’ engcono
Ngivulele ngicela ung'vulele

[Chorus]
Qo qo qo qo qo, sivulele
Ningasivaleli ngaphandle



Nathi sifun’ ukuphil’ i-soft life (Soft life)
Qo qo qo qo qo, sivulele
Ningasivaleli ngaphandle
Nathi sifun’ ukuphil’ i-soft life (Soft life)

Qo qo qo qo qo, sivulele
Ningasivaleli ngaphandle
Nathi sifun’ ukuphil’ i-soft life (Soft life)
Qo qo qo qo qo, sivulele
Ningasivaleli ngaphandle
Nathi sifun’ ukuphil’ i-soft life (Soft life)

[Verse 2]
Ngicela ningiphathe man hey


Uma nilibangise, kwanhliziyo ngise
Bath’ ubumnand’ abupheli
Ngicela ningiphathe man hey
Uma nishawa umoya, ningabi nonya makholwa
Woza, woza mngani
Sibong’ impilo kulesi skhathi
Sitshekedule njengamathole
Ungang’ncishi i-nice life
Woza, woza mngani (Mhlobo sondela)
Sibong’ impilo kulesi skhathi (Sondela)
Sitshekedule njengamathole
Ungang’ncishi i-nice life

[Chorus]


Qo qo qo qo qo, sivulele
Ningasivaleli ngaphandle
Nathi sifun’ ukuphil’ i-soft life (Soft life)
Qo qo qo qo qo, sivulele
Ningasivaleli ngaphandle
Nathi sifun’ ukuphil’ i-soft life (Soft life)

Qo qo qo qo qo, sivulele
Ningasivaleli ngaphandle
Nathi sifun’ ukuphil’ i-soft life (Soft life)
Qo qo qo qo qo, sivulele
Ningasivaleli ngaphandle
Nathi sifun’ ukuphil’ i-soft life (Soft life)


Nomfundo Moh - Soft Life - Preklady a texty (Pieseň)



Občas sa otvorte
Nevzávajte nás
Chceme tiež žiť mäkký život (mäkký život)
Občas sa otvorte
Nevzávajte nás
Chceme tiež žiť mäkký život (mäkký život)

Občas sa otvorte
Nevzávajte nás
Chceme tiež žiť mäkký život (mäkký život)
Občas sa otvorte
Nevzávajte nás
Chceme tiež žiť mäkký život (mäkký život)


[Verš 1]
Poďme si sadnúť a zdieľať informácie, ktoré máme
Pomôžte si navzájom, život musí byť taký
Och, prosím, ach prosím
Ak áno, pamätaj si ma tiež (zavolaj mi a skúsim)
Och, prosím, ach prosím
Dovoľte mi, aby som bol šťastný a zavolaj mi šťastný (buďme šťastní)
Prajem vám lepší život
Otvor mi to, prosím, otvor mi to

[Chorus]
Občas sa otvorte
Nevzávajte nás
Chceme tiež žiť mäkký život (mäkký život)


Občas sa otvorte
Nevzávajte nás
Chceme tiež žiť mäkký život (mäkký život)

Občas sa otvorte
Nevzávajte nás
Chceme tiež žiť mäkký život (mäkký život)
Občas sa otvorte
Nevzávajte nás
Chceme tiež žiť mäkký život (mäkký život)

[Verš 2]
Prosím, choprajte sa ku mne človeče Hej
Ak pôjdete, som zlomený srdcový


Bathova zábava nikdy nekončí
Prosím, choprajte sa ku mne človeče Hej
Ak ste fúkaní preč, nebuďte kruté pre veriacich
Poď, poď kamarát
Ďakujem za vaše zdravie v tejto dobe
Plazli sme sa ako teľatá
Nepodceňujte pekný život
Poďte, poď priateľ (priateľ sa blíži)
Ďakujem vám za vaše zdravie tentoraz (priblížte sa)
Plazli sme sa ako teľatá
Nepodceňujte pekný život

[Chorus]
Občas sa otvorte


Nevzávajte nás
Chceme tiež žiť mäkký život (mäkký život)
Občas sa otvorte
Nevzávajte nás
Chceme tiež žiť mäkký život (mäkký život)

Občas sa otvorte
Nevzávajte nás
Chceme tiež žiť mäkký život (mäkký život)
Občas sa otvorte
Nevzávajte nás
Chceme tiež žiť mäkký život (mäkký život)