MENU (1)

Tiakola - Si j'savais - Tłumaczenie i teksty (Piosenka)

Si j'savais comment faire, si j'savais comment faire
J'aurais moins d'problèmes dans ma tête, j'oublierais le mal qu'on m'a fait
J'peux t'le jurer sur ma tête, si jamais j'mens, qu'on m'enterre
Me donne pas ton avis, tu crois qu'j'lis les commentaires ?


Tiakola - Si j'savais (Piosenka)

Si j'savais comment faire, si j'savais comment faire
J'aurais moins d'problèmes dans ma tête, j'oublierais le mal qu'on m'a fait
J'peux t'le jurer sur ma tête, si jamais j'mens, qu'on m'enterre
Me donne pas ton avis, tu crois qu'j'lis les commentaires ?
Mon re-frè, dis-moi tout
Je rêvais juste des billets verts, je rêvais juste d'être millionnaire
Mais je n'rêve plus, j'ai plus sommeil
Tu sais qu'la nuit porte conseil mais ces conseils sont mauvais
Des fois, tu sais qu'on s'en veut
Quand la pluie tombe, tu t'en vas

[Pré-refrain]
Trop de déclarations suffiront pas, faut qu'y ait les actes avec




Igo, j'sais c'qu'il m'reste à faire, igo, j'sais c'qu'il m'reste à faire
C'est pas des blases qu'on veut, ils disent c'qu'ils veulent, nous-mêmes, on sait c'qu'on vise
Igo, j'sais c'qu'il m'reste à faire, igo, j'sais c'qu'il m'reste à faire

[Refrain]
Trop de déclarations suffiront pas, faut qu'y ait les actes avec
Igo, j'sais c'qu'il m'reste à faire, igo, j'sais c'qu'il m'reste à faire
C'est pas des blases qu'on veut, ils disent c'qu'ils veulent, nous-mêmes, on sait c'qu'on vise
Igo, j'sais c'qu'il m'reste à faire, igo, j'sais c'qu'il m'reste à

[Couplet 2]
Si-si j'avais comment faire, si j'savais comment faire
Tes larmes seraient déjà sèches et j's'rai papa comme mon frère (Oh-oh, oh-oh)
J'suis comme un ange en enfer, j'voulais juste rendre maman fière



J'suis pas loin du bendo, j'entends les keufs par la f'nêtre
Mon bébé, donne-moi tout, mon cœur bat vite comme Mercedes
Si tu me dis qu'tu saignes, je reste, si tu me dis qu'tu m'aimes, je dead (Oh-oh)
J'veux tout recommencer mais mon cœur est cimenté
Là, j'recompte les lovés et y a plus que c'que j'pensais

[Pré-refrain]
Trop de déclarations suffiront pas, faut qu'y ait les actes avec
C'est pas des blases qu'on veut, ils disent c'qu'il veulent, nous-mêmes, on sait c'qu'on vise

[Refrain]
Trop de déclarations suffiront pas, faut qu'y ait les actes avec
Igo, j'sais c'qu'il m'reste à faire, igo, j'sais c'qu'il m'reste à faire
C'est pas des blases qu'on veut, ils disent c'qu'ils veulent, nous-mêmes, on sait c'qu'on vise


Igo, j'sais c'qu'il m'reste à faire, igo, j'sais c'qu'il m'reste à faire

[Outro]
Et dans la street, ça d'vient tendu, les armes et la drogue sont pas rendues
À la recherche des vendus, par peur qu'ils finissent attrapés
Les vitesses quand y a les favos, pense à arrangé les fins d'mois
Pas venir gâter les bails, non
Ah-non-non-non-non-non

[Partie 2]

[Intro]
Hey (Hey)


[Couplet unique]
J'allume un, j'allume mon binks, moi, j'allume un, j'allume mon binks, moi
On y va, allons-y, let's go, dans la ville, dangereux comme Death Row
Mon équipe se fait pas marbrer, ma racli va pas à Marbe'
Il est plein, j'connais bien la vie, visionnaire, Iniesta, Xavi
Dans ma tête, c'est une bande dessinée, khapta, nous, on vient décider
2.4.3, oyoki, eh, j'fais la loi comme Olomidé
J'ai la magie, j'fait comme Houdini, blockta, j'veux pas de Buscemi
2.4.3, oyoki, eh, j'fais la loi comme Olomidé

[Refrain]
Donne le biff et l'adresse, on s'barre (Han-han)
Dans la street, dans la tess, on s'bat (Han-han)
Y a le shit et la cess' dans l'bât', j'vise le cœur et la tête, Ong-Bak


Donne le biff et l'adresse, on s'barre (Han-han)
Dans la street, dans la tess, on s'bat (Han-han)
Y a le shit et la cess' dans l'bât', je vise le cœur et la tête, Ong-Bak
Donne le biff et l'adresse, on s'barre

[Pont]
Hey (Hey)
J'ai la main dans la Benzo, ils m'portent l'œil avec du Kenzo
C'est les bienvenues dans la friendzone
Hum, j'ai la main dans la Benzo, ils m'portent l'œil avec du Kenzo

[Refrain]
Donne le biff et l'adresse, on s'barre (Han-han)
Dans la street, dans la tess, on s'bat (Han-han)


Y a le shit et la cess' dans l'bât, j'vise le cœur et la tête, Ong-Bak
Donne le biff et l'adresse, on s'barre (Han-han)
Dans la street, dans la tess, on s'bat (Han-han)
Y a le shit et la cess' dans l'bât, je vise le cœur et la tête, Ong-Bak
Donne le biff et l'adresse, on s'barre (Barre, barre)

[Outro]
J'ai la main dans la Benzo, ils m'portent l'œil avec du Kenzo


Tiakola - Si j'savais - Tłumaczenie i teksty (Piosenka)


Gdybym wiedział, jak to zrobić, gdybym wiedział, jak to zrobić
Miałbym mniej problemów w głowie, zapomniałbym o wyrządzonej mi krzywdzie
Mogę ci to przysiągł na mojej głowie, jeśli kiedykolwiek kłamie, pochowują mnie
Nie daj mi swojej opinii, czy myślisz, że czytam komentarze?
Mój brat, powiedz mi wszystko


Po prostu marzyłem o Greenback, po prostu śniłem o byciu milionerem
Ale już nie marzę, nie jestem już śpiący
Wiesz, że noc przynosi porady, ale ta rada jest zła
Czasami wiesz, że obwiniamy się
Kiedy padnie deszcz, wychodzisz

[Pre-Chorus]
Zbyt wiele deklaracji nie wystarczy, muszą być akty z
Igo, wiem, co zostawiłem, igo, wiem, co zostało mi do zrobienia
To nie jest blazy, których chcemy, mówią, czego chcą, sami, wiemy, czego dążymy
Igo, wiem, co zostawiłem, igo, wiem, co zostało mi do zrobienia

[Chór]
Zbyt wiele deklaracji nie wystarczy, muszą być akty z


Igo, wiem, co zostawiłem, igo, wiem, co zostało mi do zrobienia
To nie jest blazy, których chcemy, mówią, czego chcą, sami, wiemy, czego dążymy
Igo, wiem, co zostawiłem, igo, wiem, co zostało mi do zrobienia

[Werset 2]
Jeśli-jeśli miałem to, jak to zrobić, gdybym wiedział, jak to zrobić
Twoje łzy byłyby już suche i będę tatą jak mój brat (oh-oh, oh-oh)
Jestem jak anioł w piekle, chciałem po prostu uczynić mamę dumną
Nie jestem daleko od Bendo, słyszę gliny przez okno
Moje dziecko, daj mi wszystko, moje serce bije szybko jak Mercedes
Jeśli powiesz mi, że krwawiisz, zostaję, jeśli powiesz mi, że mnie kochasz, jestem martwy (oh-oh)
Chcę zacząć od nowa, ale moje serce jest cementowane
Tam opowiadam cewki i jest więcej niż myślałem


[Pre-Chorus]
Zbyt wiele deklaracji nie wystarczy, muszą być akty z
To nie jest blazy, których chcemy, mówią, czego chcą, sami, wiemy, czego dążymy

[Chór]
Zbyt wiele deklaracji nie wystarczy, muszą być akty z
Igo, wiem, co zostawiłem, igo, wiem, co zostało mi do zrobienia
To nie jest blazy, których chcemy, mówią, czego chcą, sami, wiemy, czego dążymy
Igo, wiem, co zostawiłem, igo, wiem, co zostało mi do zrobienia

[Outtro]
A na ulicy staje się napięte, broń i narkotyki nie są zwracane
Szukam wyprzedaży, ze strachu, że skończą złapanie
Prędkości, gdy są favos, pomyśl o zorganizowaniu końca miesiąca


Nie chodzić, aby zepsuć dzierżawy, nie
Ah-no-no-no-no-no

[Część 2]

[Intro]
Hej hej)

[Pojedynczy werset]
Rozświetlam się, zapalam swoje binks, ja, rozjaśniam, zapalam swoje binky, ja
Proszę bardzo, chodźmy, chodźmy, w mieście, niebezpieczne jak śmierć
Mój zespół nie jest marmurkowy, moja Racli nie jedzie do Marbe '
Jest pełny, znam życie dobrze, wizjonerski, iniesta, Xavi
W mojej głowie jest to komiks, khapta, przychodzimy decydować


2.4.3, Oyoki, hej, położyłem prawo jak olomide
Mam magię, lubię Houdini, Blockta, nie chcę Buscemi
2.4.3, Oyoki, hej, położyłem prawo jak olomide

[Chór]
Podaj Biff i adres, jesteśmy wyłączone (Han-Han)
Na ulicy, w Tess, walczymy (Han-Han)
Jest skrót i zaprzestanie budynku, dążę do serca i głowy, Ong-Bak
Podaj Biff i adres, jesteśmy wyłączone (Han-Han)
Na ulicy, w Tess, walczymy (Han-Han)
Jest skrót i zaprzestanie budynku, dążę do serca i głowy, Ong-Bak
Podaj Biff i adres, jesteśmy wyłączone

[Most]


Hej hej)
Mam rękę w benzo, patrzą na mnie z Kenzo
Jest mile widziane w FriendZone
Hum, mam rękę w benzo, patrzą na mnie z Kenzo

[Chór]
Podaj Biff i adres, jesteśmy wyłączone (Han-Han)
Na ulicy, w Tess, walczymy (Han-Han)
Jest skrót i zaprzestanie w paczce, dążę do serca i głowy, Ong-Bak
Podaj Biff i adres, jesteśmy wyłączone (Han-Han)
Na ulicy, w Tess, walczymy (Han-Han)
Jest skrót i zaprzestanie w paczce, dążę do serca i głowy, Ong-Bak
Podaj Biff i adres, my (bar, bar)


[Outtro]
Mam rękę w benzo, patrzą na mnie z Kenzo