MENU (6)

Age of Anxiety II (Rabbit Hole) - Arcade Fire 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

Rabbit hole (Yeah)
Plastic soul (Yeah)
Rabbit hole, (Yeah), rabbit hole (Yeah)


Age of Anxiety II (Rabbit Hole) - Arcade Fire 「Dalszöveg」

Rabbit hole (Yeah)
Plastic soul (Yeah)
Rabbit hole, (Yeah), rabbit hole (Yeah)

[Verse 1: Win Butler]
Heaven is so cold
I don't wanna go
Father in heaven's sleeping
Somebody delete me
Hardy har-har
Chinese throwing star
Lamborghini Countach
Maserati sports car





[Chorus: Win Butler, Régine Chassagne, & Both]
Rabbit hole (Yeah)
Plastic Soul (Yeah)
It's a real rabbit hole, yeah
Rabbit hole, yeah, yeah, yeah

[Post-Chorus: Win Butler]
Yeah

[Verse 2: Win Butler & Régine Chassagne]
Dad built the labyrinth
And we were born in it
Blowing on the cartridge



Of Kid Icarus
Born into the abyss
New phone, who’s this?
A silver thread, a french kiss
Arcadia apocalypse

[Chorus: Win Butler, & Win Butler with Régine Chassagne]
Rabbit hole
Plastic soul
Rabbit hole, yeah
Rabbit hole, yeah, yeah, yeah
Rabbit hole
Plastic soul
It's a real rabbit hole, yeah


Rabbit hole, yeah, yeah, yeah

[Post-Chorus: Win Butler]
Yeah

[Verse 3: Win Butler]
Fell asleep to the television, yeah
Wake up sleepyhead, yeah
Acropolis is burning, yeah
In the poster over your bed, yeah

[Chorus: Win Butler, & Win Butler with Régine Chassagne]
Rabbit hole
Plastic soul


Down we go, yeah
Rabbit hole, yeah, yeah, yeah

[Refrain: Régine Chassagne]
Nothing ever can replace it
When it's gone you can still taste it
Going on this trip together
Rabbit hole goes on forever
Nothing ever can replace it
When it's gone you can still taste it
Going on this trip together
Rabbit hole goes on forever

[Bridge: Win Butler]


Til the world is made whole
One body, one soul
Til the world is made whole
One body, one soul
Til the world is made whole
One body one soul
Til the world is made whole
One body one soul

[Refrain: Régine Chassagne, Win Butler, Both]
Nothing ever can replace it
When it's gone you can still taste it
Going on this trip together
Rabbit hole goes on forever


Nothing ever can replace it
When it's gone you can still taste it
Going on this trip together
Rabbit hole goes on forever
Nothing ever can replace it (Rabbit hole, yeah)
When it's gone you can still taste it [(Plastic soul, yeah)](25748569)
Going on this trip together (Rabbit hole, yeah, rabbit hole)
Rabbit hole goes on forever (Yeah, yeah, yeah)
Nothing ever can replace it (Rabbit hole, yeah)
When it's gone you can still taste it [(Plastic soul, yeah)](25748569)
Going on this trip together (It's a real rabbit hole, yeah, rabbit hole)
Rabbit hole goes on forever (Yeah, yeah, yeah)


Age of Anxiety II (Rabbit Hole) - Arcade Fire 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás


Nyúl lyuk (igen)


Műanyag lélek (igen)
Nyúl lyuk, (igen), nyúl lyuk (igen)

[1. vers: Win Butler]
A menny olyan hideg
Nem akarok menni
Apa a mennyben alszik
Valaki töröl
Hardy Har-Har
Kínai dobó csillag
Lamborghini Countach
Maserati sportautó

[Kórus: Win Butler, Régine Chassagne és mindkettő]


Nyúl lyuk (igen)
Műanyag lélek (igen)
Ez egy igazi nyúllyuk, igen
Nyúl lyuk, igen, igen, igen

[Post-Chorus: Win Butler]
Igen

[2. vers: Win Butler és Régine Chassagne]
Apa építette a labirintust
És benne születtünk
Fúj a patronon
Kid Icarus
A mélységben született


Új telefon, ki ez?
Ezüst szál, egy francia csók
Arcadia apokalipszis

[Kórus: Win Butler és Win Butler Régine Chassagne -vel]
Nyúlüreg
Műanyag lélek
Nyúl lyuk, igen
Nyúl lyuk, igen, igen, igen
Nyúlüreg
Műanyag lélek
Ez egy igazi nyúllyuk, igen
Nyúl lyuk, igen, igen, igen


[Post-Chorus: Win Butler]
Igen

[3. vers: Win Butler]
Elaludt a televízióba, igen
Ébredj fel az álmosfejet, igen
Az akropolisz ég, igen
Az ágyad feletti poszterben, igen

[Kórus: Win Butler és Win Butler Régine Chassagne -vel]
Nyúlüreg
Műanyag lélek
Lent megyünk, igen
Nyúl lyuk, igen, igen, igen



[Refrén: Régine Chassagne]
Soha semmi sem helyettesítheti
Amikor eltűnt, még mindig megkóstolhatja
Együtt megyek erre az utazásra
A nyúl lyuk örökké folytatódik
Soha semmi sem helyettesítheti
Amikor eltűnt, még mindig megkóstolhatja
Együtt megyek erre az utazásra
A nyúl lyuk örökké folytatódik

[Bridge: Win Butler]
Amíg a világ egészévé válik
Egy test, egy lélek


Amíg a világ egészévé válik
Egy test, egy lélek
Amíg a világ egészévé válik
Egy test egy lélek
Amíg a világ egészévé válik
Egy test egy lélek

[Refrén: Régine Chassagne, Win Butler, mindkettő]
Soha semmi sem helyettesítheti
Amikor eltűnt, még mindig megkóstolhatja
Együtt megyek erre az utazásra
A nyúl lyuk örökké folytatódik
Soha semmi sem helyettesítheti
Amikor eltűnt, még mindig megkóstolhatja


Együtt megyek erre az utazásra
A nyúl lyuk örökké folytatódik
Soha semmi sem helyettesítheti (nyúl lyuk, igen)
Amikor eltűnt, még mindig megkóstolhatja [(műanyag lélek, igen)] (25748569)
Együtt megyünk ezen az utazáson (nyúl lyuk, igen, nyúl lyuk)
A nyúl lyuk örökké folytatódik (igen, igen, igen)
Soha semmi sem helyettesítheti (nyúl lyuk, igen)
Amikor eltűnt, még mindig megkóstolhatja [(műanyag lélek, igen)] (25748569)
Együtt megyünk ezen az utazáson (ez egy igazi nyúllyuk, igen, nyúl lyuk)
A nyúl lyuk örökké folytatódik (igen, igen, igen)