MENU (2)

태연(TAEYEON) - 내 곁에(By My Side) - Magyar fordítás (Dalszöveg)

우리들의 블루스(Our Blues) OST Part 6 #우리들의블루스ost #태연 #내곁에
푸른 바다 저 너머에
내가 찾고 싶은 게 있을까
우린 항상 왜


태연(TAEYEON) - 내 곁에(By My Side) (Dalszöveg)

우리들의 블루스(Our Blues) OST Part 6 #우리들의블루스ost #태연 #내곁에
푸른 바다 저 너머에
내가 찾고 싶은 게 있을까
우린 항상 왜
서로를 놓치고 나서야 후회할까
저무는 저 태양 속에
내가 갖고 싶은 게 있을까
나는 항상 왜
이미 행복할 너를 그리워할까

[Chorus]
사라지지 마 이렇게
어린 나를 기억할게




긴 시간이 흘러도
우리의 세상 안에 머물게

[Verse 2]
흩어지는 구름 속에
내가 잊고 있던 게 있을까
너는 항상 왜
조각으로 남아 떠나지 못할까

[Chorus]
우리 거리는 멀어져
다시 좁히려고 해도
난 여전히 제자리
다가설 수가 없어 너에게




[Bridge]
이미 내가 (이미 내가)
잃어버린 (잃어버린) 시간을
붙잡고 놓지 못해
언젠가 나를 찾는 날 웃어야 (날 웃어야)
할 텐데

[Chorus]
다시 만날 수 있기를
너를 위해 기다릴게
긴 시간이 흘러도
우리의 세상 안에 머물게






TAEYEON - 내 곁에 (By My Side) (Romanized)



Pureun bada jeo neomeoe
Naega chatgo sipeun ge isseulkka
Urin hangsang wae
Seororeul nochigo naseoya huhoehalkka
Jeomuneun jeo taeyang soge
Naega gatgo sipeun ge isseulkka
Naneun hangsang wae
Imi haengbokal neoreul geuriwohalkka


[Chorus]
Sarajiji ma ireoke
Eorin nareul gieokalge
Gin sigani heulleodo
Uriui sesang ane meomulge

[Verse 2]
Heuteojineun gureum soge
Naega itgo itdeon ge isseulkka
Neoneun hangsang wae
Jogageuro nama tteonaji mothalkka

[Chorus]
Uri georineun meoreojyeo


Dasi jopiryeogo haedo
Nan yeojeonhi jejari
Dagaseol suga eopseo neoege

[Bridge]
Imi naega (imi naega)
Ileobeorin (ileobeorin) siganeul
Butjapgo nochi mothae
Eonjenga nareul channeun nal useoya (nal useoya)
Hal tende

[Chorus]
Dasi mannal su itgireul
Neoreul wihae gidarilge


Gin sigani heulleodo
Uriui sesang ane meomulge


태연(TAEYEON) - 내 곁에(By My Side) - Magyar fordítás (Dalszöveg)


A kék tengeren túl
Van valami, amit meg akarok találni
Miért mindig
Csak akkor fogunk megbánni, miután elvesztettük egymást?
abban a beillesztési napban
Van valami, amit akarok
Miért mindig
Hiányzol, ki már boldog?

[Énekkar]
Ne eltűnjön így


Emlékszem a fiatalokra
Még hosszú idő után is
Maradj a világunkban

[2. vers]
A szétszórt felhőkben
van valami, amit elfelejtettem
Miért vagy mindig
Nem hagyhatom el darabként

[Énekkar]
A távolságunk messze van
Még akkor is, ha megpróbálom újra szűkíteni
Még mindig a helyén vagyok


Nem közelíthetek hozzád

[Híd]
Már én (már én)
Elveszett (elveszett) idő
Tartsa meg, és nem engedheti el
Valamikor mosolyognod kell, amikor találsz (rám kell mosolyognod)
tenne

[Énekkar]
Remélem látlak még
várni fogok rád
Még hosszú idő után is
Maradj a világunkban