MENU (3)

태연(TAEYEON) - 내 곁에(By My Side) - 翻訳 日本語で (歌詞)

우리들의 블루스(Our Blues) OST Part 6 #우리들의블루스ost #태연 #내곁에
푸른 바다 저 너머에
내가 찾고 싶은 게 있을까
우린 항상 왜


태연(TAEYEON) - 내 곁에(By My Side) (歌詞)

우리들의 블루스(Our Blues) OST Part 6 #우리들의블루스ost #태연 #내곁에
푸른 바다 저 너머에
내가 찾고 싶은 게 있을까
우린 항상 왜
서로를 놓치고 나서야 후회할까
저무는 저 태양 속에
내가 갖고 싶은 게 있을까
나는 항상 왜
이미 행복할 너를 그리워할까

[Chorus]
사라지지 마 이렇게
어린 나를 기억할게




긴 시간이 흘러도
우리의 세상 안에 머물게

[Verse 2]
흩어지는 구름 속에
내가 잊고 있던 게 있을까
너는 항상 왜
조각으로 남아 떠나지 못할까

[Chorus]
우리 거리는 멀어져
다시 좁히려고 해도
난 여전히 제자리
다가설 수가 없어 너에게




[Bridge]
이미 내가 (이미 내가)
잃어버린 (잃어버린) 시간을
붙잡고 놓지 못해
언젠가 나를 찾는 날 웃어야 (날 웃어야)
할 텐데

[Chorus]
다시 만날 수 있기를
너를 위해 기다릴게
긴 시간이 흘러도
우리의 세상 안에 머물게






TAEYEON - 내 곁에 (By My Side) (Romanized)



Pureun bada jeo neomeoe
Naega chatgo sipeun ge isseulkka
Urin hangsang wae
Seororeul nochigo naseoya huhoehalkka
Jeomuneun jeo taeyang soge
Naega gatgo sipeun ge isseulkka
Naneun hangsang wae
Imi haengbokal neoreul geuriwohalkka


[Chorus]
Sarajiji ma ireoke
Eorin nareul gieokalge
Gin sigani heulleodo
Uriui sesang ane meomulge

[Verse 2]
Heuteojineun gureum soge
Naega itgo itdeon ge isseulkka
Neoneun hangsang wae
Jogageuro nama tteonaji mothalkka

[Chorus]
Uri georineun meoreojyeo


Dasi jopiryeogo haedo
Nan yeojeonhi jejari
Dagaseol suga eopseo neoege

[Bridge]
Imi naega (imi naega)
Ileobeorin (ileobeorin) siganeul
Butjapgo nochi mothae
Eonjenga nareul channeun nal useoya (nal useoya)
Hal tende

[Chorus]
Dasi mannal su itgireul
Neoreul wihae gidarilge


Gin sigani heulleodo
Uriui sesang ane meomulge


태연(TAEYEON) - 내 곁에(By My Side) - 翻訳 日本語で (歌詞)


青い海を越えて
私が見つけたいものはありますか?
なぜ私たちはいつもそうするのですか
お互いを失った後にのみ後悔しますか?
その沈没日に
私が欲しいものはありますか?
なぜ私はいつもそうするのですか
私はあなたがいなくて寂しいです、誰がすでに幸せですか?

[コーラス]
このように消えないでください


私は私の若者を覚えています
久しぶりに
私たちの世界にとどまります

[第2節]
散在する雲の中
私が忘れたものはありますか?
なぜあなたはいつもですか
私はそれを作品として残すことができません

[コーラス]
私たちの距離は遠く離れています
たとえ私がそれをもう一度絞り込もうとしていても
私はまだ所定の位置にいます


私はあなたに近づくことができません

[橋]
すでに私(すでに私)
失われた(失われた)時間
持ちこたえて手放すことはできません
いつかあなたは私を見つけたら微笑まなければなりません(あなたは私に微笑む必要があります)
します

[コーラス]
また会うのを楽しみにしています
私はあなたを待ちます。
久しぶりに
私たちの世界にとどまります