MENU (6)

Young Love (애매한 사이) - BTS 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

이 일이 얼마나 오래 지속되었습니까?
나는 당신이 옷을 입은 채로 욕조에서 당신을 발견했습니다
오, 그래서? 당신의 어머니는 숫자를 했다
그래서, 나는 엎질러진 것을 청소하기 위해 고무장갑을 샀어, 예


Young Love (애매한 사이) - BTS 「كلمات الاغنية」

이 일이 얼마나 오래 지속되었습니까?
나는 당신이 옷을 입은 채로 욕조에서 당신을 발견했습니다
오, 그래서? 당신의 어머니는 숫자를 했다
그래서, 나는 엎질러진 것을 청소하기 위해 고무장갑을 샀어, 예

No, I, young lover
No, I, young lover
No, I, young lover
No, I, young lover
No, I, young lover

아니, 난 젊은 연인이여, 제발 깨어나길 빌어요
젊은 연인, 내가 너의 약이 되었으면 좋겠어




아니, 난 젊은 연인, 너의 혀 맛이 그리워
아니, 난 젊은 연인 사랑이면 충분해

No, I, young lover
No, I, young lover
No, I, young lover
No, I, young lover
No, I, young lover

넌 "말할 틈이 없어, 자기"라고
당신은 한낮에 술을 마시고 있는데 케이크가 보이지 않아요
아, 하지만 이 알약들은 발음도 못해요
당신의 수천 와트의 빛이 흐려지면 당신은 다시 사라집니다.




아니, 난 젊은 연인이여, 제발 깨어나길 빌어요
젊은 연인, 내가 너의 약이 되었으면 좋겠어
아니, 난 젊은 연인, 너의 혀 맛이 그리워
아냐 난 젊은 연인 사랑이면 충분해 충분해

우리는 파리에 있었고 에펠은 빛나고 있었다
내가 원했던 건 타일 위에 누워 있는 것뿐이었지
나는 로빈 소리를 듣고 그들이 사이렌인 줄 알았다
일어나, 젊은 연인이여, 난 당신이 죽어가는 줄 알았어요

No, I, young lover
No, I, young lover
No, I, young lover
No, I, young lover


No, I, young lover




BTS - 애매한 사이 (Young Love) (Romanized)



i il-i eolmana olae jisogdoeeossseubnikka?
naneun dangsin-i os-eul ib-eun chaelo yogjo-eseo dangsin-eul balgyeonhaessseubnida
o, geulaeseo? dangsin-ui eomeonineun susjaleul haessda
geulaeseo, naneun eopjilleojin geos-eul cheongsohagi wihae gomujang-gab-eul sass-eo, ye

No, I, young lover
No, I, young lover
No, I, young lover


No, I, young lover
No, I, young lover

ani, nan jeolm-eun yeon-in-iyeo, jebal kkaeeonagil bil-eoyo
jeolm-eun yeon-in, naega neoui yag-i doeeoss-eumyeon johgess-eo
ani, nan jeolm-eun yeon-in, neoui hyeo mas-i geuliwo
ani, nan jeolm-eun yeon-in salang-imyeon chungbunhae

No, I, young lover
No, I, young lover
No, I, young lover
No, I, young lover
No, I, young lover


neon "malhal teum-i eobs-eo, jagi"lago
dangsin-eun hannaj-e sul-eul masigo issneunde keikeuga boiji anh-ayo
a, hajiman i al-yagdeul-eun bal-eumdo moshaeyo
dangsin-ui sucheon wateuui bich-i heulyeojimyeon dangsin-eun dasi salajibnida.

ani, nan jeolm-eun yeon-in-iyeo, jebal kkaeeonagil bil-eoyo
jeolm-eun yeon-in, naega neoui yag-i doeeoss-eumyeon johgess-eo
ani, nan jeolm-eun yeon-in, neoui hyeo mas-i geuliwo
anya nan jeolm-eun yeon-in salang-imyeon chungbunhae chungbunhae

ulineun palie iss-eossgo epel-eun bichnago iss-eossda
naega wonhaessdeon geon tail wie nuwo issneun geosppun-ieossji
naneun lobin solileul deudgo geudeul-i sailen-in jul al-assda
il-eona, jeolm-eun yeon-in-iyeo, nan dangsin-i jug-eoganeun jul al-ass-eoyo



No, I, young lover
No, I, young lover
No, I, young lover
No, I, young lover
No, I, young lover


Young Love (애매한 사이) - BTS 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية


كم مضى من اتوقت على استمرار حدوث هذا؟
لقد وجدتك في حوض الاستحمام مع ملابسك
أوه هكذا؟ صنعت والدتك أرقامًا
لذلك ، اشتريت بعض القفازات المطاطية لتنظيف الانسكاب ، نعم

لا ، أنا ، حبيب صغير
لا ، أنا ، حبيب صغير


لا ، أنا ، حبيب صغير
لا ، أنا ، حبيب صغير
لا ، أنا ، حبيب صغير

لا ، أنا عاشق شاب ، من فضلك استيقظ
عاشق شاب ، أتمنى أن أكون دواءك
لا ، أنا عاشق شاب ، أفتقد طعم لسانك
لا ، إنه يكفي بالنسبة لي أن أحب حبيبًا شابًا

لا ، أنا ، حبيب صغير
لا ، أنا ، حبيب صغير
لا ، أنا ، حبيب صغير
لا ، أنا ، حبيب صغير
لا ، أنا ، حبيب صغير



أنت تقول ، "ليس لدي وقت للتحدث يا حبيبي"
أنت تشرب في منتصف اليوم ولا يمكنك رؤية الكعكة
أوه ، لكن هذه الحبوب لا يمكنها النطق
عندما يكون آلاف واط من الضوء خافتة ، تختفي مرة أخرى.

لا ، أنا عاشق شاب ، من فضلك استيقظ
عاشق شاب ، أتمنى أن أكون دواءك
لا ، أنا عاشق شاب ، أفتقد طعم لسانك
لا ، أنا عاشق شاب ، الحب يكفي ، إنه يكفي

كنا في باريس وكان إيفل مشرقًا
كل ما أردته هو وضع البلاط
سمعت روبنز واعتقدت أنهم كانوا صفارات الإنذار


استيقظ يا حبيب صغير ، اعتقدت أنك تموت

لا ، أنا ، حبيب صغير
لا ، أنا ، حبيب صغير
لا ، أنا ، حبيب صغير
لا ، أنا ، حبيب صغير
لا ، أنا ، حبيب صغير