MENU (9)

girl in red - hornylovesickmess - Polskie Tłumaczenie by Sanderlei (Tekst piosenki)

I'm in New York, thinking of you
Wondering what you are up to
From this lonely-ass hotel room
With a pretty good-looking view


girl in red - hornylovesickmess (Tekst piosenki)

I'm in New York, thinking of you
Wondering what you are up to
From this lonely-ass hotel room
With a pretty good-looking view
I am somewhere in the states
Going somewhere on a plane
It doesn't really matter as long as I'm always far away
Or maybe on a bus for a month straight
Shit's fun but I'm going insane
Like it's been months since I've had sex
I'm just a horny little lovesick mess
And I don't wanna be the type of person who calls you up
Every time I need to get off but




I guess that's who I'm turning into, oh fuck

[Chorus]
Down at Times Square in the rain
There's a billboard with my face
It's so weird how things have changed
Think about it every day
If I ever make it back
Will I find what we once had?
Guess I ruined us pretty bad
Oh-oh

[Verse 2]
I'm in the same city as you



But I still don't come through
Cause I've got so much to do
And that's the shittiest excuse
So don't ever take me back
Let's just face the fact
I treated you like trash
And you deserve more than that

[Outro]
My love comes out at midnight
My love comes out at midnight
My love comes out at midnight
My love comes out at midnight
My love comes out at midnight



girl in red - hornylovesickmess - Polskie Tłumaczenie by Sanderlei (Tekst piosenki)


Jestem w Nowym Jorku, myślę o tobie
Zastanawiam się co porabiasz
Z tego cholernie samotnego pokoju hotelowego
Z całkiem ładnym widokiem
Jestem gdzieś w Stanach Zjednoczonych
Lecę gdzieś samolotem
Tak naprawdę to nie ma znaczenia, tak długo jak jestem daleko
Albo może w autobusie przez miesiąc
Jest fajnie, ale wariuję
Na przykład nie uprawiałam seksu od miesięcy
Jestem po prostu napalona, chora z miłości i w rozsypce
I nie chcę być tym typem osoby, która dzwoni do ciebie
Za każdym razem kiedy chce uprawiać seks, ale


Chyba w kogoś takiego się zmieniam, o kurwa

[Refren]
Na Times Square w deszczu
Jest billboard z moją twarzą
To takie dziwne jak rzeczy się zmieniły
Myślę o tym codziennie
Jeśli kiedykolwiek wrócę
Czy odnajdziemy to, co kiedyś miałyśmy?
Chyba bardzo nas zrujnowałam
Och-och

[Zwrotka 2]
Jestem w tym samym mieście co ty


Ale nadal nie przychodzę
Bo mam tyle do zrobienia
I to najbardziej gówniana wymówka
Więc nigdy nie przyjmuj mnie z powrotem
Stawmy czoła faktom
Traktowałam cię jak śmiecia
A ty zasługujesz na coś lepszego

[Outro]
Moja miłość wychodzi o północy
Moja miłość wychodzi o północy
Moja miłość wychodzi o północy
Moja miłość wychodzi o północy
Moja miłość wychodzi o północy