MENU (5)

girl in red - hornylovesickmess - תרגום ומילים (שִׁיר)

I'm in New York, thinking of you
Wondering what you are up to
From this lonely-ass hotel room
With a pretty good-looking view


girl in red - hornylovesickmess (שִׁיר)

I'm in New York, thinking of you
Wondering what you are up to
From this lonely-ass hotel room
With a pretty good-looking view
I am somewhere in the states
Going somewhere on a plane
It doesn't really matter as long as I'm always far away
Or maybe on a bus for a month straight
Shit's fun but I'm going insane
Like it's been months since I've had sex
I'm just a horny little lovesick mess
And I don't wanna be the type of person who calls you up
Every time I need to get off but




I guess that's who I'm turning into, oh fuck

[Chorus]
Down at Times Square in the rain
There's a billboard with my face
It's so weird how things have changed
Think about it every day
If I ever make it back
Will I find what we once had?
Guess I ruined us pretty bad
Oh-oh

[Verse 2]
I'm in the same city as you



But I still don't come through
Cause I've got so much to do
And that's the shittiest excuse
So don't ever take me back
Let's just face the fact
I treated you like trash
And you deserve more than that

[Outro]
My love comes out at midnight
My love comes out at midnight
My love comes out at midnight
My love comes out at midnight
My love comes out at midnight



girl in red - hornylovesickmess - תרגום ומילים (שִׁיר)


אני בניו יורק, חושב עליך
תוהה מה אתה עומד
מחדר המלון הבודד הזה
עם נוף די טוב למראה
אני איפשהו בארצות הברית
הולך לאנשהו במטוס
זה לא ממש משנה כל עוד אני תמיד רחוק
או אולי באוטובוס למשך חודש רצוף
כיף חרא אבל אני משתגע
כאילו עברו חודשים מאז שקיימתי יחסי מין
אני פשוט בלגן אהבות קטן חרמן
ואני לא רוצה להיות סוג האדם שמתקשר אליך
בכל פעם שאני צריך לרדת אבל


אני מניח שזה מי שאני הופך אליו, אוי זיון

[מקהלה]
למטה לפעמים מרובע בגשם
יש שלט חוצות עם הפנים שלי
זה כל כך מוזר איך הדברים השתנו
תחשוב על זה כל יום
אם אי פעם אחזיר את זה
האם אמצא את מה שהיה לנו פעם?
מניח שהרסתי אותנו די רע
הו הו

[פסוק 2]
אני באותה עיר כמוך


אבל אני עדיין לא עובר
כי יש לי כל כך הרבה מה לעשות
וזה התירוץ הכי חורבן
אז אל תחזיר אותי לעולם
בואו פשוט נתמודד עם העובדה
התייחסתי אליך כמו זבל
ומגיע לך יותר מזה

[Outro]
האהבה שלי יוצאת בחצות
האהבה שלי יוצאת בחצות
האהבה שלי יוצאת בחצות
האהבה שלי יוצאת בחצות
האהבה שלי יוצאת בחצות