MENU (5)

Soolking feat Reynmen - Askim - Türkçe Çeviri by Sanderlei (Sözler)

Olalalah! Oh 3ayani, -yani, -yani, -yena
Aşkım, mon amour à moi (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yena
Beni seni istiyorum, j'parle à ton papa (Aşkım)


Soolking feat Reynmen - Askim (Sözler)

Olalalah! Oh 3ayani, -yani, -yani, -yena
Aşkım, mon amour à moi (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yena
Beni seni istiyorum, j'parle à ton papa (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yani, -yena
Aşkım, mon amour à moi (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yena
Beni seni istiyorum, j'parle à ton papa

[Couplet 1 : Soolking]
Ben seni istiyorum (Yeah), je te le prouve si tu doutes (Wolah)
Je rêve de toi tous les jours, oh, habibi ma gani noum
Ton amour que tu me donnes, oui, ton amour (Ton amour)




Ton amour, j'en ai besoin tous les jours (Tous les jours)
Aucune femme peut rivaliser (Touah)
Ton amour a remplacé tous les maux (Eh)

[Pré-refrain : Soolking]
Habibibi, -yena (Hey)
Habibibi à moi (Hey)
Habibibi, -yena (Hey, hey, hey, hey)

[Refrain : Soolking & Reynmen]
Oh 3ayani, -yani, -yani, -yena
Aşkım, mon amour à moi (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yena
Beni seni istiyorum, j'parle à ton papa (Aşkım)



Oh 3ayani, -yani, -yani, -yena
Aşkım, mon amour à moi (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yena
Beni seni istiyorum, j'parle à ton papa

[Couplet 2 : Reynmen & Soolking]
Gelip bi' de beni bana sor, arama başkasını (Yeah, yeah)
Dönemedim ama yine yok, olama başkasının
Acımam asla, ecelim olsan bile, inatla severim yoksan
Acıma vur, bak büyüdüm çoktan, üzemez, anla
Ama ben tek—

[Pré-refrain : Soolking]
Habibibi, -yena (Hey)


Habibibi à moi (Hey)
Habibibi, -yena (Hey, hey, hey, hey)

[Refrain : Soolking & Reynmen]
Oh 3ayani, -yani, -yani, -yena
Aşkım, mon amour à moi (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yena
Beni seni istiyorum, j'parle à ton papa (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yani, -yena
Aşkım, mon amour à moi (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yena
Beni seni istiyorum, j'parle à ton papa

[Pont : Reynmen]


Ben tek kaldım yolun ortasında yine kendimle
Gelme (Gelme)
Bi' kez daha çekebilirim kokunu içime
İnan, baş edemem, gelme

[Refrain : Soolking & Reynmen]
Oh 3ayani, -yani, -yani, -yena
Aşkım, mon amour à moi (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yena
Beni seni istiyorum, j'parle à ton papa (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yani, -yena
Aşkım, mon amour à moi (Aşkım)
Oh 3ayani, -yani, -yena
Beni seni istiyorum, j'parle à ton papa



Soolking feat Reynmen - Askim - Türkçe Çeviri by Sanderlei (Sözler)


Olalalah! Aşkım aşkım (aşkım)
Seni istiyorum, babanla konuşacağım (aşkım)
Aşkım aşkım (aşkım)
Seni istiyorum, babanla konuşacağım (aşkım)

[Ayet 1: Soolking]
Seni istiyorum (evet), benden şüphe edersen kanıtlayacağım (wolah)
Seni her gün hayal ediyorum, oh, sevgilim [?]
Bana verdiğin sevgin, evet, sevgin (sevgin)
Senin aşkın, her gün ihtiyacım var (her gün)
Başka hiçbir kadın karşılaştıramaz (touah)
Aşkınız tüm acıyı değiştirdi (EH)


[Koro: Soolking]
Sevgili, -yen (hey)
Sevgilim (hey)
Sevgili, -yen (hey, hey, hey, hey)

[Koro: Soolking & Reynmen]
Olalalah! Aşkım aşkım (aşkım)
Seni istiyorum, babanla konuşacağım (aşkım)
Aşkım aşkım (aşkım)
Seni istiyorum, babanla konuşacağım (aşkım)

[Ayet 2: Reynmen ve Soolking]
Gel ve bana bana sor, başka birini aramayın (evet, evet)
Geri dönemedim ama başka biriyle olmama


Benim sonum olsanız bile üzülmezdim, burada olmasayken seni seveceğim
Yazık değil, yap, bak, büyüdüm, bu beni üzmez, anlayamaz
Ama ben yalnızım -

[Koro: Soolking]
Sevgili, -yen (hey)
Sevgilim (hey)
Sevgili, -yen (hey, hey, hey, hey)

[Koro: Soolking & Reynmen]
Olalalah! Aşkım aşkım (aşkım)
Seni istiyorum, babanla konuşacağım (aşkım)
Aşkım aşkım (aşkım)
Seni istiyorum, babanla konuşacağım (aşkım)



[Interlude: Reynmen]
Tekrar kendimle yolun ortasında yalnızım
Gelme (gelme)
Kokunu bir kez daha solurdum
İnan bana, o ısıyı alamıyorum, gelme

[Koro: Soolking & Reynmen]
Olalalah! Aşkım aşkım (aşkım)
Seni istiyorum, babanla konuşacağım (aşkım)
Aşkım aşkım (aşkım)
Seni istiyorum, babanla konuşacağım (aşkım)